И манит нас Испания

[Iryna13]

и, кто бы подумал, каталонский язык. Обучение во всех школах, кроме дорогущей американской, где дети э ме ла пете (не люблю это в людях и воспитывать в своем ребенке не хочу), - идет на каталонском языке.

обучение во всех школах, лицеях, университетах ведется на испанском языке,а каталанский-факультативно. Да, на нем говорят почти везде в Каталонии, но это и понятно-народ бережно хранит свои традиции, культуру, язык.Мне это очень напомнило Эльзас, где я жила. Между собой местные в основном говорят на эльзасском, но французский -государственный и всегда и везде обучение ведется на нем. Моя крестница -школьница в Каталонии, поэтому я в курсе на каком языке проходит обучение.
Камбрильс-очень милый.

[Buna]

обучение во всех школах, лицеях, университетах ведется на испанском языке,а каталанский-факультативно. Да, на нем говорят почти везде в Каталонии, но это и понятно-народ бережно хранит свои традиции, культуру, язык.Мне это очень напомнило Эльзас, где я жила. Между собой местные в основном говорят на эльзасском, но французский -государственный и всегда и везде обучение ведется на нем. Моя крестница -школьница в Каталонии, поэтому я в курсе на каком языке проходит обучение.
Камбрильс-очень милый.

Iryna13, не может быть, чтобы я так сильно ошибалась. Недавно как раз говорила с молодой женщиной, родители которой в свое время отдали ее в Барселоне в частную школу, чтобы обучение было на испанском, не на каталонском. Ну что ж, хороший повод еще раз проверить.
ПыСы. Iryna13, я очень ценю Ваше мнение и мне нравится Вас читать. Сейчас вспомнила, как Вы для меня открыли в свое время Баден-Баден (я очень люблю термы). Спасибо Вам!

[Buna]

Ptu, про Мар Менор Вы, безусловно, правы. Это лагуна. Но она настолько большая и самобытная, что сами испанцы ее называют морем.
Ptu, а какие лагуны есть во Франции? Мы в свое время ездили под Бордо, в Andernos-les-Bains. Но "воду в лагуне" давали всего на 2 часа в день ). И это было неудобно )))

[Iryna13]

Buna, Спасибо Вам на добром слове. Эх, Баден-Баден... Я свою подругу-англичанку "заразила" этим городом, так она съездив туда два раза, надумала туда переселиться. Еле отговорила ее от принятия скоропалительного решения. Что-то я давно там не была...непорядочек.
Безусловно Вы правы, что и Испания у каждого своя, и Франция у каждого своя, и любая другая страна. И это-хорошо, всегда есть возможность выбора. Конечно же, критерии качества жизни и комфорта у всех разные. Рано или поздно мы все равно находим то место, которое максимально удовлетворяет нашим самым важным и принципиальным критериям. Ну, а кое-чем-вторострпрнным иногда надо и поступиться. Желаю всем жить или отдыхать в том месте, где им максимально комфортно и приятно. И такое местечко обязательно найдется.

[Ирис]

Buna, мы в прошлом году обменялись жильём в июле и оказались в городке Torre de la Horadada, где наши русскоязычные собратья по обмену живут круглый год. Это городок, выросший на пустом месте, и его «специализация» в том, что жильё там ориентировано на продажу под дачи скандинавам, даже агентства по недвижимости есть шведские, норвежские.

Это как раз поблизости от Мар Менора, куда мы тоже ездили. Наши теперь уже приятели, живущие там, во все голоса прославляют свой городочек, потому, что там, как они говорят, абсолютно безопасно, вся инфраструктура новейшая, поблизости клиники, торговые центры, но все в доступности на машине, что их не смущает.

Они говорят, что у них удачный микроклимат: тёплая зима, тёплое море, а летом как раз не жарко, что мы на себе испытали. Разбили у них пару чашек из Икеа, и ради этого ездили в Мурсию, которую называют раскалённой сковородкой Испании. Мы приехали в эту Икею часов в 20.30, но эту жарищу я до сих пор помню. У моря совсем другое дело, не так жарко.

Зимой в доступности на день без ночевки лыжные трассы Сьерра Невады.

Моим детям там так понравилось, что сын сказал: «Если по соседству продаётся дом, то мы будем жить здесь». Я собрала досье на покупку типичного домика в так называемой «урбанизации». Прочитала французские форумы на тему наследования имущества в Испании. Оказывается, в Испании в каждом регионе своя процедура и свой процент налога на наследство и вообще, многое зависит от статуса наследника - резидент или нет.

Второй моментик, который нас останавливает пока от покупки - вот эта традиция устраивать резиденции из слепленных друг с другом домиков с кучей лестниц и небольших по площади. Если искать отдельно стоящий дом - то это уже будет люкс и не в нашем бюджете. А селиться с неизвестно какими соседями боязно. Сейчас наши новые знакомые, в доме которых мы гостили 2 недели, наслаждаются жизнью потому, что во всей резиденции постоянно живут только три семьи, а что будет, если одновременно все приедут?

Это такой традиционный образ жизни в скученности или придумка в свете политики бетонизации и массовой застройки побережья последних лет?

А так - да, хочется Испанию изучить вдоль поперёк и выбрать «своё» местечко. Мой муж влюбился в городок Orihuela. Но он не на море. Вот хотелось, чтобы был такой городок с историческим центром, но на море. Но такого пока не встретилось. В Торре-де-ла-Орададе с архитектурной точки зрения довольно уныло, но там другие удовольствия это частично покрывают.

[Buna]

Buna, мы в прошлом году обменялись жильём в июле и оказались в городке Torre de la Horadada, где наши русскоязычные собратья по обмену живут круглый год. Это городок, выросший на пустом месте, и его «специализация» в том, что жильё там ориентировано на продажу под дачи скандинавам, даже агентства по недвижимости есть шведские, норвежские.

Это как раз поблизости от Мар Менора, куда мы тоже ездили. Наши теперь уже приятели, живущие там, во все голоса прославляют свой городочек, потому, что там, как они говорят, абсолютно безопасно, вся инфраструктура новейшая, поблизости клиники, торговые центры, но все в доступности на машине, что их не смущает.

Они говорят, что у них удачный микроклимат: тёплая зима, тёплое море, а летом как раз не жарко, что мы на себе испытали. Разбили у них пару чашек из Икеа, и ради этого ездили в Мурсию, которую называют раскалённой сковородкой Испании. Мы приехали в эту Икею часов в 20.30, но эту жарищу я до сих пор помню. У моря совсем другое дело, не так жарко.

Зимой в доступности на день без ночевки лыжные трассы Сьерра Невады.

Моим детям там так понравилось, что сын сказал: «Если по соседству продаётся дом, то мы будем жить здесь». Я собрала досье на покупку типичного домика в так называемой «урбанизации». Прочитала французские форумы на тему наследования имущества в Испании. Оказывается, в Испании в каждом регионе своя процедура и свой процент налога на наследство и вообще, многое зависит от статуса наследника - резидент или нет.

Второй моментик, который нас останавливает пока от покупки - вот эта традиция устраивать резиденции из слепленных друг с другом домиков с кучей лестниц и небольших по площади. Если искать отдельно стоящий дом - то это уже будет люкс и не в нашем бюджете. А селиться с неизвестно какими соседями боязно. Сейчас наши новые знакомые, в доме которых мы гостили 2 недели, наслаждаются жизнью потому, что во всей резиденции постоянно живут только три семьи, а что будет, если одновременно все приедут?

Это такой традиционный образ жизни в скученности или придумка в свете политики бетонизации и массовой застройки побережья последних лет?

А так - да, хочется Испанию изучить вдоль поперёк и выбрать «своё» местечко. Мой муж влюбился в городок Orihuela. Но он не на море. Вот хотелось, чтобы был такой городок с историческим центром, но на море. Но такого пока не встретилось. В Торре-де-ла-Орададе с архитектурной точки зрения довольно уныло, но там другие удовольствия это частично покрывают.

Ирис, Вы меня поразили немного насчет "обменялись своим жильем". Вы где-то уже писали об этом? У меня как-то так: сьемные квартиры мне никогда не было жалко. В бытность мою проживания в Париже у иеня (в т ч и в мое отсутствие) кто только ни побывал. А вот в свою собственную квартиру, где ремонт стоил сил и времени, мне чужих пускать жалко.

В эту нашу поездку мы жили в Сан Педро дель Пинатар. Это в 3 км от Ла Орадады. Забавно. Моему сыну не понравился теплый и невыразительно зеленый Мар Менор, зато дико понравилось чистейшее лазурного цвета море с почти пустыми пляжами с другой стороны от заповедника. Вы, должно быть, туда тоже добирались?
Поначалу после Гранады, всех этих богатств и красот, на Мар Меноре мне было некрасиво и скучно. Но к концу поездки я втянулась в грязевые процедуры, принятие магниевых ванн и катание на великах.

Я была удивлена тамошнему климату. В апреле мае дуют сильные ветры, скорость может быть 50-60 км в час. Это похоже на трамонтань в Лёкате. Направление ветра за день постоянно меняется. За счет ветра жара почти не чувствуется. В начале июня температура была 21 - 26 С. Как мне обьяснили, ветер там постоянно, но летом он тише.

На слепленные маленькие домики я тоже обратила внимание. И да, испанцы ооочень шумные. Мы снимали квартиру на 3м этаже. 70-летние соседки с 1 этажа забавлялись тем, что выходили поговорить на лестничной площадке в 22.30. У домов плохая звукоизоляция, и орали они так, что мне приходилось каждый раз призывать их к порядку. А соседки из дома рядом начинали обсуждать свои проблема в 7.30 утра. Я сделала для себя вывод, что испанцы болтливые и очень шумные. Когда 2 человека стоят рядом, разговор происходит так, как я обычно прошу что-то у своих из комнаты, когда они смотрят телевизор. Из недостатков еще - курят ))), ну и сумки с документами и деньгами в машине с открытой дверью или пляже без присмотра оставлять не стоит. На юге много испанцев цыганского и арабского происхождения. А так - испанцы доброжелательные.
Мне очень понравилось, что испанский язык на 50% - это тот же французский. Учится очень легко.

[Ирис]

Ирис, Вы меня поразили немного насчет "обменялись своим жильем". Вы где-то уже писали об этом? У меня как-то так: сьемные квартиры мне никогда не было жалко. В бытность мою проживания в Париже у иеня (в т ч и в мое отсутствие) кто только ни побывал. А вот в свою собственную квартиру, где ремонт стоил сил и времени, мне чужих пускать жалко.

В эту нашу поездку мы жили в Сан Педро дель Пинатар. Это в 3 км от Ла Орадады. Забавно. Моему сыну не понравился теплый и невыразительно зеленый Мар Менор, зато дико понравилось чистейшее лазурного цвета море с почти пустыми пляжами с другой стороны от заповедника. Вы, должно быть, туда тоже добирались?
Поначалу после Гранады, всех этих богатств и красот, на Мар Меноре мне было некрасиво и скучно. Но к концу поездки я втянулась в грязевые процедуры, принятие магниевых ванн и катание на великах.

Я была удивлена тамошнему климату. В апреле мае дуют сильные ветры, скорость может быть 50-60 км в час. Это похоже на трамонтань в Лёкате. Направление ветра за день постоянно меняется. За счет ветра жара почти не чувствуется. В начале июня температура была 21 - 26 С. Как мне обьяснили, ветер там постоянно, но летом он тише.

На слепленные маленькие домики я тоже обратила внимание. И да, испанцы ооочень шумные. Мы снимали квартиру на 3м этаже. 70-летние соседки с 1 этажа забавлялись тем, что выходили поговорить на лестничной площадке в 22.30. У домов плохая звукоизоляция, и орали они так, что мне приходилось каждый раз призывать их к порядку. А соседки из дома рядом начинали обсуждать свои проблема в 7.30 утра. Я сделала для себя вывод, что испанцы болтливые и очень шумные. Когда 2 человека стоят рядом, разговор происходит так, как я обычно прошу что-то у своих из комнаты, когда они смотрят телевизор. Из недостатков еще - курят ))), ну и сумки с документами и деньгами в машине с открытой дверью или пляже без присмотра оставлять не стоит. На юге много испанцев цыганского и арабского происхождения. А так - испанцы доброжелательные.
Мне очень понравилось, что испанский язык на 50% - это тот же французский. Учится очень легко.

Buna, все-таки есть там ветер, да? Сколько ни читала материалов по микроклимату Мар Менора, не встречала о ветре ничего Я ведь в конце апреля побывала в Лекате, долго собиралась Поняла, что такой ветер неприятен, когда он в ежедневном режиме, нужна привычка, а без привычки бесит.

В августе мы снова поедем в Испанию, на сей раз в Льорет-дель-Мар. Конечно, поездим по побережью в поисках симпатичных для нас мест.

Да, шумные товарищи испанцы. Когда мы 2 года назад были в Валенсии, в доме, где мы снимали квартиру, соседка на свой день рождения пригласила исполнительницу фламенко и музыкантов. Это было очень круто, и главное, никто из соседей не кобенился и полицию не вызывал, как это было бы в моей резиденции. Меня шум и болтливость не смущают те пару недель, пока мы там. Но если жить постоянно...

Для меня знание испанского даёт фору в сравнении с Италией, например.

А у Вас какие топ-5 испанских городов?

И про обмен домами: концепция старая и есть масса ресурсов, которые специализируются на этом. В нашем случае, мы рисковали не меньше, заявившись в новёхонький дом, где было много белого в отделке. Но отделались парой разбитых чашек из Икеи.

[Buna]

Buna, все-таки есть там ветер, да? Сколько ни читала материалов по микроклимату Мар Менора, не встречала о ветре ничего Я ведь в конце апреля побывала в Лекате, долго собиралась Поняла, что такой ветер неприятен, когда он в ежедневном режиме, нужна привычка, а без привычки бесит.

В августе мы снова поедем в Испанию, на сей раз в Льорет-дель-Мар. Конечно, поездим по побережью в поисках симпатичных для нас мест.

Да, шумные товарищи испанцы. Когда мы 2 года назад были в Валенсии, в доме, где мы снимали квартиру, соседка на свой день рождения пригласила исполнительницу фламенко и музыкантов. Это было очень круто, и главное, никто из соседей не кобенился и полицию не вызывал, как это было бы в моей резиденции. Меня шум и болтливость не смущают те пару недель, пока мы там. Но если жить постоянно...

Для меня знание испанского даёт фору в сравнении с Италией, например.

А у Вас какие топ-5 испанских городов?

И про обмен домами: концепция старая и есть масса ресурсов, которые специализируются на этом. В нашем случае, мы рисковали не меньше, заявившись в новёхонький дом, где было много белого в отделке. Но отделались парой разбитых чашек из Икеи.

Ирис, ну мы с Вами напару и в Лёкат сьездили, и практически в один и тот же уголок Испании))).

Да, ветер есть. Как говорят местные, он усилился в последние 3 года. Раньше в Мар Меноре можно было начинать купаться чуть ли не в апреле, а теперь стало неприятно из-за ветра. 1) Ветер таскает прогретую воду с поверхности в разных направлениях. Даже в лагуне, где мы принимали грязевые ванны, и из земли бьют горячие источникис т +50C, вода пару дней была прохладная. 2) В момент нашего пребывания в июне 2019 в теч 20 дней сильный ветер (более 50км/час) был 2 дня из 20, в остальное время просто был свежий ветер. Обратная сторона медали - если в 100 км температура воздуха была за 30, на нашем побережье в основном не превышала 25.

Насчет концепции обмена домами, наверное, стоит мне подумать. На одну аренду жилья за эту поездку я потратила больше 1000е, многовато. Хотя оставлять незнакомым людям "ключи от квартиры гдп дкньги лежат" меня пока смущает. Нужно будет поразмыслить.

Топ-5 по Исп дать могу ограниченный моими знаниями. Я была только на средиземноморском побережье от фр границы до Камбрильса и от Альмуньекара в Андалусии до Аликанте. Раньше моя любовь к путешествиям упиралась в необходимость наличия авто, теперь границы подрасширились, и я нашла дешевые удобные варианты. Теперь по Испании булу путешествовать чаще.
Нра : 1. Камбрильс, у нас с ним взаимная любоВ, 2. Гранада = туристический город с богатой историей. Она похожа на те районы Парижа, где повсюду бутики и ресторанчики. И можно постоянно зависать за бокалом вина поедая тапас. 3. Барселона. 4. Сан-Педро. Отличная грязелечебница под открытым небом. 5. Альмуньекар. Приятный прибрежный городок рядом с Малагой.

[Stroka]

Для меня знание испанского даёт фору в сравнении с Италией, например.

На самом деле, итальянский язык гораздо ближе к испанскому, чем французский. Если знать испанский и послушать итальянских исполнителей (Эроса Рамазотти, например), то можно удивиться одним и тем фразам и словам, только с различным произношением...Но это если хорошо знать либо испанский, либо итальянский. В любом случае второй после уже имеющегося в запасе, выучить не проблема при настоящем желании.
Проблема в Италии, на мой взгляд - люди, они просто "ушлые" по своей природе В Испании более бесхитросные и открытые.