Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Учеба во Франции

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 15.02.2014, 01:40
Мэтр
 
Дата рег-ции: 13.01.2009
Сообщения: 5.574
Boulogne, спасибо. Нам пока только через два года (если вторым брать), но я уже задумываюсь. Может нужно морально готовиться отказываться от второго языка в колледже, хотя жаль. Лишний язык еще никому не мешал. Ну, и в этой связи, нужно правильно выбрать первый опять же.
hataxa вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 15.02.2014, 12:34
Мэтр
 
Аватара для Sandy
 
Дата рег-ции: 14.03.2003
Сообщения: 8.595
Посмотреть сообщениеhataxa пишет:
Боулогне, спасибо. Нам пока только через два года (если вторым брать), но я уже задумываюсь. Может нужно морально готовиться отказываться от второго языка в колледже, хотя жаль. Лишний язык еще никому не мешал. Ну, и в этой связи, нужно правильно выбрать первый опять же.

Все зависит от ваших целей. Если цель: иметь русский официально в табеле для поступления в определенный частный лицей или для <dérogation> для определенного гос. лицея не в своем секторе, это одно. Я так поняла, у <Boulogne> именно такая цель. Если ошибаюсь, то поправьте меня.

А если для улучшения среднего балла на <BAC> и изучения русского - это другое.

У меня один ребенок весь коллеж занимался русским через <CNED> по второй опции, с опережением, то есть программу 2 языка он начал уже в 6-ом классе, а не в 4-ом. То есть, в конце 2 класса лицея программа и коллежа, и лицея была уже вся пройдена.
А официально в коллеже был, классика для Франции, первым английский, вторым испанский.

А уже в лицее , точно не помню в каком классе, не то в 1-ом, не то уже прямо в <Terminale>, был взят русский как второй, а испаский перешел в <LV3>, то есть в опцию.

В <Terminale> в начале года надо записываться на экзамены, и можно в этот момент сделать русский первым, а английский вторым, если чувствуешь, что русский может дать лучший балл на <BAC>.

Так у меня в свое время делал первый ребенок, и это позволило ему получить <BAC S> без устной пересдачи при очень плохой оценке по математике. То есть, определенная стратегия при выборе порядка сдачи языков на экзаменах может принести выгоду.
Sandy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 17.02.2014, 01:03
Мэтр
 
Аватара для avrora
 
Дата рег-ции: 09.01.2007
Сообщения: 8.295
Посмотреть сообщениеSandy пишет:
Все зависит от ваших целей. Если цель: иметь русский официально в табеле для поступления в определенный частный лицей или для <дéрогатион> для определенного гос. лицея не в своем секторе, это одно. Я так поняла, у <Boulogne> именно такая цель. Если ошибаюсь, то поправьте меня.
У нас будет такая ситуация, я так понимаю, я могу записать сына на русский LV3 если у него уже будет 2 основных языка, или же отказаться от 2-го, предлагаемого в коллеже и записаться на русский вторым LV2 . Так возможно?
__________________
Возможно все. На невозможное просто требуется больше времени.
avrora вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 17.02.2014, 01:18
Мэтр
 
Аватара для Boulogne
 
Дата рег-ции: 14.11.2004
Откуда: boulogne
Сообщения: 26.355
avrora, LV3 вы можете взять только в лицее, в коллеже его не существует просто, это если регламентировано, в рамках школы и с автоматическим занесением в табель.
Как опцию (cours à la carte libre) можно брать что угодно, даже и не по уровню, т.е. и ЛВ3 и второй ЛВ2, только через школу результаты не пройдут и в табеле не появятся. Вроде, так.
__________________
Comment se fait-il que les enfants étant si intelligents, la plupart des hommes soient bêtes ?
Cela doit tenir à l’éducation. (с)
___
Расстаюсь с фигурным инвентарём
Boulogne вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 17.02.2014, 01:22
Мэтр
 
Аватара для avrora
 
Дата рег-ции: 09.01.2007
Сообщения: 8.295
Посмотреть сообщениеBoulogne пишет:
только через школу результаты не пройдут и в табеле не появятся.
А чтобы появились, надо ,чтобы был LV2 ,так? То есть можно будет отказаться от второго (испанский или немецкий у нас , по выбору), и взять русский вместо. Так возможно?
__________________
Возможно все. На невозможное просто требуется больше времени.
avrora вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 17.02.2014, 01:24
Мэтр
 
Аватара для Boulogne
 
Дата рег-ции: 14.11.2004
Откуда: boulogne
Сообщения: 26.355
avrora, да, так только и возможно, но это еще провизор должен согласиться и подписать бумагу.
__________________
Comment se fait-il que les enfants étant si intelligents, la plupart des hommes soient bêtes ?
Cela doit tenir à l’éducation. (с)
___
Расстаюсь с фигурным инвентарём
Boulogne вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 17.02.2014, 01:31
Мэтр
 
Аватара для avrora
 
Дата рег-ции: 09.01.2007
Сообщения: 8.295
Boulogne, да ,я уже увидела . Спасибо за прояснения, будем думать, как все сделать правильно.
__________________
Возможно все. На невозможное просто требуется больше времени.
avrora вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 25.02.2014, 18:33
Мэтр
 
Дата рег-ции: 13.01.2009
Сообщения: 5.574
Посмотреть сообщениеSandy пишет:
Все зависит от ваших целей. Если цель: иметь русский официально в табеле для поступления в определенный частный лицей или для <dérogation> для определенного гос. лицея не в своем секторе, это одно.
Да, у нас скорее будет такая цель. Спасибо за разъяснения.
hataxa вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Экзамен по французскому языку oksy Административные и юридические вопросы 5 02.07.2012 16:14
Посоветуйте, как сдать вступительный экзамен по языку во Франции студентки ТПУ Учеба во Франции 4 25.04.2006 05:10
Помогите сдать экзамен! Анна Новожилова Учеба во Франции 15 08.03.2006 18:31
Самоучитель по русскому языку! Minou Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 3 10.05.2004 19:47
Государственный экзамен по русскому языку vera Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 2 10.06.2003 13:20


Часовой пояс GMT +2, время: 19:11.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX