Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1171
Старое 04.06.2016, 11:43
Дебютант
 
Дата рег-ции: 27.01.2016
Сообщения: 16
Посмотреть сообщениеmorskaya 27 пишет:
Да , конечно , я летела с визой жены через Мюнхен. Первые три месяца визы жены вы можете путешествовать по всей Европе .
ой спасибо огромное!

купили билет, вместе полетим, ура!
justlou вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1172
Старое 04.06.2016, 11:55
Кандидат в мэтры
 
Аватара для morskaya 27
 
Дата рег-ции: 23.10.2014
Откуда: Toulon , Var
Сообщения: 312
Пожалуйста ! После паспортного контроля проверьте , чтобы штамп стоял возле визы жены , если есть другие действующие визы в паспорте. Bon voyage !
morskaya 27 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1173
Старое 04.06.2016, 11:58
Дебютант
 
Дата рег-ции: 27.01.2016
Сообщения: 16
Посмотреть сообщениеmorskaya 27 пишет:
Пожалуйста ! После паспортного контроля проверьте , чтобы штамп стоял возле визы жены , если есть другие действующие визы в паспорте. Bon voyage !
да других действующих нет)) так что не промахнутся поди. в прошлый раз немцы не могли мой итальянский шенген найти, так как до их прагматичного мозга не дошло, что итальянцы могли плюхнуть визу в середину паспорта, а не в начало
justlou вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1174
Старое 04.06.2016, 12:00
Кандидат в мэтры
 
Аватара для morskaya 27
 
Дата рег-ции: 23.10.2014
Откуда: Toulon , Var
Сообщения: 312
Да, уж... В Европе тоже, оказывается , менталитеты разные .
morskaya 27 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1175
Старое 05.06.2016, 14:12     Последний раз редактировалось margo_c; 05.06.2016 в 14:20..
Мэтр
 
Аватара для margo_c
 
Дата рег-ции: 26.04.2016
Откуда: санкт петербург Россия- Франция департаменте Ду региона Франш-Конте
Сообщения: 811
Посмотреть сообщениеYuta пишет:
Значит все-таки можно ксерокопии. А я специально заказывала оригиналы у переводчика((
А про интегральную копию у вас вообще не спросили?
Отказывались взять интегральную говоря что достаточно копии фамильной книги. Но я всучила)))аххааааа
И они принимают только копии !!!!!! если у вас не будет копий там они за 15р лист сделают.Оригиналы не берут
margo_c вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1176
Старое 05.06.2016, 14:15     Последний раз редактировалось margo_c; 05.06.2016 в 14:23..
Мэтр
 
Аватара для margo_c
 
Дата рег-ции: 26.04.2016
Откуда: санкт петербург Россия- Франция департаменте Ду региона Франш-Конте
Сообщения: 811
Посмотреть сообщениеNutka.kam пишет:
то есть надо переводить свое свидетельство о рождении на французский и заверять у нотариуса? Простите, если вопрос глупый.
На сайте написано что надо а у меня как раз остался перевод кот я делала еще на свадьбу . На свадьбу не надо было нотариального перевода .
margo_c вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1177
Старое 05.06.2016, 18:48
Кандидат в мэтры
 
Аватара для morskaya 27
 
Дата рег-ции: 23.10.2014
Откуда: Toulon , Var
Сообщения: 312
Нотариус только заверяет перевод : это если делать перевод в России.
morskaya 27 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1178
Старое 08.06.2016, 16:02
Дебютант
 
Дата рег-ции: 01.03.2016
Сообщения: 41
скажите, пожалуйста - для визы жены тоже обязателен перевод свидетельства о рождении? у меня его в мэрии забрали
eg138 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1179
Старое 08.06.2016, 16:04
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Посмотреть сообщениеeg138 пишет:
скажите, пожалуйста - для визы жены тоже обязателен перевод свидетельства о рождении?
нет, св-во о рождении нужно только для брака, оформления медицинской страховки SECU и в дальнейшем для получения гражданства Франции.
fille77 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1180
Старое 08.06.2016, 17:00
Мэтр
 
Аватара для margo_c
 
Дата рег-ции: 26.04.2016
Откуда: санкт петербург Россия- Франция департаменте Ду региона Франш-Конте
Сообщения: 811
у меня забрали но потому что фамилию меняла
margo_c вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1181
Старое 08.06.2016, 17:05
Мэтр
 
Аватара для margo_c
 
Дата рег-ции: 26.04.2016
Откуда: санкт петербург Россия- Франция департаменте Ду региона Франш-Конте
Сообщения: 811
Подала 31.06 в визовый в Питере на визу жены . Звонили 07.06 интересовались ID мужа ( которого нет). Обьяснила . просили что бы он отправил мейлом свой рассказ про то что его пока нет. . Самолет 13.06. уж не знаю получу ли я хоть паспорт к этому времени
margo_c вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1182
Старое 08.06.2016, 18:58
Мэтр
 
Аватара для Yuta
 
Дата рег-ции: 19.08.2014
Откуда: Narbonne
Сообщения: 2.217
Посмотреть сообщениеmargo_c пишет:
Звонили 07.06 интересовались ID мужа
Неприятная новость.
А вы им сказали, что на мейл вам ранее отвечали из консульства, что ID не обязателен?
Yuta вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1183
Старое 08.06.2016, 19:56
Кандидат в мэтры
 
Аватара для lady1183
 
Дата рег-ции: 25.01.2014
Откуда: Sevastopol- Nord de France
Сообщения: 411
Посмотреть сообщениеmargo_c пишет:
Подала 31.06 в визовый в Питере на визу жены . Звонили 07.06 интересовались ID мужа ( которого нет). Обьяснила . просили что бы он отправил мейлом свой рассказ про то что его пока нет. . Самолет 13.06. уж не знаю получу ли я хоть паспорт к этому времени
Я писала ранее, что у меня сотрудник визового отдела консульства в Москве сразу спросила дать ей как копии ID карты так и его паспорта, хотя еще в прошлом году девочки здесь отписывались, что одного паспорта было достаточно. По ходу им одного документа уже недостаточно, судя по моему и вашему опыту. Правила меняются каждый год я смотрю.Надеюсь у вас все получится ! Удачи!
lady1183 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1184
Старое 08.06.2016, 19:59
Кандидат в мэтры
 
Аватара для lady1183
 
Дата рег-ции: 25.01.2014
Откуда: Sevastopol- Nord de France
Сообщения: 411
Посмотреть сообщениеmargo_c пишет:
у меня забрали но потому что фамилию меняла
И у меня свидетельство о рождении ( перевод на фр. сделан присяжным переводчиком во Франции) просили для оформления визы жены.
lady1183 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1185
Старое 08.06.2016, 20:03
Кандидат в мэтры
 
Аватара для morskaya 27
 
Дата рег-ции: 23.10.2014
Откуда: Toulon , Var
Сообщения: 312
Я давала только копию ID 11 ,февраля этого года в Москве.
morskaya 27 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1186
Старое 08.06.2016, 21:56
Кандидат в мэтры
 
Аватара для AnnutaG
 
Дата рег-ции: 06.06.2014
Откуда: Nantes Moscow
Сообщения: 219
eg138, За год с небольшим мне понадобилось несколько переводов моего свидетельства о рождении.
1. для свадьбы
2. для визы жены
3. для карты Vitale
4. Для обмена водительских прав с русских на французские.
Пока все. Посмотрим, что будет дальше.
AnnutaG вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1187
Старое 08.06.2016, 23:00
Мэтр
 
Аватара для margo_c
 
Дата рег-ции: 26.04.2016
Откуда: санкт петербург Россия- Франция департаменте Ду региона Франш-Конте
Сообщения: 811
Посмотреть сообщениеYuta пишет:
Неприятная новость.
А вы им сказали, что на мейл вам ранее отвечали из консульства, что ID не обязателен?
Да конечно. Но они и не требовали . Ни на приеме документов ни при звонке сейчас. Видимо дело в другом . Вопрос был что как так что её вообще нет и не было . Думаю по базе паспорт пробили и не нашли . Объяснения их устроили . Но вот как это на визу повлияет .
margo_c вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1188
Старое 09.06.2016, 09:59
Мэтр
 
Аватара для Yuta
 
Дата рег-ции: 19.08.2014
Откуда: Narbonne
Сообщения: 2.217
Подскажите, пожалуйста, ID и CNI это один и тот же документ?
И как расшифровывается CNI (по французски)?
Yuta вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1189
Старое 09.06.2016, 10:02
Мэтр
 
Аватара для margo_c
 
Дата рег-ции: 26.04.2016
Откуда: санкт петербург Россия- Франция департаменте Ду региона Франш-Конте
Сообщения: 811
Посмотреть сообщениеYuta пишет:
Подскажите, пожалуйста, ID и CNI это один и тот же документ?
И как расшифровывается CNI (по французски)?
это и есть ))) это одно и то же ! Carte nationale d'identité en France
margo_c вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1190
Старое 09.06.2016, 10:04
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Посмотреть сообщениеYuta пишет:
Подскажите, пожалуйста, ID и CNI это один и тот же документ?
да, ID - identity document (piece of identification или ID) по-английски.
fille77 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1191
Старое 09.06.2016, 10:05
Мэтр
 
Аватара для Yuta
 
Дата рег-ции: 19.08.2014
Откуда: Narbonne
Сообщения: 2.217
Посмотреть сообщениеmargo_c пишет:
Но вот как это на визу повлияет
Наверно, все будет хорошо... Отпишитесь, потом, обязательно))

Посмотреть сообщениеmargo_c пишет:
это одно и то же ! Carte nationale d'identité en France
Поняла. Спасибо)
Yuta вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1192
Старое 09.06.2016, 10:06
Мэтр
 
Аватара для margo_c
 
Дата рег-ции: 26.04.2016
Откуда: санкт петербург Россия- Франция департаменте Ду региона Франш-Конте
Сообщения: 811
Завтра последний рабочий день визового центра СПБ до моего вылета. Паспорт в Москве . Решение не принято по визе .Звонила сегодня.Ах.....Кому то за 3 дня делают а вот мне без детей без всего ...... 10 дней и ничего
margo_c вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1193
Старое 09.06.2016, 10:10
Мэтр
 
Аватара для Yuta
 
Дата рег-ции: 19.08.2014
Откуда: Narbonne
Сообщения: 2.217
Посмотреть сообщениеmargo_c пишет:
Завтра последний рабочий день визового центра СПБ до моего вылета.
Ох, представляю, каково вам...
Надеюсь, сегодня-завтра пришлют. Удачи!
Yuta вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1194
Старое 09.06.2016, 10:13     Последний раз редактировалось Small_birdie; 09.06.2016 в 10:17..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.776
Посмотреть сообщениеmargo_c пишет:
Кому то за 3 дня делают а вот мне без детей без всего ...... 10 дней и ничего
Вы поймите, что отсутствие CNI - очень серьёзный аргумент, чтобы устроить проверку, нет ли здесь подвоха. Так как такая ситуация - крайняя редкость.

И 10 дней - вообще не срок.
Имеют формальное право рассматривать досье до 3 месяцев.

Просто в России, видимо, все привыкли слёту визы получать. На самом деле, не все и не всегда получают их вот так слёту, даже без детей.
Каждое досье рассматривается индивидуально, и это правильно.

Ведь (только не смейтесь) если на месте супруга окажется мошенник с поддельным паспортом, все сразу заговорят иначе - ах, почему не проверили, не предупредили. О вас думают, и это хорошо.
А не формально отправляют из страны.
Small_birdie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1195
Старое 09.06.2016, 10:45
Мэтр
 
Аватара для margo_c
 
Дата рег-ции: 26.04.2016
Откуда: санкт петербург Россия- Франция департаменте Ду региона Франш-Конте
Сообщения: 811
Посмотреть сообщениеSmall_birdie пишет:
Вы поймите, что отсутствие CNI - очень серьёзный аргумент, чтобы устроить проверку, нет ли здесь подвоха. Так как такая ситуация - крайняя редкость.

И 10 дней - вообще не срок.
Имеют формальное право рассматривать досье до 3 месяцев.

Просто в России, видимо, все привыкли слёту визы получать. На самом деле, не все и не всегда получают их вот так слёту, даже без детей.
Каждое досье рассматривается индивидуально, и это правильно.

Ведь (только не смейтесь) если на месте супруга окажется мошенник с поддельным паспортом, все сразу заговорят иначе - ах, почему не проверили, не предупредили. О вас думают, и это хорошо.
А не формально отправляют из страны.
Эт да.... Но вот интересно что почти год он ни чего не знал об этой карте. Покупал машину ,медицинское обслуживание (Он очень больной и имеет огромное лечение ),Аренда дома ,банковские счета ..... и ни кому не надо было этой карты ))) У нас в России нет паспорта и ты это поймешь при первом обращении хоть куда ))) То есть не заметить отсутствия основного документа в стране не возможно ))) Ну это все конечно разговоры не о чем . Посмотрим как оно будет . В анкете написано что вылет 10.06.
margo_c вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1196
Старое 09.06.2016, 11:46
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.776
Посмотреть сообщениеmargo_c пишет:
У нас в России нет паспорта и ты это поймешь при первом обращении хоть куда )
Во Франции его роль "играет" CNI. Как раз на отсутствие паспорта смотрят сквозь пальцы, так как многие за границу (вне Евросоюза) выезжают мало.
То есть паспорт у них - как загранпаспорт у русских.
Small_birdie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1197
Старое 09.06.2016, 11:51
Мэтр
 
Аватара для margo_c
 
Дата рег-ции: 26.04.2016
Откуда: санкт петербург Россия- Франция департаменте Ду региона Франш-Конте
Сообщения: 811
Посмотреть сообщениеSmall_birdie пишет:
Во Франции его роль "играет" CNI. Как раз на отсутствие паспорта смотрят сквозь пальцы, так как многие за границу (вне Евросоюза) выезжают мало.
Вот я это и говорю ))) Как он за год не заметил отсутствие этого CNI ? Ни разу во Франции у него не спросили про наличие или отсутствии этого CNI, только в консульстве франции в России .
Звонила только что . Майл не приходил к ним. Хотя н отправлял три раза с разных почт при чем ))) Сейчас опять отправили. Звоню постоянно узнаю пришло или нет.
margo_c вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1198
Старое 09.06.2016, 11:55
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.776
Посмотреть сообщениеmargo_c пишет:
Он очень больной
Я не хочу сказать ничего такого, чтобы вас встревожило, так как не знаю, разумеется, ситуации, но будьте всегда начеку. Вы иностранка, поэтому вникайте во всё.
Small_birdie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1199
Старое 09.06.2016, 12:05
Мэтр
 
Аватара для margo_c
 
Дата рег-ции: 26.04.2016
Откуда: санкт петербург Россия- Франция департаменте Ду региона Франш-Конте
Сообщения: 811
Посмотреть сообщениеSmall_birdie пишет:
Я не хочу сказать ничего такого, чтобы вас встревожило, так как не знаю, разумеется, ситуации, но будьте всегда начеку. Вы иностранка, поэтому вникайте во всё.
Ну да больной )))Там хорошая медицина и он в отличной форме при этом при всем )))) ммммм...... А в чем подвох? Я чего то не знаю ?
margo_c вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1200
Старое 09.06.2016, 12:08
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.776
margo_c, да нет, всё должно быть хорошо, только у вас нетипичная ситуация, поэтому не сердитесь на консульство.
Small_birdie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
виза жены


Здесь присутствуют: 2 (пользователей - 0 , гостей - 2)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Виза жены в Москве, Санкт-Петербурге и Екатеринбурге Nancy Административные и юридические вопросы 2997 16.01.2015 11:36
Виза жены в Москве повторно KseniyaLG Административные и юридические вопросы 2 12.01.2015 12:02
Сальваторе Адамо в Москве и Санкт-Петербурге amorine Что-Где-Когда 0 05.02.2013 21:39
Кто знает сайты о Москве и Санкт-Петербурге? lyonne Вопросы и ответы туристов 12 23.03.2006 23:13
Не пропустите ближайшие выставки по образованию в Москве, Санкт-Петербурге и Новосиби Cathenka Что-Где-Когда 0 14.02.2005 14:25


Часовой пояс GMT +2, время: 23:47.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX