Что вы сейчас читаете - 3 - Страница 84 - Форумы inFrance - Франция по-русски

Ludmila91560 · #**2491** 07.04.2016, 10:03

zanuda пишет:

нашла у букиниста несколько лет назад, интересно, переиздавался или нет.

Переиздавался, в 2010 году в издательстве "Le cherche midi" - http://livre.fnac.com/a2855848/Comte...Witte-Memoires

Nadia_L · #**2492** 08.04.2016, 14:58

Ludmila91560 пишет:

Подтверждаю.

Очень люблю этого автора. Перечитала все у него из того, что нашла в местной библиотеке (на французский его больше переводили, чем на русский).

Да,на французском его больше

На русском всего пара книг

Я жалею, что пропустила книжный салон в этом году: там был Сепульведа, выступал.

Взялась за Кинга "11.22.63", пока нравится, очень узнаваемый кинговский стиль

Подумываю потом сериал посмотреть

hobbes · #**2493** 08.04.2016, 16:47

Izumka пишет:

Прочла новую книгу Устиновой "Вселенский заговор. Вечное свидание (сборник)" ...

А где вы ее нашли в интеренете (в смысле, для бесплатного скачивания)?

Izumka · #**2494** 08.04.2016, 17:06

hobbes пишет:

А где вы ее нашли в интеренете (в смысле, для бесплатного скачивания)?

Пока доступно здесь

olena_k · #**2495** 08.04.2016, 17:19

Izumka, спасибо!

Ludmila91560 · #**2496** 08.04.2016, 22:52

Nadia_L пишет:

Я жалею, что пропустила книжный салон в этом году: там был Сепульведа, выступал

Эх, где ж Вы раньше-то с этой информацией были?..

Я тоже никуда не ездила: как посмотришь телевизор, там все таких "писателей" на этом салоне показывали, что хоть убейся: то Фийoна, то Копе. А вот на них ехать смотреть и не хотелось вовсе.

Ludmila91560 · #**2497** 08.04.2016, 22:58

Только что дочитала Жильбера Галлерна «Цена тревоги ». По жанру - психологический триллер. Очень кинематографично написано: читаешь и прямо видишь перед собой картинку, как оно могло было быть снято в фильме. Достаточно напряженно, но без "кровищи-кишок".

olena_k · #**2498** 09.04.2016, 22:57

Izumka пишет:

Пока доступно здесь

Прочитала первую повесть? роман? Устиновой "Вселенский заговор ". Вообще ни о чем, как говорится

MEDEЯ · #**2499** 09.04.2016, 23:10

Cathy пишет:

<

>

я с огромным удовольствием прочитала этого автора:
на французском языке :

<
JOJO MOYES "AVANT TOI", "jamais deux sans toi"
>

и с большим нетерпением жду след роман
<
"APRES TOI"
>
должен появиться в июне 2016 г

Что Вам больше всего понравилось. "До встречи с тобой" - очень сильный роман. Пишут он самый самый у нее.

MEDEЯ · Дата рег-ции: 08.07.2011

svinka, Вы всегда все знаете о книгах. Подскажете, может быть, где скачать романы Д. Мойес бесплатно? Или уже только платно?

MEDEЯ · #**2501** 09.04.2016, 23:28

Alena_Minsk пишет:

Золушка, спасибо за искренний совет, однако читать я его не буду. Он и раньше мне не шел, после Вашего настойчивого наставления что хорошо, а что плохо, я это Имя с Розой просто возненавидела.

Я помню Вам еще Стиг Ларсон не понравился, но которым все буквально зачитываются. Странно. Имя розы это шедевр (если можно так сказать о книге).

Alena_Minsk · #**2502** 10.04.2016, 13:03

MEDEЯ, да☺ Почему странно? У меня есть мнение, оно не обязано совпадать с мнением других людей☺

Читаю сейчас на французском, необходимо, понимаете ☺ Как идет медленно! Читаю Адлер-Ольсена.
Вышла новая книга у Несбе, пока только во французском переводе попадалась. Кто нибудь уже читал?

Из последнего, немало разочарований, просто запоем прочитала МАРТИН ИДЕН Джека Лондона. Как эта книга раньше мимо меня проходила?
Потрясающая книга, невероятная история, идеалистическая любовь, взлет, падение и много всего прочего.
Книга, которая подталкивает к размышлению.
Рекомендую, если вы еще не знакомы с этим произведением

olena_k · #**2503** 10.04.2016, 14:16

Alena_Minsk, я на время приостановила Адлер-Ольсена, все таки сложновато.
А Мартин Иден в универе читала по программе, очень мне тогда понравился. А вот рассказы Лондона о "крепких аляскинских парнях" не могу читать, когда то только по работе, когда некуда было деваться. Очень тяжело.

Cathy · #**2504** 10.04.2016, 14:44

<

MEDEЯ пишет:

Что Вам больше всего понравилось. "До встречи с тобой" - очень сильный роман. Пишут он самый самый у нее.

>

Мне больше всего понравился роман "до встречи с тобой" Джоджо Мойес , прочитала на одном дыхании.

Не хочу пересказывать, о чем книга, очень советую ее прочитать! Язык автора прост и красив одновременно. Напишите потом, прочитали ли Вы ее также на одном дыхании или нет? Я почти уверена, что Вы уже прочитали множество отзывов и о книге и об авторе! Удачного чтения !

.

Cathy · #**2505** 10.04.2016, 14:48

<

Ludmila91560 пишет:

Только что дочитала Жильбера Галлерна «Цена тревоги ». По жанру - психологический триллер. Очень кинематографично написано: читаешь и прямо видишь перед собой картинку, как оно могло было быть снято в фильме. Достаточно напряженно, но без "кровищи-кишок".

>
Вы прочитали только этот его роман? он самый лучший? Вы прочитали на русском?

.

Alena_Minsk · #**2506** 10.04.2016, 14:56

olena_k пишет:

Alena_Minsk, я на время приостановила Адлер-Ольсена, все таки сложновато.

Сложновата тема или читать на французском?
Мне, вроде и читать не сложно, хотя, на французском скорость значительно ниже. Я засыпаю на ней)))) Хоть и сюжет интересный, но то ли устаю в последнее время сильно, то ли скорость чтения меня на сон настраивает☺

Но это единственное что я нашла интересного, для меня ☺, чтобы вновь запустить чтение на французском, зная, что нс русском языке эта книга для меня недоступна ☺
Короче, стараюсь саму себя перехитрить 😆😆😆😆😆 Пока не сильно получается))))

olena_k · #**2507** 10.04.2016, 15:30

Alena_Minsk, да, я тоже хитрю

Пока то на русский, то на англ переходила. На французском Ольсен трудноват мне показался. Но я знаю, надо просто себя удержать некоторое время, а когда сюжет закрутится, тут уже хочешь не хочешь, придется читать

я себе еще на планшете пометки делаю сложных слов, можно позже их повторить.
Вот еще одна причина, почему я с удовольствием Мюссо читаю - у него очень легкий и приятный язык

Alena_Minsk · #**2508** 10.04.2016, 15:54

olena_k, я с Мюссо рассталась раз и навсегда. Не мое это, совсем не мое.
Успехов!☺

olena_k · #**2509** 10.04.2016, 16:32

Alena_Minsk пишет:

olena_k, я с Мюссо рассталась раз и навсегда. Не мое это, совсем не мое.
Успехов!☺

Ну на вкус, как говорится

и Вам успехов

делитесь своими находками.

MEDEЯ · #**2510** 10.04.2016, 23:17

Cathy пишет:

<

>

Мне больше всего понравился роман "до встречи с тобой" Джоджо Мойес , прочитала на одном дыхании.

Не хочу пересказывать, о чем книга, очень советую ее прочитать! Язык автора прост и красив одновременно. Напишите потом, прочитали ли Вы ее также на одном дыхании или нет? Я почти уверена, что Вы уже прочитали множество отзывов и о книге и об авторе! Удачного чтения !

.

Я еще под впечатлением, всплывает и всплывает главный герой в памяти. Мне интересно это полностью вымысел или все-таки герой списан с реального человека.

MEDEЯ · #**2511** 10.04.2016, 23:26

Alena_Minsk пишет:

MEDEЯ, да☺ Почему странно? У меня есть мнение, оно не обязано совпадать с мнением других людей

Вы не поверите, но у меня оно тоже есть. Поэтому мне и странно

.

Вот мое мнение о романах Несбе: берк. Я не понимаю от чего люди удовольствие получают. Но я 3 прочитала, чтобы быть в курсе шо такое Несбе.

your soul · #**2512** 11.04.2016, 10:21

Я вот дочитала Садовые чары, спешу поделиться впечатлениями.
Просто замечательно! Если вам нравится магический реализм в литературе, обязательно к прочтению!
При чтении было впечатление будто по телу разливается приятное тепло, настолько она уютная, просто потрясающая.
Очень понравился стиль автора (Сара Эдисон Аллен), что-то между Джоан Харрис и Лианой Мориарти. Думаю, это моя не последняя встреча с ней.

Сейчас читаю "Тень автора" Джона Харвуда, только начала, поэтому пока ничего сказать не могу. Много о ней слышала, как хорошего, так и не очень.

your soul · #**2513** 11.04.2016, 10:28

MEDEЯ пишет:

Я еще под впечатлением, всплывает и всплывает главный герой в памяти. Мне интересно это полностью вымысел или все-таки герой списан с реального человека.

И я до сих пор!

Недавно у меня спросили или за последний год я прочитала книгу, что изменила мое мировозрение. Сразу в голову пришла "До встречи с тобой". Я читала со слезами на глазах и думала, что пока мы здоровы, у нас есть 2 ноги, 2 руки, голова на месте, ну не имеем мы права ныть и жаловаться на жизнь.

Nadia_L · Дата рег-ции: 19.10.2011

Ludmila91560 пишет:

Эх, где ж Вы раньше-то с этой информацией были?..

Я тоже никуда не ездила: как посмотришь телевизор, там все таких "писателей" на этом салоне показывали, что хоть убейся: то Фийoна, то Копе. А вот на них ехать смотреть и не хотелось вовсе.

Была уверена, что салон будет в начале апреля

, потому и прохлопала ушами. Там был еще Евгений Водолазкин и Рене Герра, Майкл Каннингем - их бы хотелось послушать-посмотреть, но не судьба

Из французских только Нотомб запомнилась в программе, но я ее уже когда-то видела во Фнаке, интересная дама, богемная

А вообще, очень люблю окололитературные тусовки, салоны всякие, встречи с писателями

Давайте здесь делиться такими событиями, если увидите объявления или ссылки на них?

Noemie · #**2515** 11.04.2016, 10:52

MEDEЯ пишет:

где скачать романы Д. Мойес бесплатно? Или уже только платно?

На русском
На французском.

Cathy · #**2516** 11.04.2016, 11:21

<

MEDEЯ пишет:

Я еще под впечатлением, всплывает и всплывает главный герой в памяти. Мне интересно это полностью вымысел или все-таки герой списан с реального человека.

>

я не знаю, вымысел ли это или нет?
очень жду продолжение!!

.

MEDEЯ · Дата рег-ции: 08.07.2011

Noemie пишет:

На русском
На французском.

Ой какое Вам мое большое спасибо, просто огромное.!

Рано я Вас поблагодарила. Ничего не получилось, морочно для меня.

MEDEЯ · #**2518** 11.04.2016, 12:33

your soul пишет:

И я до сих пор!

Недавно у меня спросили или за последний год я прочитала книгу, что изменила мое мировозрение. Сразу в голову пришла "До встречи с тобой". Я читала со слезами на глазах и думала, что пока мы здоровы, у нас есть 2 ноги, 2 руки, голова на месте, ну не имеем мы права ныть и жаловаться на жизнь.

Я после прочтения прочла в инете все, что нашла об этих клиниках в Швейцарии. И подумала о том же.

melba · #**2519** 11.04.2016, 13:03

MEDEЯ пишет:

Очень хочу почитать книгу. Только Зулейха не русская, ведь так? Городомор был в Украине, депортировали чеченцев и крымских татар. Извините за оффтоп.

Читаю" Зулейха открывает глаза" на одном дыхании.
Очень сильно.

Small_birdie · #**2520** 12.04.2016, 13:49

MEDEЯ пишет:

"До встречи с тобой" - очень сильный роман.

Начала читать - очень нравится. Отличный язык. Спасибо.
До этого (недавно) начинала читать пару книг из темы, как-то не пошло.

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Что вы сейчас читаете - 2	MARGOO	Литературный салон	2996	27.01.2014 02:46
Сейчас спою!	Boulogne	Улыбнись!	58	11.12.2008 15:12
Что вы сейчас читаете?	Maga	Литературный салон	2736	02.10.2008 19:10
"Часы" - роман Майкла Каннингэма (из "Что вы сейчас читаете?")	Золушка	Литературный салон	45	24.01.2006 00:26

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)