Избавление от девичьей фамилии после получения гражданства

[Ptu]

Stana, могу сказать, что мой свекр тоже менял фамилию. ТАк вот действительно не убирается фамилия при рождении. Ее оставляют, перечеркивают и ставят новую с датой и причиной перемены. Причем это не рукописное, а машинное исправление. И каждый раз когда берется его свидетельство о рождении, свежее, на нем именно так и будет фигурировать. Так как бы сохраняется документально хронологичность и связь ваших имен. Да и это порой просто может понадобиться.

[Stana]

Stana, могу сказать, что мой свекр тоже менял фамилию. ТАк вот действительно не убирается фамилия при рождении. Ее оставляют, перечеркивают и ставят новую с датой и причиной перемены. Причем это не рукописное, а машинное исправление. И каждый раз когда берется его свидетельство о рождении, свежее, на нем именно так и будет фигурировать. Так как бы сохраняется документально хронологичность и связь ваших имен. Да и это порой просто может понадобиться.

ну в моем случае речь идет о правке acte de mariage

[Ptu]

Stana, в случае свекра тоже. Фамилия от рождения пропечатана четко, зачеркнута машинной линией и приписана новая фамилия, дата и основание изменения. Делали свежее свидетельство о браке родителей мужа не так давно на мое гражданство. Фамилия менялась в 50е годы.