Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #631
Старое 07.03.2014, 15:06
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.11.2006
Откуда: Haute-Savoie, France
Сообщения: 538
Скажите, пожалуйста, как проходит запись на подачу документов? с сегодня нга сегодня или надо ждать? Например, я могу записать в пятницу на понедельник?
Tusya вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #632
Старое 07.03.2014, 16:11
Бывалый
 
Аватара для Nate
 
Дата рег-ции: 29.05.2013
Откуда: Тюмень-Savoie
Сообщения: 139
Посмотреть сообщениеtatyana71 пишет:
Документы с ребёнком можно подать в один день.Только ребёнок по записи с утра, а вы после обеда без записи.Если вы живёте не в Киеве, накладно ездить много раз.
Это я написала про Москву. В Москве подают вместе и на ребенка и на себя с утра. По записи.
Nate вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #633
Старое 07.03.2014, 16:26
Дебютант
 
Аватара для clancyblond
 
Дата рег-ции: 22.02.2013
Откуда: Украина
Сообщения: 88
Посмотреть сообщениеTusya пишет:
Скажите, пожалуйста, как проходит запись на подачу документов? с сегодня нга сегодня или надо ждать? Например, я могу записать в пятницу на понедельник?
Здравствуйте.я записивала ребенка в ноябре на декабрь. Я позвонила на номер колл центра.нужно отвечать на их вопроси, они спрашивали фамилию и так далее, то есть возле себя нужно иметь паспорт ребенка, а также помнить свой номер телефона и имейл.Не помню уже когда они говорят о датах, которие открити, в начале разговора или в конце. В моем случае девушка , как уже писали ранее, била не очень компетентной.Я сразу говорила, что хочу записать ребенка на Довгострокову візу неповнолітньої дитини дружини громадянина Франції. Девушка меня немного запутала, но ямогла вибирать дату, которая мне подходит.
clancyblond вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #634
Старое 07.03.2014, 16:46
Мэтр
 
Аватара для Belle_Fille29
 
Дата рег-ции: 29.04.2013
Откуда: Grenoble
Сообщения: 1.347
Посмотреть сообщениеclancyblond пишет:
Здравствуйте.я записивала ребенка в ноябре на декабрь. Я позвонила на номер колл центра.нужно отвечать на их вопроси, они спрашивали фамилию и так далее, то есть возле себя нужно иметь паспорт ребенка, а также помнить свой номер телефона и имейл.Не помню уже когда они говорят о датах, которие открити, в начале разговора или в конце. В моем случае девушка , как уже писали ранее, била не очень компетентной.Я сразу говорила, что хочу записать ребенка на Довгострокову візу неповнолітньої дитини дружини громадянина Франції. Девушка меня немного запутала, но ямогла вибирать дату, которая мне подходит.
Говорят открытые даты с начала разговора. Чтобы время зря не тратить)))
Belle_Fille29 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #635
Старое 07.03.2014, 18:59
Мэтр
 
Аватара для tanya07
 
Дата рег-ции: 01.06.2013
Откуда: Париж
Сообщения: 5.161
Посмотреть сообщениеtatyana71 пишет:
Таня, я тут почитала на форуме,что виза в течении года вашего пребывания во Франции и виза после 18 месяцев пребывания во Франции разные.Напишите ещё раз на емаил посольства,что вы хотите забрать дочь в течении года как у них записано,а при получении разрешения от ОФИИ,это другие документы.
Потому что Вы еще не прожили во Франции 18 месяцев,чтобы из Франции запрашивать воссоединение.
Я задала повторно вопрос посольству про визу для ребенка и вот что они прислали
http://www.ambafrance-ua.org/Visa-d-...ur-de-conjoint
tanya07 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #636
Старое 07.03.2014, 21:38     Последний раз редактировалось Nancy; 07.03.2014 в 21:45..
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.569
Посмотреть сообщениеtanya07 пишет:
Я задала повторно вопрос посольству про визу для ребенка и вот что они прислали
http://www.ambafrance-ua.org/Visa-d-...ur-de-conjoint
Это как раз то, что Вам нужно. То есть, долгосрочная виза для ребенка (не "воссоединение семьи" через 18 месяцев через OFII).

répondant en France - это Ваш муж
La photocopie de la carte du séjour - это от Вас нужно, фотокопия стикера OFII в Вашем паспорте
ну и так далее... Предварительная запись в школу тоже нужна.
__________________
Everything changes and nothing stands still.
Tout coule et rien ne demeure.
Nancy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #637
Старое 08.03.2014, 03:21
Мэтр
 
Аватара для tanya07
 
Дата рег-ции: 01.06.2013
Откуда: Париж
Сообщения: 5.161
Посмотреть сообщениеNancy пишет:
Это как раз то, что Вам нужно. То есть, долгосрочная виза для ребенка (не "воссоединение семьи" через 18 месяцев через OFII).

répondant en France - это Ваш муж
La photocopie de la carte du séjour - это от Вас нужно, фотокопия стикера OFII в Вашем паспорте
ну и так далее... Предварительная запись в школу тоже нужна.
Спасибо огромное.
Только вот после 7 письма в посольства, прислали то что нужно. Ну как тут не быть злой. То писали виза ( воссоединения), то конкретно уже написали мол в ОФФИ и т д.
Я помню у меня было когда спрашивала про визу ( визит к родственнику) для своей дочери и чтобы без оригинала приглашения от мэрии. То только на 10 вопрос, посольство ответило мол да имею право, без оригинала.
Спасибо всем за ответы
tanya07 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #638
Старое 08.03.2014, 10:27
Кандидат в мэтры
 
Аватара для tatyana71
 
Дата рег-ции: 25.08.2011
Откуда: Charente
Сообщения: 480
Посмотреть сообщениеtanya07 пишет:
Спасибо огромное.
Только вот после 7 письма в посольства, прислали то что нужно. Ну как тут не быть злой. То писали виза ( воссоединения), то конкретно уже написали мол в ОФФИ и т д.
Я помню у меня было когда спрашивала про визу ( визит к родственнику) для своей дочери и чтобы без оригинала приглашения от мэрии. То только на 10 вопрос, посольство ответило мол да имею право, без оригинала.
Спасибо всем за ответы
Я очень рада, что Вы нашли ответ на вопрос.Всё будет хорошо.Не переживайте.
__________________
Все, что происходит в нашей жизни - к лучшему. Иногда кажется - тупик, не получилось, не случилось, не сбылось. Оказывается - не тупик, а крутой поворот, не конец жизни, а начало новой. И самые тяжкие разочарования превращаются в новые счастливые встречи.
tatyana71 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #639
Старое 10.03.2014, 21:56     Последний раз редактировалось tanya07; 10.03.2014 в 22:01.. Причина: забыла
Мэтр
 
Аватара для tanya07
 
Дата рег-ции: 01.06.2013
Откуда: Париж
Сообщения: 5.161
Belle_Fille29, Муж сделал обычную на 1 год AXA.
Скажите а вы долго ждали эту страховку? Мой сегодня сделал, а на эл почте ничего еще нет
Решила я сразу сделать эту страховку чтобы уже точно я была готова, ну вот проблема у нас с запись в школу, твердят мол ребенок должен быть обязательно.
tanya07 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #640
Старое 10.03.2014, 22:35
Мэтр
 
Аватара для Belle_Fille29
 
Дата рег-ции: 29.04.2013
Откуда: Grenoble
Сообщения: 1.347
Посмотреть сообщениеtanya07 пишет:
Belle_Fille29, Муж сделал обычную на 1 год AXA.
Скажите а вы долго ждали эту страховку? Мой сегодня сделал, а на эл почте ничего еще нет
Решила я сразу сделать эту страховку чтобы уже точно я была готова, ну вот проблема у нас с запись в школу, твердят мол ребенок должен быть обязательно.
Мне муж моментально прислал эту страховку. Утром написала, в обед был ответ посольства.
Запись в школу муж делал без ребенка через мэрию. Все по интернету( если меня не обманывает память).
Belle_Fille29 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #641
Старое 10.03.2014, 23:07
Мэтр
 
Аватара для tanya07
 
Дата рег-ции: 01.06.2013
Откуда: Париж
Сообщения: 5.161
Посмотреть сообщениеBelle_Fille29 пишет:
Мне муж моментально прислал эту страховку. Утром написала, в обед был ответ посольства.
Запись в школу муж делал без ребенка через мэрию. Все по интернету( если меня не обманывает память).
Ой узнайте у своего мужа если возможно.
Мы обращались в мэрию, нам дали адрес академии которая в 20 округе Парижа находится. По документам там ответили, оценки, свидетельство а рождении с переводом и апостилем.Вот ссылка для детей иностранцев
http://www.ac-paris.fr/portail/uploa...-49-17_505.pdf
tanya07 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #642
Старое 11.03.2014, 11:52
Мэтр
 
Аватара для Belle_Fille29
 
Дата рег-ции: 29.04.2013
Откуда: Grenoble
Сообщения: 1.347
Посмотреть сообщениеtanya07 пишет:
Ой узнайте у своего мужа если возможно.
Мы обращались в мэрию, нам дали адрес академии которая в 20 округе Парижа находится. По документам там ответили, оценки, свидетельство а рождении с переводом и апостилем.Вот ссылка для детей иностранцев
http://www.ac-paris.fr/portail/uploa...-49-17_505.pdf
Муж делал без нас. Я ему присылала свидетельство о рождении ребенка и ее фото. Он ходил (не по интернету, я ошиблась) и объяснял, что это для визы и что мы иностранцы. Ему дали эту бумагу, что дочка записана в школу на такой то год.
Возможно в Париже по другому. Мы в Бордо.
Возможно, потому что это академия. У меня ребенок меньше и оценок не надо еще.
Думаю, что на форуме есть женщины, которые сталкивались с вашей ситуацией. Парадокс получается: без визы - нет школы, нет школы - без визы. Странно.
Belle_Fille29 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #643
Старое 11.03.2014, 14:03
Кандидат в мэтры
 
Аватара для tatyana71
 
Дата рег-ции: 25.08.2011
Откуда: Charente
Сообщения: 480
Посмотреть сообщениеtanya07 пишет:
ну вот проблема у нас с запись в школу, твердят мол ребенок должен быть обязательно.
tanya07,если у вас будут проблемы с записью в школу,сделайте как я делала.Пусть Ваш муж от руки напишет письмо для посольства, что академия не даёт предзаписи в школу.Или пусть сама академия это напишет.В моём случае этого письма было достаточно.
__________________
Все, что происходит в нашей жизни - к лучшему. Иногда кажется - тупик, не получилось, не случилось, не сбылось. Оказывается - не тупик, а крутой поворот, не конец жизни, а начало новой. И самые тяжкие разочарования превращаются в новые счастливые встречи.
tatyana71 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #644
Старое 11.03.2014, 14:08
Мэтр
 
Аватара для Belle_Fille29
 
Дата рег-ции: 29.04.2013
Откуда: Grenoble
Сообщения: 1.347
Посмотреть сообщениеtatyana71 пишет:
tanya07,если у вас будут проблемы с записью в школу,сделайте как я делала.Пусть Ваш муж от руки напишет письмо для посольства, что академия не даёт предзаписи в школу.Или пусть сама академия это напишет.В моём случае этого письма было достаточно.
Хороший вариант. Действительно, пусть академия и напишет. Все официально
Belle_Fille29 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #645
Старое 11.03.2014, 14:29
Мэтр
 
Аватара для tanya07
 
Дата рег-ции: 01.06.2013
Откуда: Париж
Сообщения: 5.161
Посмотреть сообщениеtatyana71 пишет:
tanya07,если у вас будут проблемы с записью в школу,сделайте как я делала.Пусть Ваш муж от руки напишет письмо для посольства, что академия не даёт предзаписи в школу.Или пусть сама академия это напишет.В моём случае этого письма было достаточно.
Спасибо. Посмотрите ссылку которую я выставила, там написано, что академия не даем предзапись без ребенка. Я этот документ распечатала и положу в документы + письмо от руки от мужа.
tanya07 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #646
Старое 11.03.2014, 16:20
Дебютант
 
Дата рег-ции: 19.01.2013
Сообщения: 26
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста срочно, документы уже в бюро переводов, пока еще могу изменит: когда делают нотариально заверенный перевод его подшивают к наториально-заверенной ксерокопии документа или это не обязательно( можно просто к ксерокопии свидетельств)
Дело в том что год назад все переводынотариально заверенные отдала в консульстве и теперь надо опять делать( 6 штук это очень не дешево... подумала и решила только перевод наториально заверять а копию свидетельст не заверять...)
Olga-DVD вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #647
Старое 11.03.2014, 16:34
Бывалый
 
Аватара для Nate
 
Дата рег-ции: 29.05.2013
Откуда: Тюмень-Savoie
Сообщения: 139
Посмотреть сообщениеOlga-DVD пишет:
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста срочно, документы уже в бюро переводов, пока еще могу изменит: когда делают нотариально заверенный перевод его подшивают к наториально-заверенной ксерокопии документа или это не обязательно( можно просто к ксерокопии свидетельств)
Дело в том что год назад все переводынотариально заверенные отдала в консульстве и теперь надо опять делать( 6 штук это очень не дешево... подумала и решила только перевод наториально заверять а копию свидетельст не заверять...)
Копию заверять не надо. В посольстве вы отдадите переводы, заверенные, и оригиналы покажете, их вам вернут.
Nate вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #648
Старое 11.03.2014, 18:36
Дебютант
 
Дата рег-ции: 19.01.2013
Сообщения: 26
Посмотреть сообщениеNate пишет:
Копию заверять не надо. В посольстве вы отдадите переводы, заверенные, и оригиналы покажете, их вам вернут.
Nate, спасибо! Мне достаточно одного наториально завкренного перевода на два досье( на свою визу и на визу ребенка)?
Olga-DVD вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #649
Старое 11.03.2014, 20:06     Последний раз редактировалось tanya07; 11.03.2014 в 20:09.. Причина: забыла
Мэтр
 
Аватара для tanya07
 
Дата рег-ции: 01.06.2013
Откуда: Париж
Сообщения: 5.161
Записала своего ребенка на 31 марта на визу.
Подготовила документы;

Паспорт мужа.
Подтверждение что он француз.
Внутренний паспорт.
Свидетельство о рождении мужа.
Книга Famille.
Certificat de Celedration.
Acte de mariage.
Eхtrait d'acte de mariage plurilingue.
3 справки о доходах.
3 справки об оплате за телефон.
3 справки об оплате за квартиру.
Подтверждения от хозяйки квартиры, что всегда платим вовремя( это я так уже запаслась).
Документ про аренду квартиры с квадратами.
Налоги за год.
Выписка с банка за год.
Французская страховка для укр ребенка ( 15 евро за год).
От руки написанное письмо о взятии на содержания моего ребенка.
Мой паспорт.
Моя виньетка.
Документ о смене фамилии с апостилем.
Документ о разводе с апостилем.
Паспорт ребенка.
Разрешение от папы( апостиль в Киеве 0444864988. перевод).
Свидетельство ребенка, апостиль и перевод.
Предзаписи нет, но есть документ о том, что не может академия дать такой
документ.
Муж написал от руки, что на предзапись в школу нужен ребенок и т д.
Анкеты.
Фотографии ребенка.
Что еще забыла? Подскажите
tanya07 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #650
Старое 11.03.2014, 20:11
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.05.2012
Сообщения: 10.398
tanya07, Таня, а выписку ты с какого счета брала? и налоги уже за 13 год? у моего еще нет за 13-й.
зачем свидетельство о рождении мужа?
olena_k вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #651
Старое 11.03.2014, 21:58
Мэтр
 
Аватара для Belle_Fille29
 
Дата рег-ции: 29.04.2013
Откуда: Grenoble
Сообщения: 1.347
Посмотреть сообщениеolena_k пишет:
tanya07, Таня, а выписку ты с какого счета брала? и налоги уже за 13 год? у моего еще нет за 13-й.
зачем свидетельство о рождении мужа?
+1....зачем его свидетельство???
Belle_Fille29 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #652
Старое 11.03.2014, 23:28
Мэтр
 
Аватара для tanya07
 
Дата рег-ции: 01.06.2013
Откуда: Париж
Сообщения: 5.161
Посмотреть сообщениеBelle_Fille29 пишет:
+1....зачем его свидетельство???
Я уже все беру, просто теперь спрашиваю все ли я собрала
tanya07 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #653
Старое 12.03.2014, 10:27
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.11.2006
Откуда: Haute-Savoie, France
Сообщения: 538
tanya07, А для чего вкладывать документ о разводе? Ведь вы уже замужем и в списке документов его нет. И зачем апостилированное свидетельство о рождении? На сайте они это не указывают. Или вы перестраховываетесь?
И еще на сайте сказано, что надо оригинал и 3 копии каждого документа. Это касается всех документов? и по зарплате, и по налогам и по площади?
Tusya вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #654
Старое 12.03.2014, 11:00
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.11.2006
Откуда: Haute-Savoie, France
Сообщения: 538
Девочки, и еще вопрос. Анкета для ребенка та же, что анкета для визы жена?
Tusya вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #655
Старое 12.03.2014, 11:32
Мэтр
 
Аватара для tanya07
 
Дата рег-ции: 01.06.2013
Откуда: Париж
Сообщения: 5.161
Посмотреть сообщениеTusya пишет:
tanya07, А для чего вкладывать документ о разводе? Ведь вы уже замужем и в списке документов его нет. И зачем апостилированное свидетельство о рождении? На сайте они это не указывают. Или вы перестраховываетесь?
И еще на сайте сказано, что надо оригинал и 3 копии каждого документа. Это касается всех документов? и по зарплате, и по налогам и по площади?
Ну думаю потому, что я и моя дочь на разных фамилиях. У меня своя дев, а у нее по отцу.
Конечно я беру все документы, а положу только то, что в списке.
tanya07 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #656
Старое 12.03.2014, 11:36
Мэтр
 
Аватара для tanya07
 
Дата рег-ции: 01.06.2013
Откуда: Париж
Сообщения: 5.161
Посмотреть сообщениеTusya пишет:
tanya07
И еще на сайте сказано, что надо оригинал и 3 копии каждого документа. Это касается всех документов? и по зарплате, и по налогам и по площади?
Ну я тоже еще не знаю, может ответят те кто уже делал вот вот визу для ребенка. Просили ли оригиналы вот этих документов?
tanya07 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #657
Старое 12.03.2014, 11:37
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.11.2006
Откуда: Haute-Savoie, France
Сообщения: 538
У меня тоже, но я положу только свидетельство о смене моей фамилии. Предпочитаю не сильно отходить от списка )))
Tusya вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #658
Старое 12.03.2014, 11:38
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.11.2006
Откуда: Haute-Savoie, France
Сообщения: 538
Посмотреть сообщениеtanya07 пишет:
Ну я тоже еще не знаю, может ответят те кто уже делал вот вот визу для ребенка. Просили ли оригиналы вот этих документов?
Они у меня оригиналы, оригиналы, распечатанные с интернета. И не знаю делать ли по 3 копии.
Tusya вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #659
Старое 12.03.2014, 11:38     Последний раз редактировалось tanya07; 12.03.2014 в 11:40.. Причина: забыла
Мэтр
 
Аватара для tanya07
 
Дата рег-ции: 01.06.2013
Откуда: Париж
Сообщения: 5.161
Посмотреть сообщениеTusya пишет:
У меня тоже, но я положу только свидетельство о смене моей фамилии. Предпочитаю не сильно отходить от списка )))
Правильно, но брать нужно все думаю, а положить только то что написано. Там если что, то есть где сделать копии
tanya07 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #660
Старое 12.03.2014, 11:56
Бывалый
 
Аватара для Nate
 
Дата рег-ции: 29.05.2013
Откуда: Тюмень-Savoie
Сообщения: 139
Посмотреть сообщениеOlga-DVD пишет:
Nate, спасибо! Мне достаточно одного наториально завкренного перевода на два досье( на свою визу и на визу ребенка)?
После того как переведете, сделайте 2 копии, вот их у вас и заберут, а оригинальный перевод останется у вас. Вместе с оригинальным документом.но все оригиналы должны быть при вас, они их смотрят.
Nate вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
виза жены, виза ребенку, документы ребенка


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Алименты для детей от первого брака Centra Административные и юридические вопросы 41 25.03.2016 19:19
Долгосрочная виза для ребенка от первого брака Jul206 Административные и юридические вопросы 1 06.02.2013 16:05
Как обезопасить себя от бывшей жены и ребенка от первого брака Newguest2006 Административные и юридические вопросы 216 26.03.2007 18:24


Часовой пояс GMT +2, время: 15:58.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX