Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 17.04.2013, 15:12
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.12.2009
Откуда: Côte d'Azur
Сообщения: 2.743
Посмотреть сообщениеVictor Kar пишет:
Уважаемые форумчане, здравствуйте!
Как получить на новорожденного (папа, мама граждане РФ, живем во Франции по визе визитер) российское гражданство и паспорт? Мы от Парижа 600 км, обязательно ли ехать в российское посольство в Париже с ребенком? В Посольство записались на заверение свидетельства и на получение гражданства. А как получать паспорт, нужна ли отдельная запись?
Помогите советом.
Спасибо.
С ребенком необязательно, на паспорт отдельная запись.
Riviera10 вне форумов  
  #2
Старое 17.04.2013, 15:20
Бывалый
 
Аватара для Victor Kar
 
Дата рег-ции: 12.04.2011
Откуда: Москва
Сообщения: 156
Riviera10,
ElenaBV, Спасибо!

Читал на форуме, что сначала нужно заверить подлинность свидетельства о рождении и что на это уходит 10-12 дней, и только потом на гражданство. Получается, что в Париж нужно два раза прилетать, а потом еще и третий для подачи доков на паспорт, а потом четвертый раз прилетать, чтобы паспорт получить?!!! Это действительно так?
Victor Kar вне форумов  
  #3
Старое 17.04.2013, 15:21
Мэтр
 
Аватара для ElenaBV
 
Дата рег-ции: 22.03.2005
Откуда: Москва - Клермон-Ферран
Сообщения: 8.212
Отправить сообщение для ElenaBV с помощью MSN
Victor Kar, да это действительно так, поэтому тут родители 100 раз подумают прежде чем начать эту процедуру.
ElenaBV вне форумов  
  #4
Старое 17.04.2013, 15:25
Бывалый
 
Аватара для Victor Kar
 
Дата рег-ции: 12.04.2011
Откуда: Москва
Сообщения: 156
ElenaBV,
Пардон, а как без этой процедуры? Я бы с удовольствием полетел в РФ и там все оформил и паспорт и пр. Но ребенок-то без паспорта, как границу пересечь?
Victor Kar вне форумов  
  #5
Старое 17.04.2013, 15:21
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.12.2009
Откуда: Côte d'Azur
Сообщения: 2.743
Посмотреть сообщениеVictor Kar пишет:
Riviera10,
ElenaBV, Спасибо!

Читал на форуме, что сначала нужно заверить подлинность свидетельства о рождении и что на это уходит 10-12 дней, и только потом на гражданство. Получается, что в Париж нужно два раза прилетать, а потом еще и третий для подачи доков на паспорт, а потом четвертый раз прилетать, чтобы паспорт получить?!!! Это действительно так?
На заверение может подать любой человек. Быстрее было бы, наверное, 3-5 последних страниц пролистать.
Riviera10 вне форумов  
  #6
Старое 17.04.2013, 15:31
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Посмотреть сообщениеVictor Kar пишет:
Получается, что в Париж нужно два раза прилетать, а потом еще и третий для подачи доков на паспорт, а потом четвертый раз прилетать, чтобы паспорт получить?!!! Это действительно так?
Теоретически да, практически -первый этап можно поручить кому-то другому. Второй и третий можно попробовать совместить. При подаче документов на гражданство объяснить, что Вам дорого и далеко ехать и попросить, чтобы готовые документы Вам выдали не во второй половине дня, а утром того дня, на который у Вас будет запись на паспорт. В крайнем случае - забирать документы, ночевать в Париже, утром подавать на поспорт.
elfine вне форумов  
  #7
Старое 17.04.2013, 16:07
Мэтр
 
Дата рег-ции: 04.10.2011
Сообщения: 966
Посмотреть сообщениеelfine пишет:
и попросить, чтобы готовые документы Вам выдали не во второй половине дня, а утром того дня, на который у Вас будет запись на паспорт. В крайнем случае - забирать документы, ночевать в Париже, утром подавать на поспорт.
Если ничего не изменится в течении 2-3 месяцев( в плане подачи документов на обмен и оформление паспорта), с нововведением Консульского отдела Посольства России , то можно забрать готовые документы после обеда и сразу-же подать на оформление паспорта ребенку..
Х_С вне форумов  
  #8
Старое 17.04.2013, 15:13
Мэтр
 
Аватара для ElenaBV
 
Дата рег-ции: 22.03.2005
Откуда: Москва - Клермон-Ферран
Сообщения: 8.212
Отправить сообщение для ElenaBV с помощью MSN
Посмотреть сообщениеVictor Kar пишет:
А как получать паспорт, нужна ли отдельная запись?
конечно нужна
ElenaBV вне форумов  
  #9
Старое 17.04.2013, 16:12     Последний раз редактировалось Х_С; 18.04.2013 в 00:02..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 04.10.2011
Сообщения: 966
Сообщение удалил.
Х_С вне форумов  
  #10
Старое 17.04.2013, 23:40
Дебютант
 
Дата рег-ции: 09.04.2012
Сообщения: 21
dobriy den! POdskazhite pozhaluysta.Delau grazhdanstvo dlya docheri.
1Kak sprosit v Merii zaverit kopiu passporta papi-franzuza, esli oni ne delaut etogo? Kak bit?
2 Kak sdelat attestation de domicile? Kto pishet? Gde blank?
3. Papa ne edet s nami, nuzhno sostavit u notariusa ego soglasie na priobretenie russkogo grazhdanstva dlya docheri. Eto poluchitsya- Legalisation de signature, a smogu li ya potom apostil postavit na etot dokument.

Podskazhite pozhaluysta. Vsem spasibo
Tatyana Gigon вне форумов  
  #11
Старое 17.04.2013, 23:48
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.11.2007
Откуда: France
Сообщения: 19.216
Посмотреть сообщениеTatyana Gigon пишет:
добриы ден! ПОдскажите пожалуыста.Делау гражданство для дочери.
1Как спросит в Мерии заверит копиу пасспорта папи-франзуза, если они не делаут етого? Как бит?
2 Как сделат аттестатион де домициле? Кто пишет? Где бланк?
3. Папа не едет с нами, нужно составит у нотариуса его согласие на приобретение русского гражданства для дочери. Ето получится- Легалисатион де сигнатуре, а смогу ли я потом апостил поставит на етот документ.

Подскажите пожалуыста. Всем спасибо
Tatyana Gigon, слева при написании сообщения есть кнопка "Транслит." Ну и исправить возникающие при этом опечатки. Удачи.
azalea вне форумов  
  #12
Старое 17.04.2013, 23:49
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Tatyana Gigon, почему ваша мэрия отказывается заверять копию паспорта гражданина Франции? Чем мотивируют? Справку о местожительстве выдаётся мэрией, но иногда они отказываются выдавать такие справки. Почитайте форум, всё это неоднократно обсуждалось. Если нужен образец справки из мэрии Парижа 75018, могу выслать. Да, на согласии отца сможете поставить апостиль.
fille77 вне форумов  
  #13
Старое 20.04.2013, 16:01
Дебютант
 
Дата рег-ции: 09.04.2012
Сообщения: 21
spasibo

Посмотреть сообщениеfille77 пишет:
Татяна Гигон, почему ваша мэрия отказывается заверять копию паспорта гражданина Франции? Чем мотивируют? Справку о местожительстве выдаётся мэрией, но иногда они отказываются выдавать такие справки. Почитайте форум, всё это неоднократно обсуждалось. Если нужен образец справки из мэрии Парижа 75018, могу выслать. Да, на согласии отца сможете поставить апостиль.
Да, если можно, пожалуйста, вышлите образец справки о месте жительства.
спасибо.
Tatyana Gigon вне форумов  
  #14
Старое 18.04.2013, 00:53
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Посмотреть сообщениеTatyana Gigon пишет:
1Как спросит в Мерии заверит копиу пасспорта папи-франзуза, если они не делаут етого?
Сказать, что это требование иностранной администрации, консульства России. Распечатать этот закон: http://www.legifrance.gouv.fr/affich...&dateTexte=vig
Обратить их внимание на второй абзац первой статьи.
elfine вне форумов  
  #15
Старое 18.04.2013, 02:50
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Посмотреть сообщениеTatyana Gigon пишет:
2 Как сделать attestation de domicile? Кто пишет? Где бланк?
3. Папа не едет с нами, нужно составит у нотариуса его согласие на приобретение русского гражданства для дочери. Ето получится- Légalisation de signature, а смогу ли я потом апостил поставит на етот документ.
2. Это должна делать Мэрия. Бланк с собой приносить нет особого смысла, ну если только это какая-нибудь маленькая мэрия, и если сами любезно предлагают: покажите образец, а мы сделаем, что нужно. Обычно они сами либо делают, либо нет. Называться это может также certificat de résidence. Главное, чтобы заверение того, что Вы с ребёнком проживаете по такому-то адресу, исходило от них, а не от Вас лично. Поэтому не соглашайтесь на предложения составить текст от своего имени, чтобы они только заверили подпись. Если Вы подаёте в Париже, то такое не примут. Если совсем не получается получить такую справку, надо заменять её двумя документами, где фигурирует адрес, делать их заверенные копии: Ваш и ребёнка (вид на жительство, паспорт и т. д.)

3. Да, Вы можете поставить апостиль на согласии после легализации подписи нотариусом. Главное, чтобы согласие было правильно составлено, содержало все нужные данные. В теме был пример такого текста.
elfine вне форумов  
  #16
Старое 20.04.2013, 16:12
Дебютант
 
Дата рег-ции: 09.04.2012
Сообщения: 21
Посмотреть сообщениеelfine пишет:
2. Это должна делать Мэрия. Бланк с собой приносить нет особого смысла, ну если только это какая-нибудь маленькая мэрия, и если сами любезно предлагают: покажите образец, а мы сделаем, что нужно. Обычно они сами либо делают, либо нет. Называться это может также цертифицат де рéсиденце. Главное, чтобы заверение того, что Вы с ребёнком проживаете по такому-то адресу, исходило от них, а не от Вас лично. Поэтому не соглашайтесь на предложения составить текст от своего имени, чтобы они только заверили подпись. Если Вы подаёте в Париже, то такое не примут. Если совсем не получается получить такую справку, надо заменять её двумя документами, где фигурирует адрес, делать их заверенные копии: Ваш и ребёнка (вид на жительство, паспорт и т. д.)

3. Да, Вы можете поставить апостиль на согласии после легализации подписи нотариусом. Главное, чтобы согласие было правильно составлено, содержало все нужные данные. В теме был пример такого текста.
3 хочу найти пример такого текста
Tatyana Gigon вне форумов  
  #17
Старое 20.04.2013, 16:21
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Tatyana Gigon, смотрите пост 936 http://www.infrance.su/forum/showthr...post1059878619
fille77 вне форумов  
  #18
Старое 20.04.2013, 18:48
Дебютант
 
Дата рег-ции: 09.04.2012
Сообщения: 21
spasibo za otvet
Tatyana Gigon вне форумов  
  #19
Старое 22.04.2013, 13:23
Бывалый
 
Дата рег-ции: 23.02.2006
Откуда: Paris - Orsay
Сообщения: 143
Посмотреть сообщениеTatyana Gigon пишет:
1Kak sprosit v Merii zaverit kopiu passporta papi-franzuza, esli oni ne delaut etogo? Kak bit?

Podskazhite pozhaluysta. Vsem spasibo
Добрый день

Не все мэрии дают справку о месте жительства. В этом случае нужен паспорт или carte d'identité, заверить копию в мэрии и поставить апостиль. Многие мэрии отказываются заверять копии на основании вот этого декрета

http://www.legifrance.gouv.fr/affich...Texte=20130422

http://www.legifrance.gouv.fr/affich...tegorieLien=id

В декрете ясно сказано, что французские инстанции не имеют права требовать заверенные копии, но люди имеют право их попросить для заграничных администраций. Я распечатывала это письмо, дабы доказать, что они заверить обязаны. Заодно распечатывала страницу сайта cour d'appel, что мол они ставят апостили только на заверенные в мэрии документы

http://www.ca-paris.justice.fr/index...&article=18970

Мне правда уже в мэрии пытались доказать, что на французские документы апостили не ставят, а только на иностранные, и что это заинтересованное посольство должно проставлять апостиль. Тут только надо требовать позвать начальника, а если не помогает - записаться на свидание к мэру...
ksenik вне форумов  
  #20
Старое 19.04.2013, 12:47
Мэтр
 
Аватара для zhasmin1976
 
Дата рег-ции: 26.04.2009
Откуда: Москва-Boulogne-Billancourt
Сообщения: 1.402
Подскажите пожалуйста, кто совсем недавно подавал документы на гражд-во, сколько по времени вам сказали ждать. Успевают ли они сделать за месяц?
Дело в том, что я буду подавать на гражд-во в конце апреля,одновременно стою в очереди на паспорт ребенку с февраля и сегодня мне открылись даты на конец мая. Вот я и не знаю, успеют ли они оформить гражд-во за месяц,чтобы подать и на паспорт,но ведь в мае еще и праздники.
zhasmin1976 вне форумов  
  #21
Старое 19.04.2013, 13:03
Мэтр
 
Аватара для Sava1805
 
Дата рег-ции: 22.01.2007
Откуда: 095=>75=>95=>85=>53
Сообщения: 6.002
zhasmin1976, я подала документы 1 апреля, сказали, что после 10 мая можно уже забирать.
Посмотреть сообщениеPrima_vera пишет:
сколько нужно готовить денег.
Не забудьте только, что в консульстве оплату принимают только по карточкам.
__________________
Совы - хищные птицы!
12.12.09. ^-^
19.07.12. ^-^
Sava1805 вне форумов  
  #22
Старое 20.04.2013, 16:27
Мэтр
 
Аватара для Nadine_
 
Дата рег-ции: 06.11.2005
Откуда: Nice
Сообщения: 5.950
Отправить сообщение для  Nadine_ с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеSava1805 пишет:
Не забудьте только, что в консульстве оплату принимают только по карточкам.
в Консульстве Марселя и Ниццы также принимают и чеки.
__________________
Присяжный переводчик в Ницце - Traducteur Assermenté à Nice
Expert judiciaire près la Cour d'Appel

venouil@mail.ru или tradu.ru@gmail.com
Мобильный/Whats App +33(0)6.88.90.98.68

Информация и отзывы моих клиентов
Nadine_ вне форумов  
  #23
Старое 19.04.2013, 13:28
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
zhasmin1976, на форуме писали, что где-то за 3-4 недели оформляют.
fille77 вне форумов  
  #24
Старое 20.04.2013, 23:17
 
Аватара для fixonik
 
Дата рег-ции: 19.05.2008
Откуда: Paris
Сообщения: 779
Скажите, пожалуйста, сможет ли моя мама по генеральной доверенности сделать гражданство моему сыну( французу) российское гражданство в России? Ребенок едет в Россию летом
fixonik вне форумов  
  #25
Старое 20.04.2013, 23:21
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
fixonik, скорее всего это возможно, необходимо уточнить в городе и в том месте, где планируете подавать документы на оформление гражданства.
fille77 вне форумов  
  #26
Старое 20.04.2013, 23:28
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
fixonik, единственное уточнение, не факт, что ваша мама успеет всё оформить за 3 летних месяца, всё зависит от конкретного ФМС, на форуме уже описывались случаи, когда оформление ребёнку гражданства в России занимало больше времени, чем если бы это было в консульстве РФ во Франции.
Для информации можете посмотреть ссылку http://zalcman.ru/grazhdanstvo-rf/gr...o-rebenka.html
fille77 вне форумов  
  #27
Старое 21.04.2013, 01:05
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.12.2009
Откуда: Côte d'Azur
Сообщения: 2.743
Посмотреть сообщениеfixonik пишет:
Скажите, пожалуйста, сможет ли моя мама по генеральной доверенности сделать гражданство моему сыну( французу) российское гражданство в России?
Нет.
Riviera10 вне форумов  
  #28
Старое 22.04.2013, 16:25
Мэтр
 
Аватара для zhasmin1976
 
Дата рег-ции: 26.04.2009
Откуда: Москва-Boulogne-Billancourt
Сообщения: 1.402
Скажите пожалуйста, а в заявлении пункт 18 (адрес места жительства заявителя) какой адрес пишется? Я думала, надо писать французский адрес, а в образце на сайте написан российский почему-то. Или это вообще не столь важно.
zhasmin1976 вне форумов  
  #29
Старое 22.04.2013, 18:59
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
zhasmin1976, в образце пункт 18 указан адрес в России, так как заявитель прописан в России, несмотря на то, что проживает на территории Франции. Если вы прописаны в РФ, то указывайте российский адрес.
fille77 вне форумов  
  #30
Старое 23.04.2013, 23:22
Мэтр
 
Аватара для fialka22
 
Дата рег-ции: 02.04.2008
Откуда: Paris
Сообщения: 4.163
Скажите, пожалуйста, а можно ли в нашем консульстве оформить дополнительные свидетельства о рождении с печатью о гражданстве? Я оформила детям гражданство. Собираюсь этим летом в РФ, буду там оформлять мат.капитал. Начальство той конторы, которая будет оформлять мат.капитал меня сегодня предупредило, что они у меня эти свидетельства заберут.
fialka22 вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
гражданство


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Получить российское гражданство Ros Административные и юридические вопросы 63 28.11.2007 18:53
Российское гражданство для француза sequoia Административные и юридические вопросы 84 03.02.2004 01:02


Часовой пояс GMT +2, время: 01:00.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX