Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #2611
Старое 07.04.2013, 01:48
Мэтр
 
Аватара для Alina_Dinovna
 
Дата рег-ции: 08.11.2009
Откуда: Paris
Сообщения: 3.216
Спасибо всем за участие, это воодушевляет! Остается надежда на любимую всеми техподдержку
Alina_Dinovna вне форумов  
  #2612
Старое 07.04.2013, 01:49
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Alina_Dinovna, можете заранее им написать, объяснить ситуацию. Должны помочь!
fille77 вне форумов  
  #2613
Старое 07.04.2013, 10:43
Кандидат в мэтры
 
Аватара для лапочка
 
Дата рег-ции: 20.09.2006
Откуда: Питер-Lyon
Сообщения: 300
Посмотреть сообщениеfille77 пишет:
лапочка, нет, придирок не будет, не переживайте.
спасибо большое
__________________
зорко одно лишь сердце. Самого главного глазами не увидишь. Люди забыли эту истину, - сказал Лис, - но ты не забывай: ты навсегда в ответе за всех, кого приручил.
лапочка вне форумов  
  #2614
Старое 07.04.2013, 14:26
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
лапочка, главное, чтоб в загранпаспорте была указана ваша девичья фамилия.
fille77 вне форумов  
  #2615
Старое 08.04.2013, 21:50
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Лулут
 
Дата рег-ции: 31.03.2011
Откуда: 93
Сообщения: 365
Приветствую всех !
Оформляла российское гражданство ребенку летом 2011 года. В этом месяце собираюсь оформлять снова, новорожденному. Хотелось бы убедиться, что с тех пор ничего не изменилось в правилах, кроме записи на сайте консулства. Если все по- прежнему, то я подкована. А если что -то поменялось, сообщите пожалуйста.
Заранее благодарна !
Лулут вне форумов  
  #2616
Старое 08.04.2013, 21:58
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Лулут, ничего не изменилось. Заранее записывайтесь на заверение верности перевода, его делают 10-12 дней, затем запишитесь в системе на подачу документов на гражданство, сделайте так, чтоб в один день забрать документы с заверения верности перевода и подать на гражданство. Таким образом вы облегчаете себе жизнь, дабы не ездить по сто раз в Париж. Удачи!
fille77 вне форумов  
  #2617
Старое 08.04.2013, 22:11
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Лулут
 
Дата рег-ции: 31.03.2011
Откуда: 93
Сообщения: 365
fille77, спасибо за ценную информацию ! Недавно смотрела, вроде бы с записью проблем нет. Система предложила близкую дату. Но я пока не записалась т. к. не знаю точно когда все будет готово для заверения. Ожидаю французские документы на ребенка, чтобы сделать attestation de domicile и сразу же все остальное.
Лулут вне форумов  
  #2618
Старое 08.04.2013, 22:13
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Лулут, тем более, если проблем с записью нет, всё в ваших руках.
fille77 вне форумов  
  #2619
Старое 12.04.2013, 00:12
Мэтр
 
Аватара для Louisa
 
Дата рег-ции: 13.07.2006
Откуда: Санкт-Петербург - Athis Mons/Juvisy (91)
Сообщения: 1.947
Уважаемые форумчанки, помогите информацией, пожалуйста.

Гражданство ребенок получил, скоро у меня рандеву на подачу документов на паспорт для ребенка. Поискала на форуме соответствующую тему, но не нашла.
Дайте ссылку, пожалуйста, на тему "паспорт для ребенка", хочу почитать перед подачей досье.

Заранее спасибо!
__________________
26.05.2011
18.10.2013
Louisa вне форумов  
  #2620
Старое 12.04.2013, 00:15
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Louisa, СПИСОК ДОКУМЕНТОВ ДЛЯ ПОДАЧИ ЗАЯВЛЕНИЯ НА ВЫДАЧУ ЗАГРАНПАСПОРТА

Список документов для подачи заявления на выдачу загранпаспорта в соответствии с Административным регламентом Министерства иностранных дел Российской Федерации по предоставлению государственной услуги по оформлению и выдаче паспорта, удостоверяющего личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации (утв. приказом МИД РФ от 28 июня 2012 г. № 10303).

* обязательные документы, ** желательные документы

Для лиц младше 14 лет, имеющих российское гражданство, представляются следующие документы:

Заявление-анкета о выдаче загранпаспорта от имени законного представителя/одного из родителей с указанием данных его действительного российского заграничного паспорта (номер, кем и когда выдан), российского внутреннего паспорта (номер, кем и когда выдан), последнего места работы (если заявитель не работает, в соответствующей графе анкеты ставится отметка «не работаю») и места учебы ребенка (название учебного заведения по-русски и город, страна его нахождения) без заполнения пунктов 10-13 (заявление заполняется по-русски на компьютере или от руки разборчиво (печатными буквами) и без исправлений в одном экземпляре на паспорт старого образца, в двух экземплярах – на паспорт нового образца); *

Заявление-согласие законного представителя/одного из родителей на выдачу загранпаспорта ребенку, составленное в одном экземпляре на имя заведующего консульским отделом, с указанием даты рождения заявителя и ребенка, данных заграничного паспорта ребенка (номер, кем и когда выдан), контактного телефона заявителя; *

Оригинал и ксерокопия действительного заграничного паспорта законного представителя/родителя, подающего документы (стр. с фотографией), внутреннего паспорта (стр. с фотографией и пропиской), в том числе копия страниц паспортов, куда вписан ребенок; + В случае если фамилия или имя законного представителя/родителя ребенка в российском паспорте отличается от таковых в свидетельстве о рождении ребенка, необходимо представить документы, свидетельствующие об основании перемены фамилии или имени законного представителя/родителя ребенка (свидетельство о рождении, свидетельство о браке, свидетельство о разводе, свидетельство о перемене имени).

Документ, подтверждающий гражданство России: оригинал и ксерокопия действительного загранпаспорта ребенка (стр. с фотографией) либо оригинал и копия свидетельства о рождении ребенка с отметкой о принадлежности его к гражданству России либо оригинал и копия действительного паспорта законного представителя ребенка с внесенными в него сведениями о ребенке, которому оформляется паспорт, заверенные подписью должностного лица и печатью полномочного органа, выдавшего документ. *

Оригинал и копия документа, подтверждающего права законного представителя: свидетельство о рождении ребенка, документ, подтверждающий права усыновителей, опекунов, попечителей (документы, составленные на иностранном языке, должны быть апостилированы, переведены и нотариально заверены); *

4 (четыре) одинаковые фотографии ребенка (3,5х4,5 см., цветные или черно-белые, на светлом однотонном фоне с четким изображением лица строго анфас без головного убора) + 2 (две) одинаковые фотографии законного представителя/родителя, подающего документы (3,5х4,5 см., цветные или черно-белые, на светлом однотонном фоне с четким изображением лица строго анфас без головного убора); * (ТОЛЬКО НА ПАСПОРТ СТАРОГО ОБРАЗЦА)

Оригинал и ксерокопия документа, подтверждающего легальность пребывания законного представителя/родителя во Франции (с указанием адреса проживания); **

Конверт с обратным адресом и почтовой маркой (для получения уведомления о готовности паспорта). **

!При подаче заявления на обмен загранпаспорта от граждан старше 18 лет и одновременном вписании в паспорт детей младше 14 лет необходимо представить оригинал и копию свидетельства о рождении ребенка, 4 фотографии каждого ребенка и копию страницы российского загранпаспорта родителя, в который они были вписаны.!
fille77 вне форумов  
  #2621
Старое 12.04.2013, 00:19
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.943
Louisa, нет такой специальной темы про паспорт для ребёнка. Частично это обсуждается здесь, но часто - в теме про оформление паспорта вообще: http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=91674

Все списки документов и ссылки на заявления есть на сайте консульства.
elfine вне форумов  
  #2622
Старое 12.04.2013, 00:21
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Louisa, специальной темы на паспорт ребёнку нет, если есть вопросы, задавайте. Оформление паспорта ребёнку проходит достаточно быстро, без особых сложностей.
fille77 вне форумов  
  #2623
Старое 12.04.2013, 00:22
Мэтр
 
Аватара для Louisa
 
Дата рег-ции: 13.07.2006
Откуда: Санкт-Петербург - Athis Mons/Juvisy (91)
Сообщения: 1.947
Спасибо большое за информацю!

У меня такой вопрос: заявление на какой вид паспорта (старого или нового образца) для ребенка мне лучше писать?
Зависят ли от этого сроки изготовления паспорта? Может быть, паспорт старого образца быстрее изготавливают?
И, действительно ли, паспорт для ребенка изготавливается 3 месяца или на практике быстрее?

И еще вопрос: заполнять заявления нужно только в интернете в печатном виде?
__________________
26.05.2011
18.10.2013
Louisa вне форумов  
  #2624
Старое 12.04.2013, 00:23
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Louisa, у вас маленький ребёнок, поэтому на паспорт старого образца. Детям очень быстро паспорта оформляют. Для ребёнка паспорт делают за неделю.
fille77 вне форумов  
  #2625
Старое 12.04.2013, 00:28
Мэтр
 
Аватара для Louisa
 
Дата рег-ции: 13.07.2006
Откуда: Санкт-Петербург - Athis Mons/Juvisy (91)
Сообщения: 1.947
Посмотреть сообщениеfille77 пишет:
Louisa, у вас маленький ребёнок, поэтому на паспорт старого образца. Детям очень быстро паспорта оформляют. Для ребёнка паспорт делают за неделю.
О, супер! А то на сайте написано, что 3 месяца изготавливают паспорт. Я уже расстроилась, хотим в начале июля в Россию полететь уже, как граждане России!
Спасибо за хорошие новости

Я так понимаю, что по этим двум пунктам:

Документ, подтверждающий гражданство России: оригинал и ксерокопия действительного загранпаспорта ребенка (стр. с фотографией) либо оригинал и копия свидетельства о рождении ребенка с отметкой о принадлежности его к гражданству России либо оригинал и копия действительного паспорта законного представителя ребенка с внесенными в него сведениями о ребенке, которому оформляется паспорт, заверенные подписью должностного лица и печатью полномочного органа, выдавшего документ. *

Оригинал и копия документа, подтверждающего права законного представителя: свидетельство о рождении ребенка, документ, подтверждающий права усыновителей, опекунов, попечителей (документы, составленные на иностранном языке, должны быть апостилированы, переведены и нотариально заверены); *

Я предоставляю свидетесльство о рождении с апостилем и отметкой о гражданстве, которое мне выдали в консультве плюс его копию?
По этим двум пунктам больше мне никаких документов предоставлять не нужно?
__________________
26.05.2011
18.10.2013
Louisa вне форумов  
  #2626
Старое 12.04.2013, 00:41
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Louisa, да, вы правы, только свидетельство о рождении с апостилем и отметкой о гражданстве, которое вам выдали в консультве плюс его копию
fille77 вне форумов  
  #2627
Старое 12.04.2013, 13:12
Мэтр
 
Аватара для Louisa
 
Дата рег-ции: 13.07.2006
Откуда: Санкт-Петербург - Athis Mons/Juvisy (91)
Сообщения: 1.947
Посмотреть сообщениеfille77 пишет:
Louisa, да, вы правы, только свидетельство о рождении с апостилем и отметкой о гражданстве, которое вам выдали в консультве плюс его копию
Спасибо большое fille77, очень помогли информацией.
Пойду готовить досье, если по ходу возникнут вопросы, снова обращусь к вам за информацией.
__________________
26.05.2011
18.10.2013
Louisa вне форумов  
  #2628
Старое 14.04.2013, 00:51
Бывалый
 
Дата рег-ции: 23.02.2006
Откуда: Paris - Orsay
Сообщения: 143
Помогите, пожалуйста. Буду оформлять граданство ребёнку, и на сайте посольства написано, что надо
"Заявление родителя, являющегося российским гражданином на бланке
установленной формы (Приложение №3)"

А где оно это приложение №3 ???
ksenik вне форумов  
  #2629
Старое 14.04.2013, 01:14
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
ksenik, сообщите ваш адрес электронной почты, я вам вышлю.
fille77 вне форумов  
  #2630
Старое 14.04.2013, 01:17
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.943
ksenik, посмотрите здесь образец: http://paris.kdmid.ru/content/doc/ob...ozhenie_N3.pdf

Приложение номер 2 или номер 3 - это одно и то же, просто номера менялись. И в теме часто давались ссылки на образцы.

А вообще можно не париться, эти заявления заполняются на месте, никто не требует приходить с готовым.
elfine вне форумов  
  #2631
Старое 14.04.2013, 01:17
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
ksenik, или смотрите по ссылке, там все приложения.
http://paris.kdmid.ru/wiki.aspx?lst=...%B8%D0%B9.aspx

Всего доброго.
fille77 вне форумов  
  #2632
Старое 14.04.2013, 01:27
Бывалый
 
Дата рег-ции: 23.02.2006
Откуда: Paris - Orsay
Сообщения: 143
огромное спасибо!!!
ksenik вне форумов  
  #2633
Старое 14.04.2013, 01:37
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.943
Даже в формате Word есть, если надо самим на компьютере заполнить. Номер опять же другой, но текст тот же самый: http://www.marseillemid.fr/images/stories/_2.doc
elfine вне форумов  
  #2634
Старое 14.04.2013, 15:02
Мэтр
 
Аватара для Alina_Dinovna
 
Дата рег-ции: 08.11.2009
Откуда: Paris
Сообщения: 3.216
Посмотреть сообщениеfille77 пишет:
Alina_Dinovna, удачи вам, надеюсь, всё получится. Ждём от вас информации.
Отчитываюсь. Была в парижской мэрии 13-ого округа, аналогично - предлагают только declaration de domicile для подтверждения места жительства несовершеннолетного для иностранного государства, сказали, что attestation больше не выдают, причем я там поплакалась девушке, так как очереди не было, попросила дать хоть какую бумажку, подтверждающую, что не могут выдать, она ходила искала, но ничего не нашла, сказала, что просто больше нет таких бланков и все тут. До мэрии 18-ого не доеду, все-таки при звонке сказали, что не дадут, попробую еще 14 и 6 может быть, туда я с коляской дойду, но ехать на метро скорее всего впустую - не хочу подвергать дочку инфекциям, буду уж ждать паспорт, на который подала в начале этой недели, хотя смотрю на даты - а дат нет, в техподдержку писала, ничем помочь не могут, ответ такой же - дат нет.
Так что я потихоньку перенастраиваюсь на то, чтобы делать дочке визу. В связи с чем вопрос - если все-таки даты будут и я успею сдать документы на гражданство дочки - на каком этапе еще можно будет делать визу как иностранному гражданину, а на каком - уже надо ждать российского загранпаспорта? Если я уже сдала досье на гражданство, но еще не забрала свидетельство о рождении с отметкой о гражданстве, или до сдачи досье на паспорт можно? И не будет ли нарушением, если я сейчас подам на визу для нее, получу ее, а потом еще до поездки в Россию начну процедуру получения гражданства?

Чтобы моя дата не пропадала - решила съездить в консульство и сдать хотя бы правильно оформленные документы на свидетельствование верности перевода, заодно спросила во втором окне про справку, вдруг подойдет все-таки, но милейший молодой человек в окошке сказал, что нет.

Спросила в 1 окне про срок годности заверенных в консульстве документов - 6 месяцев, вдруг кому эта информация пригодится.
Alina_Dinovna вне форумов  
  #2635
Старое 14.04.2013, 15:19
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.943
Посмотреть сообщениеAlina_Dinovna пишет:
Спросила в 1 окне про срок годности заверенных в консульстве документов - 6 месяцев, вдруг кому эта информация пригодится.
Не могу не возмутиться плохой компетентностью и подготовкой этих милейших молодых людей, так как это совершенно не правда. И были уже официальные ответы на эту тему. Такие документы не имеют срока годности. Иногда только нужно показать свежий оригинал. Встаёт вопрос, верить ли этому милейшему человеку во всём остальном.

Да, Вы можете подать на визу, пока не поданы документы на гражданство. Если поданы, но ещё не получены, вопрос немножко более щекотливый. Потому как с момента, как гражданство оформлено, по закону ребёнок не имеет права на визу. Но уже были такие случаи на форуме, что люди ездили по визе на этапе, когда документы на гражданство были уже поданы. На границе об этом знать никак не могут. Главное тогда, чтобы консульство эту визу дало. Может даже лучше с неё и начать. Потому что иметь её, но не использовать из-за уже полученного гражданства - в этом нет никакого криминала.
elfine вне форумов  
  #2636
Старое 14.04.2013, 15:30
Мэтр
 
Аватара для Alina_Dinovna
 
Дата рег-ции: 08.11.2009
Откуда: Paris
Сообщения: 3.216
Посмотреть сообщениеelfine пишет:
Не могу не возмутиться плохой компетентностью и подготовкой этих милейших молодых людей, так как это совершенно не правда. И были уже официальные ответы на эту тему. Такие документы не имеют срока годности. Иногда только нужно показать свежий оригинал. Встаёт вопрос, верить ли этому милейшему человеку во всём остальном.
В 1 окне была замотанная, но все-таки вежливая девушка, и я задала вопрос, в течение какого времени я могу подать эти документы после свидетельствования верности перевода на гражданство ребенку. Надеюсь, что правы Вы, это было бы замечательно!

Посмотреть сообщениеelfine пишет:
Да, Вы можете подать на визу, пока не поданы документы на гражданство. Если поданы, но ещё не получены, вопрос немножко более щекотливый. Потому как с момента, как гражданство оформлено, по закону ребёнок не имеет права на визу. Но уже были такие случаи на форуме, что люди ездили по визе на этапе, когда документы на гражданство были уже поданы. На границе об этом знать никак не могут. Главное тогда, чтобы консульство эту визу дало. Может даже лучше с неё и начать. Потому что иметь её, но не использовать из-за уже полученного гражданства - в этом нет никакого криминала.
Спасибо за ответ! Так и сделаю, надеюсь успеть до поездки.
Alina_Dinovna вне форумов  
  #2637
Старое 15.04.2013, 13:25
Дебютант
 
Дата рег-ции: 22.01.2013
Сообщения: 33
Дорогие форумчане,
Задам вам вопрос по поводу документов на рос. гражданство, если он уже обсуждался - заранее извините!
В мае буду собирать все документы, ставить апостили, и здесь вопрос: присяжному переводчику отдавать оригиналы на перевод (то есть копии франц. паспортов, certificate de domicile, acte de naissance с апостилями) и он прикрепит к каждому оригиналу перевод ИЛИ достаточно отправить ему ксерокопии (если он живет в другом регионе) и в консульстве на заверение переводов отдать ксерокопии, а на самом собеседовании на гражданство отдать всё - и копии с прикрепленным переводом, и оригиналы? Меня один переводчик заверил в том, что ей нужно послать только ксерокопии и в консульстве их принимают, а другой переводчик попросил прислать оригиналы.
??
JuliaLW вне форумов  
  #2638
Старое 15.04.2013, 13:28
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
JuliaLW, каждый переводчик работает по-своему. Мы пересылали копии переводчику, консульство их приняло. Решайте сами, как вам удобнее.
fille77 вне форумов  
  #2639
Старое 15.04.2013, 13:35
Бывалый
 
Дата рег-ции: 23.02.2006
Откуда: Paris - Orsay
Сообщения: 143
Подскажите, пожалуйста, при подаче на гражданство ребёнку, этого самого ребёнка тоже надо предъявить?

Ребёнку полгода, папа француз, ребёнок тоже, я и русская и французская
ksenik вне форумов  
  #2640
Старое 15.04.2013, 13:37
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
ksenik, нет конечно, ребёнка брать не надо.
fille77 вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
гражданство


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Получить российское гражданство Ros Административные и юридические вопросы 63 28.11.2007 18:53
Российское гражданство для француза sequoia Административные и юридические вопросы 84 03.02.2004 01:02


Часовой пояс GMT +2, время: 15:10.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX