Пожалуйста, помогите перевести - Форумы inFrance

#11

18.12.2018, 22:59

teffi

Мэтр

Дата рег-ции: 12.11.2004

Откуда: France, 30

Сообщения: 25.419

Gaelle7 пишет:

Во Франции не существует кандидатов наук. Это только в России.

Le titre de Candidat des Sciences (кандидат наук) est un grade de l'enseignement supérieur d'origine soviétique et largement repris dans les autres pays de l'ancien bloc de l'Est, qui l'ont depuis abandonné. Il est toujours utilisé en Russie.

Correspondant globalement à un doctorat français

А как же тогда будет по французски доктор наук?

__________________
Amat victoria curam

Ответ с цитатой

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Закладки

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)

Ваши права в разделе

Вы не можете создавать новые темы

Вы не можете отвечать в темах

Вы не можете прикреплять вложения

Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.

Смайлы Вкл.

[IMG] код Вкл.

HTML код Выкл.

Правила форума

Быстрый переход

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Пожалуйста! Помогите перевести...	Masque	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	7	07.09.2007 23:50
Пожалуйста, помогите перевести!	Victory111	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	1	24.04.2007 23:00
Помогите перевести, пожалуйста!	Cindy	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	26	26.02.2006 18:09
Помогите, пожалуйста, перевести	cakreytz	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	1	14.11.2005 00:05
Помогите перевести, пожалуйста!	Azzarga	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	2	29.04.2004 07:29

Часовой пояс GMT +2, время: 05:42.