Французская ментальность

[jeanpaul]

С какой целью вы на (ломаном) французском этот диалог привели?

Потому, что когда я писала диалог, я не задумывалась о том, что кому то в голову взбредет задать мне этот, простите меня, идиотский вопрос.
В "ПЕРЛО" (какое вежливое выражение вежливой даммы) почему то Вы всегда лезете.

[Svet]

В "ПЕРЛО" (какое вежливое выражение вежливой даммы)

Это вы о чем? О теме, где цитируют перлы форумчан?

я не задумывалась

Теперь задумаетесь. Правилами форума, под которыми вы при регистрации подписались , прописано общение на русском языке.

там мотоциклы - это выход из положения, а здесь скорее хобби.

А как вы определили?

[jeanpaul]

А как вы определили?

По фотографиям. И по моему в Индонезии тоже большая численность населения.

[Maina]

jeanpaul, мотоциклы нужны чтобы во-первых не стоять часами в пробках, и во-вторых, чтобы добраться до работы во время забастовок. Это не просто хобби для многих французов.
Я не поняла, мотоциклы тоже раздражающий фактор? Что-то я пропустила...

[ландыш]

Maina, про мото это я писала, лично меня как водителя раздражают отдельно взятые личности протискивающиеся между двух машин, хотя тут правильно заметили что это скорее никак не связано с национальными особенностями

[Droopy]

Maina, про мото это я писала, лично меня как водителя раздражают отдельно взятые личности протискивающиеся между двух машин, хотя тут правильно заметили что это скорее никак не связано с национальными особенностями

Они ещё и по тротуарам ездят, и пешеходы для них не приоритет...на тротуаре. На вопрос, фиг ли вы тут разъездились, тут люди ходят, можно получить минимум "c'est bon !", а максимум "vas te...connasse!"
А так я мотоциклистов люблю..., но когда каждый день идёшь, а тебе на встречу прёт мотоцикл по тротуару, причём, на тротуаре люди сидят за столиками кафе, проход мизерный, рядом дорога - фиг ли не по ней ездить ? Это тоже раздражает.
Мы любим критиковать наших водителей, их есть за что критиковать. Но странно думать, что тут мушкетёры в шляпах с перьями ездят.
Сегодня мне сложили зеркало на узкой улице, потому что такой вот "мне напилювать на всех" припарковался как чудак на букву м там, где вообще непонятно как можно парковаться. Приоритет был с моей стороны, а зеркало мне сложил другой торопящийся, хотя я пыталась разъехаться без потерь. Но месье торопился. И что, думаете, он передо мной извинился ? Дудки - опять любимая фраза, к которой я уже привыкла. Я смеюсь, когда пишут, что русские -хамы. Конечно, хамов хватает. Но во Франции их ничуть не меньше.

[Small_birdie]

мотоциклы тоже раздражающий фактор?

Когда подсекают слева по размётке. Вылетают, как чёрт из табакерки.
В этом плане раздражающий, когда не соблюдают правила.
А так, мне всё равно. Но однажды меня чуть не сбили, когда с одной стороны боковую улицу переходил слепой с палкой, а с другой - я. Тут с основной улицы резко свернул мотоциклист, на большой скорости. Слепого с палкой он успел заметить, поэтому ехал прямо на меня. Мне просто повезло, что он меня не переехал, но коленки ещё долго дрожали.
Вот такие мотоциклисты меня раздражают, да.
А французская ментальность (не всех, конечно) говорит, о, это же круто, о, марка какая у мото, о, эти медлительные машины и тупые пешеходы, а мы умеем так быстро и ловко ездить.

[Svet]

А французская ментальность (не всех, конечно) говорит, о, это же круто, о, марка какая у мото, о, эти медлительные машины и тупые пешеходы, а мы умеем так быстро и ловко ездить.

При чем здесь именно французская ментальность? Не уловила.

[Small_birdie]

Svet, не совсем при чём, но культ мото, несомненно, присутствует.
И практически узаконенное правило закрывать глаза на нарушения правил мотоциклистами.
Культ до такой степени, что "наш знакомый разбился по дороге на работу, но мы нашему мальчику купили мото в подарок на день рожденья".
Ментальность, однако.
Не знаю, уж, французская или ещё какая.

[ландыш]

Small_birdie, +100

[jeanpaul]

Шумные мото меня раздражают. Особенно, когда подростки демонстрируют свои цирковые способности на них(езда на заднем колесе). Хочется запустить в них чем нибудь.

[Maina]

Small_birdie, одна наша знакомая более десяти лет назад разговаривала по телефону в телефонной будке в Париже, и ее сбил грузовик вместе с будкой. Она выжила, попала в больницу. Ментальность тут вообще ни при чем.
А мотоциклисты везде считаются смертниками, еще есть черный юмор на эту тему.

[Svet]

Я не поняла, мотоциклы тоже раздражающий фактор? Что-то я пропустила...

Ну да. В Индонезии - не раздражающий, а во Франции, ну так на нервы действует, не представляете.

[ландыш]

Svet, я в Индонезии машину не вожу,а парижском регионе и в дождь и в снег и в сумерки приходится,так вот сложные погодные условия+невоспитанные мотоциклисты мои нервные клеточки приводят состояние повышенной возбудимости

[Svet]

Svet, я в Индонезии машину не вожу,а парижском регионе и в дождь и в снег и в сумерки приходится

И поэтому вы относите мотоциклы на счет французской ментальности? Странные выводы.

[Suliko]

В "ПЕРЛО" (какое вежливое выражение вежливой даммы) почему то Вы всегда лезете

А что это такое? Перло? Не могу уйти Тут интересней всего

там мотоциклы - это выход из положения, а здесь скорее хобби

А как Вы это поняли?

[Svet]

А как Вы это поняли?

Suliko,
Мы с тобой синхронно. Ну не терпит человек французов. Чем-то они видать очень досадили. Поэтому представителям других наций находятся всяческие оправдания.

[Suliko]

Svet, ага
А ты мне покажешь где "перло"? Мож мне тоже надо знать

[Svet]

А ты мне покажешь где "перло"? Мож мне тоже надо знать

Смутно догадываюсь, что это от моего поста 128 у автора "поперло". А поскольку я ранее написала, что по-моему мнению автор повел себя невежливо, надо было срочно откопать что-то, чтобы ответить в стиле: "сам дурак".

[Maina]

Svet, так это "перлы" ловким движением руки превратились в "перло"? Действительно, практически одно слово . А тут интересно стало!

[Klassnaia]

Потому, что когда я писала диалог, я не задумывалась о том, что кому то в голову взбредет задать мне этот, простите меня, идиотский вопрос.
В "ПЕРЛО" (какое вежливое выражение вежливой даммы) почему то Вы всегда лезете.

А почему вопрос идиотский? Обычный вопрос, кстати, не только Свет удивлена зачем писать на плохом французском языке, в каждом слове ошибки? Можно и на русском, мы русский не забыли!