Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Учеба во Франции

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 16.04.2012, 21:12     Последний раз редактировалось Varka; 16.04.2012 в 21:20..
Мэтр
 
Аватара для Varka
 
Дата рег-ции: 21.10.2006
Откуда: Orléans
Сообщения: 3.750
Посмотреть сообщениеigoregorov пишет:
Если кто то еще смотрит ветку, то прокомментируйте пожалуйста след мотивационные письма. М1, 2 sciences economiques et politiques
Смотрят, еще как

Я из другой области, так что вот Вам свежий взгляд

Посмотреть сообщениеigoregorov пишет:
Les questions de la compréhension mutuelle inter-ethnique et internationale étaient importantes pour mois depuis mon enfance. J'ai etudié dans une école secondaire située dans une petite ville de la République turque-ethnique (Khakassie) dans la Sibérie et qui a été organisée par la Fondation internationale turque pour l'éducation.
Я так понимаю, что между этими предложениями (наверное) есть связь, но она неочевидна (я, например, не в курсе Вашей местной политической ситуации, французы тем более). Объясните проблему и почему для Вас это так важно.

Посмотреть сообщениеigoregorov пишет:
Après je me suis inscrit à la faculté des relations internationales
Где Вы именно учились?

Посмотреть сообщениеigoregorov пишет:
Dans l'avenir je devrai obtenir un degré d'enseignement plus haut et devenir un professeur.
Эта фраза как-то плохо "приклеена". Непонятно, это до или после того, что Вы описываете в данном абзаце. Уточните.

Последний раздел неплохо бы обратить в полноценный текст, вместо просто перечисления, а то кажется, что очень спешите . Используйте связки (en plus etc.) и немного распишите, в частности, про nombreuses organisations internationales -- покажите, что знаете, о чем говорите.
И параграф не нужно начинать с je, выкручивайтесь


Напишите где-нибудь про французский язык, видно, что Вы его немало учили -- это будет плюсом.

Вообще текст хороший, очень ценно, что Вы точно знаете, чего хотите. Все так конкретно, апплодирую стоя. Я бы Вас взяла

Есть ошибки, но я готова Вам с ними помочь, когда исправите остальное.
Varka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 29.07.2012, 14:55
Новосёл
 
Дата рег-ции: 30.03.2012
Сообщения: 7
Большое спасибо за комментарии к моему письму - они ценны. ОДнако я уже отправил письмо в универы и мне пришло подтвеждение, правда без стипендии. Сейчас думаю принимать его или нет.
igoregorov вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
мотивационное письмо


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Мотивационное письмо markovka1984 Учеба во Франции 5 15.06.2008 13:18
Мотивационное письмо darya Учеба во Франции 1 17.11.2006 13:21
Мотивационное письмо kadil Работа во Франции 39 05.09.2005 12:35
Мотивационное письмо ella2 Учеба во Франции 0 13.11.2002 14:31
Мотивационное письмо ArchiKrysa Учеба во Франции 2 07.11.2001 13:54


Часовой пояс GMT +2, время: 21:23.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX