Российское гражданство для детей

[A-fox]

A-fox, не претендуйте на звание лучшего дезинформатора форума

Дезинформацию в чем????
Прочитайте все внимательно!
Речь идет не о гражданстве родителя. А о гражданстве ребенка!!!

Статья 1. Сфера действия настоящего Федерального закона
Действие настоящего Федерального закона распространяется на:
граждан Российской Федерации, проживающих на территории Российской Федерации;

То что Вы выделили жирным шрифтом относится к родителю.
Т.к. закон распространяется на РОДИТЕЛЯ, это родитель пособие получает, а не ребенок.
Где сказано что ребенок должен иметь гражданство России?

[Riviera10]

Дубль.

[A-fox]

Последний вопрос, если позволите: во Франции тоже не родитель, а ребенок пособие получает?

почему ТОЖЕ? Я что до этого писала что ребенок получает?

[Riviera10]

почему ТОЖЕ? Я что до этого писала что ребенок получает?

Пардон, не так прочитал Ваш пост.

[Riviera10]

Дезинформацию в чем????
Прочитайте все внимательно!
Речь идет не о гражданстве родителя. А о гражданстве ребенка!!!



То что Вы выделили жирным шрифтом относится к родителю.
Т.к. закон распространяется на РОДИТЕЛЯ, это родитель пособие получает, а не ребенок.
Где сказано что ребенок должен иметь гражданство России?

Простите, а где я говорил о гражданстве?
Я говорил о месте проживания

[A-fox]

Простите, а где я говорил о гражданстве?
Я говорил о месте проживания

И что же такое с местом проживания?

[Riviera10]

И что же такое с местом проживания?

Человек, проживающий во Франции, интересовался, сможет ли получать пособия на ребенка. Вы сказали, что он имеет право на ВСЕ пособия в РФ. Дальше продолжать?

[A-fox]

Человек, проживающий во Франции, интересовался, сможет ли получать пособия на ребенка. Вы сказали, что он имеет право на ВСЕ пособия в РФ.

Так и не увидела ответа на вопрос.
И не увидела Вашего мнения и с чем конкретно Вы не согласны.
Но это все уже в другую тему.

[Riviera10]

Так и не увидела ответа на вопрос.
И не увидела Вашего мнения и с чем конкретно Вы не согласны.
Но это все уже в другую тему.

Ну тогда жду Вас в соседней теме.

[Maria du Nord]

Вчера сдала документи на верность перевода в окно 1. Мне сказали, что забрать документы можно без записи. Так ли это?

Чтоби подать документы на гражданство, нужно записаться в окно 2?
Если мы пойдем подавать документы с мужем, сколько записей на рандеву надо брать? И на чье имя?

[Prima_vera]

Здравствуйте ещё раз.Девочки подскажите пожалуйста с чего начинать процедуру оформления гражданства РФ на новорождённого в Париже,в Российском Консульстве.Немного пишу ситуацию.Я гражданка РФ,муж гражданин Италии,проживаем во Франции год,ребёнок родился здесь.Брак заключали в России.На руках в данный момент свидетельство о рождении ребёнка ,выданное мерией.Вопросов много,задам самое основное:1Какие документы нужно подготовить?2Сколько раз нужно ездить в Париж?3 Обязательно присутствие мужа каждый раз?Сколько по времени займёт эта прцедура гражданства?Переводы,нотариальные заверения это всё можно сделать на месте в консульстве?А апостили на что нужно ставить и в каком учереждении?Сколько это всё будет стоить?Что обозначает гражданствоРФ это отметка в свидетельстве о рождении или это паспорт?Возможно ли мужу сделать гражданство РФ вместе с сыном?Заявление нужно писать в консульстве или можно заранее?Прежде чем записываться на подачу документов ,что нужно сделать?Я заранее очень признательна за ответы.Плиз,очень надо.

[Riviera10]

Здравствуйте ещё раз.Девочки подскажите пожалуйста с чего начинать процедуру оформления гражданства РФ на новорождённого в Париже,в Российском Консульстве.Немного пишу ситуацию.Я гражданка РФ,муж гражданин Италии,проживаем во Франции год,ребёнок родился здесь.Брак заключали в России.На руках в данный момент свидетельство о рождении ребёнка ,выданное мерией.Вопросов много,задам самое основное:1Какие документы нужно подготовить?2Сколько раз нужно ездить в Париж?3 Обязательно присутствие мужа каждый раз?Сколько по времени займёт эта прцедура гражданства?Переводы,нотариальные заверения это всё можно сделать на месте в консульстве?А апостили на что нужно ставить и в каком учереждении?Сколько это всё будет стоить?Что обозначает гражданствоРФ это отметка в свидетельстве о рождении или это паспорт?Возможно ли мужу сделать гражданство РФ вместе с сыном?Заявление нужно писать в консульстве или можно заранее?Прежде чем записываться на подачу документов ,что нужно сделать?Я заранее очень признательна за ответы.Плиз,очень надо.

Был бы девочкой - ну обязательно б ответил!..

[elfine]

Prima_vera, а я вроде "девочка", условно говоря... Но вопросы такие, что хоть всю тему переписывай заново. Хоть немного почитайте, мы это десятки раз обсуждали, честно-честно. У форумчанки с ником Snejnaya один в один Ваша ситуация, посмотрите её сообщения через поиск. Вот это например: http://www.infrance.su/forum/showthr...post1059462778
Единственное - если брак заключался в России, и Вы меняли фамилию, есть нюансы.

Этот список Вы читали? http://paris.kdmid.ru/content/doc/Pr...ii_detmi_5.pdf
Начните с его изучения. И прочитайте в этой теме ну хотя бы последние страниц десять. Были и ссылки, и объяснения куда идти.

Может ли муж тоже получить гражданство? На данный момент - однозначное нет. Если это только на том основании, что ребенок станет россиянином...

А потом, если останутся вопросы, можно более детально поговорить.

[malysheva]

...

[elfine]

...

[Prima_vera]

Спасобо огромное за ваш ответ.Подскажите ,если сможете.Дело в том ,что у меня с фамилиями моими путаница выходит.В России я выходила замуж первый раз брала фамилию мужа,при втором браке я оставила фамилию первого мужа,потому как не хотелось менять все дипломы ,вод.права и т.д И сейчас у меня в российских паспортах фамилия первого мужа.В КДС девичья и фамилия первого мужа.В свидетельстве о рождение малыша моя девичья фамилия.То есть фамилию второго мужа я не брала.Как вы думаете возникнут проблемы при заверение верности или другие нюансы?

[fille77]

Prima_vera, вы можете записаться в секцию нотариата в консульство Парижа, они занимаются такими вопросами, внесение изменений в загранпаспорт. На последней или первой страничке вашего паспорта могут поставить штампик, мол Девичья фамилия или урождённая - Иванова, замужем за Дюбуа, во Франции используется такое-то имя. Не думаю, что возникнут проблемы с 3 или 4 фамилиями.

[A-fox]

Спасобо огромное за ваш ответ.Подскажите ,если сможете.Дело в том ,что у меня с фамилиями моими путаница выходит.В России я выходила замуж первый раз брала фамилию мужа,при втором браке я оставила фамилию первого мужа,потому как не хотелось менять все дипломы ,вод.права и т.д И сейчас у меня в российских паспортах фамилия первого мужа.В КДС девичья и фамилия первого мужа.В свидетельстве о рождение малыша моя девичья фамилия.То есть фамилию второго мужа я не брала.Как вы думаете возникнут проблемы при заверение верности или другие нюансы?

Я так поняла, что в документах у Вас фигурирует две Ваши фамилии, девичья и по первому браку в России?
Если так, то Вам нужно просто предоставить свидетельство о первом браке и разводе.

В КДС девичья и фамилия первого мужа.

А в КДС у вас стоит девичья + фамилия, которая в паспорте сейчас, у вас не дописана фамилия вашего нынешнего мужа?

[Prima_vera]

Я так поняла, что в документах у Вас фигурирует две Ваши фамилии, девичья и по первому браку в России?
Если так, то Вам нужно просто предоставить свидетельство о первом браке и разводе.



А в КДС у вас стоит девичья + фамилия, которая в паспорте сейчас, у вас не дописана фамилия вашего нынешнего мужа?

Скажите а предоставлять свидетельство о первом браке и свидетельство о смерти первого мужа нужно тоже с апостилем?В КДС не дописана фамилия нынешнего мужа.(девичья и фамилия первого только)

[Ludmilka]

Prima_vera, а Аннмасс разве относится к парижскому консульству, а не к женевскому? Mоя подруга , живущая во Франции на границе и работающая в Женеве, оформляла паспорта именно в Женеве ( правда женевское консульство по срокам тоже не подарок).

[fille77]

Prima_vera, 1.
Заявителю необходимо представить следующие документы:

*ВНИМАНИЕ! Все французские (иностранные) документы УЖЕ должны быть переведены присяжным переводчиком и заверены в окне №1 консульского отдела Посольства. Для заверения перевода нужно предварительно записаться на прием на сайте в разделе «нотариат».
1. Документы, удостоверяющие личность и российское гражданство заявителя (загранпаспорт).
Необходимо предъявить оригинал действительного заграничного паспорта и копию страницы с установочными данными.
При наличии внутреннего паспорта необходимо предъявить его оригинал и копию страниц с фото и с пропиской (можно представить только в копии).
2. Документ, подтверждающий место жительства заявителя на территории Франции.
Французское удостоверение личности или французский паспорт или вид на жительство или справка мэрии, подтверждающая место жительства (certificat или attestation du domicile, выданный мэрией или иным официальным органом.
* ВНИМАНИЕ! attestation sur l'honneur (расписка) не принимаем.
Копия французского документа должна содержать страницу с указанным на ней адресом места жительства и быть заверена мэрией по месту жительства, штампом «Апостиль», проставляемым в Cour d’Appel по месту жительства, переведена на русский язык у присяжного переводчика, перевод заверен в консульском отделе в окне №1.
Оригинал справки из мэрии должен быть заверен штампом «Апостиль», проставляемым в Cour d’Appel по месту жительства, и переведен на русский язык у присяжного переводчика, перевод заверен в консульском отделе в окне №1.
3. Заявление родителя, являющегося российским гражданином на бланке установленной формы (Приложение №2).
* ВНИМАНИЕ! Для детей старше 14 лет заявление подается в 2-х экземплярах.
Заявление заполняется от руки или с использованием технических средств, на русском языке, без прочерков, исправлений и аббревиатур. Текст,
2
выполненный от руки должен быть разборчивым (шариковой ручкой с черными чернилами). Заявление следует распечатать на двух листах (1 лист содержит 1 и 2 страницы).
4. Свидетельство о рождении ребенка.
Во Франции это - acte de naissance, copie intégrale. Необходимо предоставить 2 экземпляра, второй возвращается родителям с отметкой о гражданстве.
* ВНИМАНИЕ! Французская копия акта о рождении (оригинал!!!) должна быть заверена штампом «Апостиль», проставляемым в Cour d’Appel по месту рождения ребенка, и переведена на русский язык у присяжного переводчика, перевод заверен в консульском отделе в окне №1.
5. Документ, удостоверяющий личность и гражданство родителя, являющегося иностранным гражданином.
 Если другой родитель гражданин Франции
Копия паспорта или удостоверения личности должна быть заверена в мэрии по месту жительства, затем штампом «Апостиль», проставляемым в Cour d’Appel по месту жительства, и переведена на русский язык у присяжного переводчика, перевод заверен в консульском отделе в окне №1.
 Если другой родитель не гражданин Франции
Копия паспорта должна быть заверена консульским учреждением государства, выдавшего документ, переведена на французский язык, а затем на русский язык у присяжного переводчика, перевод заверен в консульском отделе в окне №1.
6. Письменное согласие родителя, являющегося иностранным гражданином, на приобретение ребенком гражданства Российской Федерации.
Оформляется у французского нотариуса или в консульском отделе посольства.
 Если согласие оформляется у нотариуса, оно должно быть четко выражено (например: я, ФИО, даю свое согласие на приобретение моим сыном гражданства Российской Федерации), заверено штампом "Апостиль", проставляемым в Cour d’Appel, переведено на русский
3
язык у присяжного переводчика, перевод заверен в консульском отделе в окне №1.
* ВНИМАНИЕ! В консульском отделе посольства согласие оформляется только в день подачи досье на гражданство. Родитель, иностранный гражданин, при себе должен иметь документ, удостоверяющий личность.
7. Документ, подтверждающий место жительства ребенка на территории Франции.
Французское удостоверение личности, или французский паспорт, или вид на жительство, или справка мэрии, подтверждающая место жительства (attestation du domicile).
* ВНИМАНИЕ! Оформляется аналогично документу, подтверждающему место жительства заявителя на территории Франции (пункт 2).
8. Паспорт ребенка (при его наличии).
* ВНИМАНИЕ! Оформляется аналогично документу, удостоверяющему личность и гражданство родителя, являющегося иностранным гражданином (пункт 5).
* ВНИМАНИЕ! Паспорт может служить одновременно документом, подтверждающим место жительства ребенка во Франции.
9. Три фотографии ребенка 3,5 х 4,5
10. Согласие ребенка в возрасте от 14 до 18 лет.
Если согласие оформляется у нотариуса, оно должно быть четко выражено (например: я, ФИО, прошу принять меня в гражданство Российской Федерации).
* ВНИМАНИЕ! Оформляется аналогично согласию родителя, являющегося иностранным гражданином (пункт 6).
* ВНИМАНИЕ! В консульском отделе посольства согласие оформляется только в день подачи досье на гражданство. Ребенок, иностранный гражданин, при себе должен иметь документ, удостоверяющий личность.
11. В случае изменения заявителем своей фамилии, имени или отчества в загранучреждении представляется документ, свидетельствующий о перемене фамилии, имени или отчества.

2. В Париж надо сначала приехать на заверение верности перевода - один раз, далее забрать уже заверенные переводы и сразу же подать на гражданство - второй раз, приехать за готовым гражданством - третий раз.

3. Присутствие мужа необходимо один раз, при подаче документов на гражданство, он подпишет своё согласие. Если мужу нет возможности приехать, такое согласие можно оформить у нотариуса, это дополнительные расходы.

4. Процедура гражданства занимает порядка 10 дней.
5. Переводы делает присяжный переводчик, а не консульство. Консульство лишь заверяет верность этих переводов.
6. Апостили делаются в Cour d'Appel в Париже или по месту жительства. Они бесплатно делаются.
7. Гражданство - это гербовая печать с надписью о принятии в гражданство на заверенном переводе французского св-ва о рождении ребёнка.
8. Чтобы вашему мужу получить гражданство РФ, он должен отказаться от гражданства Италии, по-другому никак.
9. Заявление пишите заранее, если будут ошибки, вас поправят в консульстве.
Надеюсь, всё ясно. Если нет, задавайте вопросы.

[Prima_vera]

Prima_vera, 1.
Заявителю необходимо представить следующие документы:

*ВНИМАНИЕ! Все французские (иностранные) документы УЖЕ должны быть переведены присяжным переводчиком и заверены в окне №1 консульского отдела Посольства. Для заверения перевода нужно предварительно записаться на прием на сайте в разделе «нотариат».
1. Документы, удостоверяющие личность и российское гражданство заявителя (загранпаспорт).
Необходимо предъявить оригинал действительного заграничного паспорта и копию страницы с установочными данными.
При наличии внутреннего паспорта необходимо предъявить его оригинал и копию страниц с фото и с пропиской (можно представить только в копии).
2. Документ, подтверждающий место жительства заявителя на территории Франции.
Французское удостоверение личности или французский паспорт или вид на жительство или справка мэрии, подтверждающая место жительства (certificat или attestation du domicile, выданный мэрией или иным официальным органом.
* ВНИМАНИЕ! attestation sur l'honneur (расписка) не принимаем.
Копия французского документа должна содержать страницу с указанным на ней адресом места жительства и быть заверена мэрией по месту жительства, штампом «Апостиль», проставляемым в Cour d’Appel по месту жительства, переведена на русский язык у присяжного переводчика, перевод заверен в консульском отделе в окне №1.
Оригинал справки из мэрии должен быть заверен штампом «Апостиль», проставляемым в Cour d’Appel по месту жительства, и переведен на русский язык у присяжного переводчика, перевод заверен в консульском отделе в окне №1.
3. Заявление родителя, являющегося российским гражданином на бланке установленной формы (Приложение №2).
* ВНИМАНИЕ! Для детей старше 14 лет заявление подается в 2-х экземплярах.
Заявление заполняется от руки или с использованием технических средств, на русском языке, без прочерков, исправлений и аббревиатур. Текст,
2
выполненный от руки должен быть разборчивым (шариковой ручкой с черными чернилами). Заявление следует распечатать на двух листах (1 лист содержит 1 и 2 страницы).
4. Свидетельство о рождении ребенка.
Во Франции это - acte de naissance, copie intégrale. Необходимо предоставить 2 экземпляра, второй возвращается родителям с отметкой о гражданстве.
* ВНИМАНИЕ! Французская копия акта о рождении (оригинал!!!) должна быть заверена штампом «Апостиль», проставляемым в Cour d’Appel по месту рождения ребенка, и переведена на русский язык у присяжного переводчика, перевод заверен в консульском отделе в окне №1.
5. Документ, удостоверяющий личность и гражданство родителя, являющегося иностранным гражданином.
 Если другой родитель гражданин Франции
Копия паспорта или удостоверения личности должна быть заверена в мэрии по месту жительства, затем штампом «Апостиль», проставляемым в Cour d’Appel по месту жительства, и переведена на русский язык у присяжного переводчика, перевод заверен в консульском отделе в окне №1.
 Если другой родитель не гражданин Франции
Копия паспорта должна быть заверена консульским учреждением государства, выдавшего документ, переведена на французский язык, а затем на русский язык у присяжного переводчика, перевод заверен в консульском отделе в окне №1.
6. Письменное согласие родителя, являющегося иностранным гражданином, на приобретение ребенком гражданства Российской Федерации.
Оформляется у французского нотариуса или в консульском отделе посольства.
 Если согласие оформляется у нотариуса, оно должно быть четко выражено (например: я, ФИО, даю свое согласие на приобретение моим сыном гражданства Российской Федерации), заверено штампом "Апостиль", проставляемым в Cour d’Appel, переведено на русский
3
язык у присяжного переводчика, перевод заверен в консульском отделе в окне №1.
* ВНИМАНИЕ! В консульском отделе посольства согласие оформляется только в день подачи досье на гражданство. Родитель, иностранный гражданин, при себе должен иметь документ, удостоверяющий личность.
7. Документ, подтверждающий место жительства ребенка на территории Франции.
Французское удостоверение личности, или французский паспорт, или вид на жительство, или справка мэрии, подтверждающая место жительства (attestation du domicile).
* ВНИМАНИЕ! Оформляется аналогично документу, подтверждающему место жительства заявителя на территории Франции (пункт 2).
8. Паспорт ребенка (при его наличии).
* ВНИМАНИЕ! Оформляется аналогично документу, удостоверяющему личность и гражданство родителя, являющегося иностранным гражданином (пункт 5).
* ВНИМАНИЕ! Паспорт может служить одновременно документом, подтверждающим место жительства ребенка во Франции.
9. Три фотографии ребенка 3,5 х 4,5
10. Согласие ребенка в возрасте от 14 до 18 лет.
Если согласие оформляется у нотариуса, оно должно быть четко выражено (например: я, ФИО, прошу принять меня в гражданство Российской Федерации).
* ВНИМАНИЕ! Оформляется аналогично согласию родителя, являющегося иностранным гражданином (пункт 6).
* ВНИМАНИЕ! В консульском отделе посольства согласие оформляется только в день подачи досье на гражданство. Ребенок, иностранный гражданин, при себе должен иметь документ, удостоверяющий личность.
11. В случае изменения заявителем своей фамилии, имени или отчества в загранучреждении представляется документ, свидетельствующий о перемене фамилии, имени или отчества.

2. В Париж надо сначала приехать на заверение верности перевода - один раз, далее забрать уже заверенные переводы и сразу же подать на гражданство - второй раз, приехать за готовым гражданством - третий раз.

3. Присутствие мужа необходимо один раз, при подаче документов на гражданство, он подпишет своё согласие. Если мужу нет возможности приехать, такое согласие можно оформить у нотариуса, это дополнительные расходы.

4. Процедура гражданства занимает порядка 10 дней.
5. Переводы делает присяжный переводчик, а не консульство. Консульство лишь заверяет верность этих переводов.
6. Апостили делаются в Cour d'Appel в Париже или по месту жительства. Они бесплатно делаются.
7. Гражданство - это гербовая печать с надписью о принятии в гражданство на заверенном переводе французского св-ва о рождении ребёнка.
8. Чтобы вашему мужу получить гражданство РФ, он должен отказаться от гражданства Италии, по-другому никак.
9. Заявление пишите заранее, если будут ошибки, вас поправят в консульстве.
Надеюсь, всё ясно. Если нет, задавайте вопросы.

Спасибо Вам большое за подробный ответ.Скажите а присяжный переводчик где находиться?Цена вопроса за весь процесс получения гражданства?Так мне после получения на сына гражданстваРФ можно с ним поехать в Россию без визы или нужно потом следом запрашивать на него паспорт в консульстве?

[Prima_vera]

Документ, подтверждающий место жительства заявителя на территории Франции.
Французское удостоверение личности или французский паспорт или вид на жительство или справка мэрии, подтверждающая место жительства (certificat или attestation du domicile, выданный мэрией или иным официальным органом.

Cкажите пожалуйста ,значит получается нужно что-то одно.Если есть attestation du domicile,то КДС (копия)не нужно предоставлять при подаче на заверение?или и то и другое надо?

[fille77]

Prima_vera, нужно что-то одно.

[Prima_vera]

А подскажите это возможно приехать в Париж первый раз подать документы на заверение,второй раз приехать их забрать и в этот же день подать документы на гражданство?

[fille77]

Prima_vera, да, возможно, я как раз об этом писала. Присяжных переводчиков куча везде. Могу посоветовать недорогого. После получения гражданства обязательно нужно оформить паспорт сыну.

[lyuka29]

После получения гражданства обязательно нужно оформить паспорт сыну.

Обязательно? Ребенка впишут в мой паспорт. Этого не достаточно чтобы полететь в Россию, например?

[Prima_vera]

Prima_vera, да, возможно, я как раз об этом писала. Присяжных переводчиков куча везде. Могу посоветовать недорогого. После получения гражданства обязательно нужно оформить паспорт сыну.

Посоветуйте пожалуйста.Простите ,а как на Французском это звучит присяжный переводчик?А что касается Апостиля его можно поставить в любом ,даже очень маленьком городке ?Вы имеете ввиду после получения гражданства в срочном порядке нужно оформлять паспорт?не знаете какой срок изготовления паспорта?Мне просто в первую очередь нужно гражданство его для получения материнского капитала,паспорт помоему для этого не обязательно.

[fille77]

Prima_vera, если у вас биометрический паспорт на 10 лет, то вашего сына туда не впишут. Будет нужно делать отдельный паспорт сыну.

[Prima_vera]

Prima_vera, если у вас биометрический паспорт на 10 лет, то вашего сына туда не впишут. Будет нужно делать отдельный паспорт сыну.

Это получается после гражданства нужно собирать документы на паспорт сына ,записываться и ездить в Париж опять три раза?или потом уже автоматически он получает паспорт?