Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 27.01.2013, 19:51
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
elfine, каждый остался при своём мнении. Удачи!
fille77 вне форумов  
  #2
Старое 27.01.2013, 19:56
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
fille77, Вам того же. Не путайте мнения и факты. Мнения об административных процедурах и законах 12-летней давности мне не интересны. И я своих мнений о них не высказываю. Они просто есть и всё.
elfine вне форумов  
  #3
Старое 28.01.2013, 14:25
Дебютант
 
Дата рег-ции: 22.01.2013
Сообщения: 33
elfine, fille77, A-fox,

Спасибо вам всем за ответы! Сегодня была в посольстве по оформлению паспорта, всё подтвердили насчет документов - апостилированные и заверенные документы подойдут без проблем на гражданство, даже если рдв будет много позже.
JuliaLW вне форумов  
  #4
Старое 29.01.2013, 15:03
Дебютант
 
Дата рег-ции: 22.01.2013
Сообщения: 33
Я так правильно понимаю, что если приехать на рдв по гражданству вместе с папой ребенка, то не нужно никаких от него заранее бумаг, он просто на месте должен подписать бумагу, что он не против? Тогда однозначно проще оформить всё с папой на месте.
Теперь буду обращать внимание на фамилии и их перевод
JuliaLW вне форумов  
  #5
Старое 29.01.2013, 17:11
Дебютант
 
Аватара для Prima_vera
 
Дата рег-ции: 14.04.2011
Откуда: Annemasse 74100
Сообщения: 69
И ещё .При подаче на гражданство РФ для сына свидетельство о браке нужно?
Prima_vera вне форумов  
  #6
Старое 29.01.2013, 20:02
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Prima_vera, вам же уже высылали чёткий список документов на гражданство ребёнку. Прочтите его ещё раз. Спасибо.
fille77 вне форумов  
  #7
Старое 29.01.2013, 21:10
Мэтр
 
Аватара для Maria du Nord
 
Дата рег-ции: 17.11.2009
Откуда: Москва - Paris
Сообщения: 6.660
Я сегодня ездила в Посольство забирать сданные на подтверждение верности перевода документы. Там мне стало не по себе.

Когда я забирала перевод у переводчицы, мы с ней два раза встречались и проверили каждую запятую.
А тут мне выдают переводы, а на двух из них исправляния : ошибка в сроке годности паспорта и ошибка в номере удостоверения личности.
Я спросила у молодого человека в Окне, как быть?
Он ответил, что они все заверили все-равно, а там где исправили ошибки они проставили штампики, и можно подавать на гражданство.

Конечно, я могу поверить и успокоится. Но, прочитав пост Sava1805, думаю, стоит ли все-таки рискнуть и поехать сдать на гражданство с такими документами?
__________________
Я не волшебница, я только учусь!
Maria du Nord вне форумов  
  #8
Старое 29.01.2013, 21:16
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Maria du Nord, 1805 другой пост, вы опять ошибаетесь. О чём речь в её посте? Вам же сказали, всё заверили, а там, где не согласны, поставили штампики.
fille77 вне форумов  
  #9
Старое 29.01.2013, 21:18
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Посмотреть сообщениеMaria du Nord пишет:
А тут мне выдают переводы, а на двух из них исправляния : ошибка в сроке годности паспорта и ошибка в номере удостоверения личности.
Главное, что эти ошибки уже исправлены. В самих-то документах ошибок нет, все имена-фамилиии совпадают, все личности идентифицируются? Конечно, лучше когда Вы по свежим следам проверяете сами и переводчика просите исправить. Но в данном случае исправил консульский отдел, придираться уже не к чему. Это если Вы на одном документе Иванова, а на другом - Дюпон могут быть придирки, а у Вас другая ситуация.
elfine вне форумов  
  #10
Старое 29.01.2013, 21:55
Мэтр
 
Аватара для Maria du Nord
 
Дата рег-ции: 17.11.2009
Откуда: Москва - Paris
Сообщения: 6.660
Надеюсь!
__________________
Я не волшебница, я только учусь!
Maria du Nord вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
гражданство


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Получить российское гражданство Ros Административные и юридические вопросы 63 28.11.2007 18:53
Российское гражданство для француза sequoia Административные и юридические вопросы 84 03.02.2004 01:02


Часовой пояс GMT +2, время: 15:47.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX