Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 05.11.2018, 14:55
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.146
best-me, больше 60 лет - это 60 лет и один день Но вы взяли ссылку не про ваш случай, вы уже не замужем, и ваша карта - не по браку.

Ваш случай общий:
Vous êtes concerné par la carte de résident permanent si vous êtes titulaire d'une carte de résident ou de résident de longue durée - UE arrivant à échéance.

Cette carte vous est proposée systématiquement si :

vous avez déjà été titulaire de 2 cartes de résident consécutives,
ou vous avez plus de 60 ans.
https://www.service-public.fr/partic...sdroits/F11201

Единственно из сылки не понятно, какая карта предлагается автоматически после 60 лет или после 2 простых карт резидента - carte de résident ou de résident de longue durée - UE или carte de résident permanent. Очень двусмысленная формулировка

В любом случае, когда вы будете снова подавать, вам уже будет 60 и вам по любому дадут либо десятилетку перманентную, что очень даже возможно, либо carte de résident ou de résident de longue durée - UE
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 05.11.2018, 15:21
Заблокирован(а)
 
Аватара для Alena77
 
Дата рег-ции: 14.10.2004
Откуда: EU
Сообщения: 19.767
ошибка
Alena77 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 06.11.2018, 11:46
Дебютант
 
Дата рег-ции: 04.11.2018
Сообщения: 55
обновление моей десятилетней кпрты после развода с французом

Посмотреть сообщениеAlena77 пишет:
ошибка
Извините,а в чем ошибка?
best-me вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 05.11.2018, 15:47
Мэтр
 
Аватара для Рыжая
 
Дата рег-ции: 08.11.2006
Сообщения: 9.830
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Vous êtes concerné par la carte de résident permanent si vous êtes titulaire d'une carte de résident ou de résident de longue durée - UE arrivant à échéance.

Cette carte vous est proposée systématiquement si :

vous avez déjà été titulaire de 2 cartes de résident consécutives,
ou vous avez plus de 60 ans.
https://www.service-public.fr/partic...sdroits/F11201

Единственно из ссылки не понятно, какая карта предлагается автоматически после 60 лет или после 2 простых карт резидента - carte de résident ou de résident de longue durée - UE или carte de résident permanent. Очень двусмысленная формулировка
ИМХО, из текста видно, что речь идет о carte de résident permanent, на которую имеют право обе категории.
Рыжая вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 05.11.2018, 16:09
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.146
Рыжая, я бы тоже так сказала, но все таки на мой взгляд текст составлен двусмысленно. ТАк как перед cette carte называются две разные карты, причем последняя de résident de longue durée - UE arrivant à échéance. Отсюда и двусмысленность.
Но я бы трактовала в пользу подающего документы, то есть что речь идет о перманетнной карте
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 06.11.2018, 12:03
Дебютант
 
Дата рег-ции: 04.11.2018
Сообщения: 55
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
best-me, больше 60 лет - это 60 лет и один день Но вы взяли ссылку не про ваш случай, вы уже не замужем, и ваша карта - не по браку.

Ваш случай общий:
Vous êtes concerné par la carte de résident permanent si vous êtes titulaire d'une carte de résident ou de résident de longue durée - UE arrivant à échéance.

Cette carte vous est proposée systématiquement si :

vous avez déjà été titulaire de 2 cartes de résident consécutives,
ou vous avez plus de 60 ans.
https://www.service-public.fr/partic...sdroits/F11201

Единственно из сылки не понятно, какая карта предлагается автоматически после 60 лет или после 2 простых карт резидента - carte de résident ou de résident de longue durée - UE или carte de résident permanent. Очень двусмысленная формулировка

В любом случае, когда вы будете снова подавать, вам уже будет 60 и вам по любому дадут либо десятилетку перманентную, что очень даже возможно, либо carte de résident ou de résident de longue durée - UE

Случай общий,но получала же я карту ,будучи женой француза(в карте же написано,чья я жена).может ее поменять?Ведь именно об этом(с чего я и начала тему)меня предупреждала французский юрист(j'etais titulaire d'une carte de résident obtenu en tant que conjoint de français).
Каким образом я попадаю под общие условия?на основании документа о разводе ?А не будет административных санкций за то,что я не поменяла карту в связи со сменой фамилии(в решении суда о разводе написано,что мне присваивается только девичья фамилия).
best-me вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 06.11.2018, 12:11
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.146
best-me, попадаете под общие условия, что больше не можете предоставить документов о браке. Но это не проблема, вы в любом случае имеете право снова получить десятилетку по условию более 60 лет. Ведь вам же на момент подачи уже исполнится 60.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 07.11.2018, 16:26
Дебютант
 
Дата рег-ции: 04.11.2018
Сообщения: 55
обновление моей десятилетней карты

Посмотреть сообщениеPtu пишет:
best-me, попадаете под общие условия, что больше не можете предоставить документов о браке. Но это не проблема, вы в любом случае имеете право снова получить десятилетку по условию более 60 лет. Ведь вам же на момент подачи уже исполнится 60.
Вот и все-моя судьба решена.Только что звонила в местную префектуру,сказали что через три года,после истечения срока действия карты,я должна покинуть Францию,даже не смотря на то,что в браке мы прожили 7 лет. Работу в этом возрасте не найти,она спросила ,на что жить я собираюсь,я ответила,что мне будет 61 год.
best-me вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 07.11.2018, 16:33
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.146
best-me, на что вы жить собираетесь не имеет отношения в вопросу продления вида на жительство. Это уже ваша личная проблема. Вы ведь не в статусе salarier, который потерял работу и больше не может устроиться на работу. Вы уже в статусе резидента.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 07.11.2018, 16:43
Дебютант
 
Дата рег-ции: 04.11.2018
Сообщения: 55
Сказали,что у меня больше нет такого статуса,так как я в разводе и ч его лишилась
best-me вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 07.11.2018, 16:51
Мэтр
 
Аватара для El'ka
 
Дата рег-ции: 09.02.2006
Откуда: Paris
Сообщения: 6.179
Посмотреть сообщениеbest-me пишет:
Сказали,что у меня больше нет такого статуса,так как я в разводе и ч его лишилась
Вы вчитайтесь в то, что пишите: вы лишились статуса резидента потому что развелись? Вы били вашего мужа, изувечили его и поэтому суд вас лишил ВНЖ? Почитайте кто считается резидентом
__________________
продам
El'ka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 07.11.2018, 16:56
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.146
Посмотреть сообщениеbest-me пишет:
Сказали,что у меня больше нет такого статуса,так как я в разводе и ч его лишилась
Лишиьтся статуса вы могли бы, если бы развелись с годовой картой. А не с десятилеткой.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 07.11.2018, 16:41
Мэтр
 
Аватара для El'ka
 
Дата рег-ции: 09.02.2006
Откуда: Paris
Сообщения: 6.179
Посмотреть сообщениеbest-me пишет:
Вот и все-моя судьба решена.Только что звонила в местную префектуру,сказали что через три года,после истечения срока действия карты,я должна покинуть Францию,даже не смотря на то,что в браке мы прожили 7 лет. Работу в этом возрасте не найти,она спросила ,на что жить я собираюсь,я ответила,что мне будет 61 год.
Выделенное - полнейшая ерунда. Половина женщин-иммигранток во Франции точно в такой же ситуации как у вас. Разведены, продлевают 10-летние ВНЖ, живут на пособия (если не работают)
__________________
продам
El'ka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 07.11.2018, 16:45
Дебютант
 
Дата рег-ции: 04.11.2018
Сообщения: 55
Посмотреть сообщениеEl'ka пишет:
Выделенное - полнейшая ерунда. Половина женщин-иммигранток во Франции точно в такой же ситуации как у вас. Разведены, продлевают 10-летние ВНЖ, живут на пособия (если не работают)
Видимо,от префектуры тоже многое зависит.теперь вот сижу думу думаю-нужно адвоката брать
best-me вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 07.11.2018, 16:47
Мэтр
 
Аватара для El'ka
 
Дата рег-ции: 09.02.2006
Откуда: Paris
Сообщения: 6.179
Посмотреть сообщениеbest-me пишет:
Видимо,от префектуры тоже многое зависит.теперь вот сижу думу думаю-нужно адвоката брать
Дешевле переехать в другой регион
__________________
продам
El'ka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 07.11.2018, 16:55
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.146
best-me, вы просто могли попасть на совершенно не компетентного сотрудника. Она соврет и ничего ей за это не будет. Тем более что вообще речь о "через три года". Ну какая ответственность на ней если она вам сболтнет непонятно что? Вы могли бы с таким же успехом позвонить на вокзал и задать этот же вопрос..
С них так же взятки гладки за ответ типа "пальцем в небо" как и с этой дамы. Даже если она называется "префектурой".
РЕально можно воспринимать всерьез только официальные письменные ответы, а не потелефону "одна префектурная баба сказала".
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 06.11.2018, 12:20
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.146
best-me, тут описаны все случаи, когда могут лишить вида на жительство. Ваш случай не подпадает под них.
https://www.service-public.fr/partic...sdroits/F11892
Pendant sa durée de validité, votre carte doit ou peut vous être retirée, si vous vous trouvez dans l'un des cas suivants :

Vous êtes marié(e) à un Français(e), en cas de rupture de la vie commune avec votre époux(se) dans les 4 années qui suivent votre mariage (sauf si un ou plusieurs enfants sont nés de votre union et que vous participez à leur entretien et leur éducation depuis leur naissance, ou en cas de décès de votre époux(se) ou de violences conjugales).

Вы развелись после 7 лет совместной жизни, даже если совместная жизнь была несколько раньше прервана, все равно не могут у вас карту забрать или не продлить.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #18
Старое 06.11.2018, 13:44
Дебютант
 
Дата рег-ции: 04.11.2018
Сообщения: 55
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
best-me, тут описаны все случаи, когда могут лишить вида на жительство. Ваш случай не подпадает под них.
https://www.service-public.fr/partic...sdroits/F11892
Pendant sa durée de validité, votre carte doit ou peut vous être retirée, si vous vous trouvez dans l'un des cas suivants :

Vous êtes marié(e) à un Français(e), en cas de rupture de la vie commune avec votre époux(se) dans les 4 années qui suivent votre mariage (sauf si un ou plusieurs enfants sont nés de votre union et que vous participez à leur entretien et leur éducation depuis leur naissance, ou en cas de décès de votre époux(se) ou de violences conjugales).

Вы развелись после 7 лет совместной жизни, даже если совместная жизнь была несколько раньше прервана, все равно не могут у вас карту забрать или не продлить.
спксибо, да,по-поводу отобрать не могут,я давно знаю,а вот изучив внимательео информацию на сайте https://www.service-public.fr/partic...osdroits/F2208 поняла,что если бы не 60лет,обновить карту в моем случае невозможно,учитывая что я уже 10лет в поисках работы во Франции,а ее все нет. Есть только дипломы об окончании курсов .А с с carte de resident long duree нужно подтверждение ресурсов не меньше смика.
best-me вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #19
Старое 18.03.2022, 21:33     Последний раз редактировалось Love-nevada; 19.03.2022 в 00:47..
Дебютант
 
Аватара для Love-nevada
 
Дата рег-ции: 21.04.2013
Откуда: Saint-Petersbourg/Nantes
Сообщения: 61
.... "когда вы будете снова подавать, вам уже будет 60 и вам дадут либо десятилетку перманентную, либо carte de résident ou de résident de longue durée - UE..."

Поясните пожалуйста,какая разница между этими картами.Мне скоро "стукнет" 60 и предстоит обновлять 10-летку "по-браку"
Вопрос 1).Чем мы, 60+ отличаемся от более молодых,при получении второй 10 летки ?
2).В чём отличия этих карт,какие преимущества одной перед другой.
3).Объясните,какое преимущество у французского гражданства перед 10-леткой...кроме права голосовать.?Никак не могу решить для себя гражданство или 10-летка...
Love-nevada вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
10-летняя карта, carte de résident, renouvellement, продление внж


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Изъятие 10 летней карты после решения о séparation ирина7 Административные и юридические вопросы 52 21.07.2013 16:07
Отказ в 10-летней карте после 6 лет пребывания во Франции. Pelevina_Yulia Административные и юридические вопросы 7 26.12.2011 23:54
Обновление программы форума ALX Объявления администрации 2 10.07.2008 15:34
Обновление ВНЖ и поездки в Россию elodi Административные и юридические вопросы 1 01.07.2005 00:20
Обновление ресеписе Stroka Административные и юридические вопросы 17 18.08.2003 15:49


Часовой пояс GMT +2, время: 01:30.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX