Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 23.07.2014, 18:29     Последний раз редактировалось Нюся; 23.07.2014 в 18:36..
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 15.07.2010
Сообщения: 435
Посмотреть сообщение--JORDAN-- пишет:
Идет 4 год пребывания во Франции, из них 3 год по браку. Имееться карта на 10 лет, плюс я работаю на Сди уже 1,5 года.. Можно ли мне подавать уже на гражданство по браку? Или необходимо ждать точных 4 лет проживания в браке?
пользуйтесь сайтом Service Public... http://vosdroits.service-public.fr/p...rs/F2726.xhtml там есть ответы буквально на все администр вопросы Набераете в " Recherche" ключевое слово и сайт вам даст нужные ссылки.. .Например " nationalité" ... выбирете ссылку "Acquisition de la nationalité française" затем, ваш статус " par mariage" и читайте условия ..

Durée du mariage

.....Vous pouvez acquérir la nationalité française par déclaration après un délai de 4 ans à compter de votre mariage....
Нюся вне форумов  
  #2
Старое 25.07.2014, 06:03
Дебютант
 
Дата рег-ции: 01.12.2012
Сообщения: 15
Всем привет!
У меня такой вопрос кто нибудь подавал на гражданство по браку стоя на бирже труда? По делитесь опытом пожалуйста!
Спасибо
Anastasia151279 вне форумов  
  #3
Старое 25.07.2014, 07:44
Кандидат в мэтры
 
Аватара для valiucha
 
Дата рег-ции: 22.11.2009
Откуда: Sibérie - Hautes Alpes
Сообщения: 439
Anastasia151279, Вы имеете в виду, что вы рискуете, не имея постоянного места работы? Не переживайте, я работаю, принесла рабочий контракт и листы оплаты - даже не взяли.
valiucha вне форумов  
  #4
Старое 25.07.2014, 11:27
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Посмотреть сообщениеAnastasia151279 пишет:
У меня такой вопрос кто нибудь подавал на гражданство по браку стоя на бирже труда?
многие подают на гражданство не имея работы, тем более, если подаёте по браку с гражданином Франции, проблем нет.
fille77 вне форумов  
  #5
Старое 27.07.2014, 04:46
Дебютант
 
Дата рег-ции: 01.12.2012
Сообщения: 15
fille77,
valiucha,
Спасибо за ответ!
Anastasia151279 вне форумов  
  #6
Старое 27.07.2014, 18:23
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 15.07.2010
Сообщения: 435
Кто нибудь пробывал подавать на гржд апостилированную копию св- ва о рождении? дубликат не хочу апостилировать так как это долго получится... а вот по бывшему месту регистрации быстрее... есть апостилированный оригинал но боюсь потеряют....
Нюся вне форумов  
  #7
Старое 27.07.2014, 18:42
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Нюся, всё зависит от Префектуры. Как уже писала выше, в Префектуре Парижа принимают копии св-ва о рождении, оригиналы им не нужны.
fille77 вне форумов  
  #8
Старое 27.07.2014, 19:01
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 15.07.2010
Сообщения: 435
Посмотреть сообщениеfille77 пишет:
Нюся, всё зависит от Префектуры. Как уже писала выше, в Префектуре Парижа принимают копии св-ва о рождении, оригиналы им не нужны.
Вы имеете ввиду апостилированные копии ? или копии которые перевел присяжный переводчик?
Нюся вне форумов  
  #9
Старое 27.07.2014, 19:04
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Нюся, копии св-ва о рождении, сделанные на ксероксе. Предварительно оригинал вашего св-ва о рождении должен быть апостилирован в России и переведён во Франции присяжным переводчиком. Смысл в том, что вы не отдаёте оригинал в Префектуру. Отдаёте ксерокопию+свежий перевод на французский язык.
fille77 вне форумов  
  #10
Старое 27.07.2014, 19:47
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 15.07.2010
Сообщения: 435
Посмотреть сообщениеfille77 пишет:
Нюся, копии св-ва о рождении, сделанные на ксероксе. Предварительно оригинал вашего св-ва о рождении должен быть апостилирован в России и переведён во Франции присяжным переводчиком. Смысл в том, что вы не отдаёте оригинал в Префектуру. Отдаёте ксерокопию+свежий перевод на французский язык.
Спасибо за скорый ответ! Просто ксерокопия оригинала с апостилем подшивается обычно к переводу присяжного переводчика.. поэтому я спросила... хотят ли ОНИ еще и просто русскоязычный документ с оригинальным апостилем... я например не вижу в этом смысла..
Нюся вне форумов  
  #11
Старое 27.07.2014, 22:59
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 15.04.2009
Сообщения: 454
Интересно, а кому-нибудь приходило письмо с решением о получении гражданства в августе? Были у кого такие случаи? Или теперь только в сентябре ждать? ...
la meilleure вне форумов  
  #12
Старое 27.07.2014, 23:15
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
la meilleure, мне приходило 22 августа, декрет о натурализации вышел 10 августа. Может, по замужеству другие порядки и привычки. Да и было это давненько, ещё до некоторых реформ.
elfine вне форумов  
  #13
Старое 01.08.2014, 13:18
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 15.04.2009
Сообщения: 454
Посмотреть сообщениеelfine пишет:
la meilleure, мне приходило 22 августа, декрет о натурализации вышел 10 августа. Может, по замужеству другие порядки и привычки. Да и было это давненько, ещё до некоторых реформ.
Спасибо за ответ, значит теоретически август все-таки рабочий месяц, остается только ждать, но теперь я боюсь, что мое досье потеряют, а я как назло не оставила копий
la meilleure вне форумов  
  #14
Старое 30.07.2014, 16:18
Новосёл
 
Дата рег-ции: 30.07.2014
Сообщения: 1
questionnaire pour naturalisation francaises

Privet vsem!!! je cherche des informations suivantes:
-liste des questions pour l'entretien de naturalisation
-les délais entre dépôt du dossier->entre l'entretien et réponse pour la préfecture de Paris->remise du passeport
Merci d'avance
URTA вне форумов  
  #15
Старое 30.07.2014, 18:32
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.04.2006
Откуда: Paris 5e
Сообщения: 1.502
Посмотреть сообщениеURTA пишет:
Privet vsem!!! je cherche des informations suivantes:
-liste des questions pour l'entretien de naturalisation
-les délais entre dépôt du dossier->entre l'entretien et réponse pour la préfecture de Paris->remise du passeport
Merci d'avance
Куча информации на марокканском форуме:

Натурализация в Париже
http://www.yabiladi.com/forum/natura...-page=289.html

Получение документов после получения гражданства
http://www.yabiladi.com/forum/natura...-page=120.html
upsik вне форумов  
  #16
Старое 30.07.2014, 20:04
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.572
Да и на нашем форуме все это есть, в большом количестве. В том числе и список, и сроки получения...
__________________
Everything changes and nothing stands still.
Tout coule et rien ne demeure.
Nancy вне форумов  
  #17
Старое 02.08.2014, 23:41
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.776
Собралась запрашивать гражданство по замужеству. От мужа требуется "Сертификат...".
Я так поняла, что нужно свидетельства о рождении его родителей запросить (он уже написал письмо матери, на другой конец Франции), а потом отправить в Трибунал ... (в нашем департаменте) на запрос сертификата.
Вопрос: сколько процедура запроса сертификата может занять времени.
Что может быть, если один из родителей откажется "сотрудничать".
С даты моей справки о несудимости прошло примерно 1,5 месяца.
Сколько у меня времени, чтобы сдать досье? Меньше 1,5 месяцев, чтобы уложиться в 3 месяца. Или больше, чтобы уложиться в 6?
Прямых указаний о сроках для меня на сайте префектуры нет, только указано, что копия свидетельства о рождении должна быть "свежей".
На мужнины документы срок 3 месяца.
Префектура Evry.

Тему обязуюсь перечитать завтра-послезавтра.
Small_birdie вне форумов  
  #18
Старое 02.08.2014, 23:43
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Посмотреть сообщениеSmall_birdie пишет:
Собралась запрашивать гражданство по замужеству. От мужа требуется "Сертификат...".
вы уверены, что сертификат обязателен? Св-ва о рождении обоих родителей мужа обычно достаточно.
fille77 вне форумов  
  #19
Старое 02.08.2014, 23:47
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.776
fille77, стоит в списке на сайте префектуры.
Отец может теоретически не дать добро. Буду надеяться, конечно.
Small_birdie вне форумов  
  #20
Старое 02.08.2014, 23:48
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Посмотреть сообщениеSmall_birdie пишет:
стоит в списке на сайте префектуры.
и сертификат, и св-ва о рождении обоих родителей? Какая у вас Префектура?
fille77 вне форумов  
  #21
Старое 02.08.2014, 23:51
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.776
fille77, в родной мэрии ответили, что получить сертификат можно, если подать в трибунал по месту нашего жительства два свидетельства о рождении родителей.
В списке - только сертификат. Evry.
Small_birdie вне форумов  
  #22
Старое 02.08.2014, 23:55
Мэтр
 
Аватара для pronashko
 
Дата рег-ции: 18.04.2005
Сообщения: 6.611
Посмотреть сообщениеSmall_birdie пишет:
fille77, стоит в списке на сайте префектуры.
Отец может теоретически не дать добро. Буду надеяться, конечно.
У меня тоже спрашивали сертификат. Только ничьего согласия не понадобилось, запросили их св-ва о рождении по интернету и всё
__________________
Мечты сбываются - стоит только расхотеть
pronashko вне форумов  
  #23
Старое 02.08.2014, 23:55
Мэтр
 
Аватара для pronashko
 
Дата рег-ции: 18.04.2005
Сообщения: 6.611
Посмотреть сообщениеSmall_birdie пишет:
fille77, стоит в списке на сайте префектуры.
Отец может теоретически не дать добро. Буду надеяться, конечно.
У меня тоже спрашивали сертификат. Только ничьего согласия не понадобилось, запросили их св-ва о рождении по интернету и всё
Они даже и не в курсе были
__________________
Мечты сбываются - стоит только расхотеть
pronashko вне форумов  
  #24
Старое 03.08.2014, 00:02
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.776
Посмотреть сообщениеpronashko пишет:
Только ничьего согласия не понадобилось, запросили их св-ва о рождении по интернету и всё
Это большая деревня в горах, они ничего по интернету не отправляют, тем паче не своё, к сожалению. Свекрови придётся идти.
Small_birdie вне форумов  
  #25
Старое 15.08.2014, 21:35
Дебютант
 
Дата рег-ции: 10.04.2010
Откуда: Магнитогорск-Evry
Сообщения: 83
Посмотреть сообщениеfille77 пишет:
вы уверены, что сертификат обязателен? Св-ва о рождении обоих родителей мужа обычно достаточно.
А где вы вообще нашли информацию, что свидетельства о рождении родителей нужны? Я вот скачала список док-ов, ничего подобного не вижу, вообще никаких док-ов на родителей не спрашивается..
И еще вопрос, какая справка о несудимости нужна? Подойдет справка, которая по интернету запрашивается или из российского посольства заказывать нужно?
olesinia вне форумов  
  #26
Старое 15.08.2014, 21:38
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Посмотреть сообщениеolesinia пишет:
А где вы вообще нашли информацию, что свидетельства о рождении родителей нужны? Я вот скачала список док-ов, ничего подобного не вижу, вообще никаких док-ов на родителей не спрашивается..
на сайте Префектуры Парижа требуют. Уточняйте в вашей Префектуре.

Посмотреть сообщениеolesinia пишет:
И еще вопрос, какая справка о несудимости нужна? Подойдет справка, которая по интернету запрашивается или из российского посольства заказывать нужно?
тоже уточняйте именно в вашей Префектуре
fille77 вне форумов  
  #27
Старое 15.08.2014, 21:46
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Посмотреть сообщениеolesinia пишет:
И еще вопрос, какая справка о несудимости нужна? Подойдет справка, которая по интернету запрашивается или из российского посольства заказывать нужно?
если из консульства РФ в Париже, то уже на французском языке будет, если из России, то надо ставить апостиль в России, а потом переводить справку на французский во Франции.
fille77 вне форумов  
  #28
Старое 11.08.2014, 14:20
Бывалый
 
Дата рег-ции: 15.03.2012
Откуда: 75000
Сообщения: 145
Question Момент подачи досье на гражданство по замужеству

Не подскажите, форумчане, с какого момента можно подавать досье на гражданство по замужеству: с момента, когда четко прошло 4 года или раньше? В законе говорится об acquisition через 4 года, а не о подаче досье. То есть, если, например, я подала через три года, год рассматривают, как раз и пройдет эти четыре года для acquisition.
Murka22 вне форумов  
  #29
Старое 11.08.2014, 17:11
Мэтр
 
Аватара для Irdaran
 
Дата рег-ции: 20.10.2011
Откуда: Симферополь-Ницца
Сообщения: 724
Посмотреть сообщениеMurka22 пишет:
Не подскажите, форумчане, с какого момента можно подавать досье на гражданство по замужеству: с момента, когда четко прошло 4 года или раньше? В законе говорится об acquisition через 4 года, а не о подаче досье. То есть, если, например, я подала через три года, год рассматривают, как раз и пройдет эти четыре года для acquisition.
нет, 4 года с момента замужества. Раньше- у Вас просто не примут досье.
Irdaran вне форумов  
  #30
Старое 11.08.2014, 17:30
Дебютант
 
Дата рег-ции: 03.01.2008
Сообщения: 33
Скажите, пожалуйста, как можно предоставить свое досье с измененной букве в имени (например, Viktoria, а хотелось бы Victoria) - и возможно ли такое по идее?

Все документы на Viktoria. Наверно, нужно сначала менять это все в российском паспорте?
Cambronne вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
гражданство, натурализация


Здесь присутствуют: 5 (пользователей - 0 , гостей - 5)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Получение французского гражданства гражданином ЕС Kaiser Административные и юридические вопросы 152 27.01.2019 10:15
Получение Французского гражданства в России Natinan Административные и юридические вопросы 11 15.11.2014 01:14
Получение французского гражданства -2 Ptu Административные и юридические вопросы 2972 25.11.2011 23:03
Получение французского гражданства xelos Административные и юридические вопросы 2875 05.10.2009 17:35


Часовой пояс GMT +2, время: 18:36.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX