CNED или как еще сдать экзамен по русскому языку в лицее?

[fierz]

Возобновляю тему про сдачу русского для бака (опция - LV3) в лицее без русского.
Надо записываться свободным кандидатом.
Но как подготовиться ? Вроде, на экзамен надо идти с каким-то досье по одному из пройденных произведений. Где взять список произведений, входяших в программу ? И что включает в себя это досье ?

[морская]

fierz, мой сын сдавал в 2016 году русский БАК в лицее без русского языка.
Записывался он на экзамен БАКа в терминале в начале года,когда идёт запись. Классный руководитель сам предложил ему русский язык LV2 вместо немецкого для лучшего результата. Готовился под моим руководством по книге русский язык для иностранцев. Оценка 17,5 в БАК.

Вот сайт ,там все билеты и сюжеты прошлых лет. http://www.sitac-russe.fr/spip.php?rubrique139
Произведений нет тематических. Сюжеты на произвольную тему,см. на сайте.

[Simpson111]

fierz, мой сын сдавал в 2016 году русский БАК в лицее без русского языка.
Записывался он на экзамен БАКа в терминале в начале года,когда идёт запись. Классный руководитель сам предложил ему русский язык LV2 вместо немецкого для лучшего результата. Готовился под моим руководством по книге русский язык для иностранцев. Оценка 17,5 в БАК.

Вот сайт ,там все билеты и сюжеты прошлых лет. http://www.sitac-russe.fr/spip.php?rubrique139
Произведений нет тематических. Сюжеты на произвольную тему,см. на сайте.

морская, то есть он сам готовился, CNED ему не присылал задания и он не отсылал им на проверку в течение года?

[Ruzana]

Simpson111, моя племянница училась в государственном лицее и сдавала русский как опцию, свободным кандидатом, то есть без CNED. А вот моя дочь сейчас в частном лицее, взяла тоже опцию на LV3 русский, так провизор ни в какую, мол без CNED не имеет права идти сдавать... Так что мы готовимся через CNED...

[Simpson111]

Ruzana, спасибо за ответ.
Моя сама записалсь, говорит обязаловки с CNED не было, но мне все-равно как-то тревожно, вдруг чего-нибудь прошляпила (а она может, это еще тот "ученик"!)

[морская]

Simpson111, без CNED подготовился под моим руководством. Смотрите на сайте,который я дала выше,там задания легкие.

[maman N]

Вот сайт ,там все билеты и сюжеты прошлых лет. http://www.sitac-russe.fr/spip.php?rubrique139

Там нет русский LV 3. В 2015 у моей дочки были совсем другие темы, 10 тем. Я их не нашла в Вашей ссылке.

[Toty]

maman N, посмотрите пожалуйста:https://cache.media.eduscol.educatio...des_239137.pdf
Это ТЕ темы?

[maman N]

maman N, посмотрите пожалуйста:https://cache.media.eduscol.educatio...des_239137.pdf
Это ТЕ темы?
__________________

Там в качестве примера даны 4 темы.
Две из них похожи: про власть и прогресс. Но сформулированы были не так. На русский перевести темы, как они были сформулированы, было очень трудно.
Тем всего было 10.
Спрошу у дочки, сохранились ли у неё темы.

А не может ли русский через КНЕД быть вторым языком LV2 (То есть первый LV2 уже имеется)? Вдруг есть какой-то ход... Очень не хочется отказываться в колледже от уже изучаемых языков, а русский в табеле может быть нужен для поступления в лицей.

Нет, не может. Второй язык в колледже может быть только один. Придётся Вам выбрать между русским и тем, что уже имеется. Моя дочка хотела отказаться от немецкого, но мы решили не отказываться. Оценки в табель по русскому могут идти только в лицее, как за третий иностранный. В колледже это невозможно никак.

[dada]

maman N, понятно, что ж, будем выбирать...

[maman N]

https://cache.media.eduscol.educatio...des_239137.pdf

Изучила внимательно Вашу ссылку, там много того, что и на ЕГЭ не сдают свои, не то, что тут.
Где бы найти программу русского, как третьего?

[maman N]

Вот тут информация про сам экзамен https://www.ac-paris.fr/portail/jcms...2&cid=p1_14713

А темы единые для всех LV3.

[maman N]

maman N, посмотрите пожалуйста:https://cache.media.eduscol.educatio...des_239137.pdf
Это ТЕ темы?

Ccылка больше не открывается, там много разной информации и документов, необходимых для 4 тем.
У кого есть ссылки на подбор текстов, фильмов и прочих произведений искусства?
Особенно интересуют фильмы и картины.

[elfine]

Та ссылка неправильно скопирована. Вот эта открывается: http://cache.media.eduscol.education...des_239137.pdf

[Toty]

По моей ссылке есть только четыре. А вы пишете, что нужно было подготовить 10. Кто-нибудь мне может объяснить, почему приходиться выискивать темы? В чем смысл ?
Пы сы: посчитала подтемы каждой темы и их оказалось ровно 10... Это оно? Или я подгоняю под желаемое?

[морская]

fierz, важная деталь,экзамен состоит из двух частей:разговорной части и письменной ,сюжеты которые были в прошлые годы приведены на этом сайте.
В разговорной, сюжеты также произвольные. Например,космос,мобильный телефон и подобное.

[fierz]

Спасибо за информацию. Посмотрела сюжеты, но они, как я поняла, для LV1 и LV2. Дочка хочет сдавать русский опцией, LV3. А для него, вроде, собеседование по пройденным темам. Вот и думаем, где взять эти темы. Разве что в CNED, действительно. В LV2 все кажется как-то понятнее : конкретный текст, конкретные вопросы.

[Toty]

fierz, посмотрите здесь http://www.anglaisbac.com/notions-bac-lv1-lv2-lv3/. Ссылку дала мне дочь и она сказала, что темы не меняются с 2013-го.
И вот только что нашла:https://cache.media.eduscol.educatio...lee_252116.pdf
https://cache.media.eduscol.educatio...des_239137.pdf

[avrora]

Тоty, удивляюсь я -Павлик Морозов, Платон Караваев, чекисты, стахановцы... И это для иностранных детей с русским 2 и 3 тоже. Неужели в России старшеклассники тоже это проходят?! Все же жалуются на ЕГЭ и на падения уровня образования.

[fierz]

Спасибо, Toty ! Будем изучать !

[dada]

А не может ли русский через КНЕД быть вторым языком LV2 (То есть первый LV2 уже имеется)? Вдруг есть какой-то ход... Очень не хочется отказываться в колледже от уже изучаемых языков, а русский в табеле может быть нужен для поступления в лицей.

[maman N]

Спасибо за информацию. Посмотрела сюжеты, но они, как я поняла, для LV1 и LV2. Дочка хочет сдавать русский опцией, LV3. А для него, вроде, собеседование по пройденным темам. Вот и думаем, где взять эти темы. Разве что в CNED, действительно. В LV2 все кажется как-то понятнее : конкретный текст, конкретные вопросы

КНЕД темы не даёт. Толку нет от него никакого. Моя дочь была записана в КНЕД, но как оказалось, это не обязательно, почти все, кто сдавал русский, как опцию, нигде не учились официально, в КНЕДе были записаны единицы.
Темы дочка узнала от своей учительницы по немецкому, которая у неё была в лицее. Как узнают другие, не знаю. Каждый находит, где узнать.
На экзамен надо подготовить 10 тем, экзамен устный. Надо рассказать всё по теме и потом просто общаются, задают вопросы, почему русский выбрала. Дочка рассказывала про поездки в Россию и про метро, у неё тема была связана с транспортом. Ей задали вопрос политического характера, про Украину.

[Ruzana]

Передумала