Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 25.10.2011, 15:16
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
Оксаночка, я меняла имя, но с офранцуживанием фамлии всё работать должно похожим образом. В первом проекте это никак не обозначено. Потом уже, после оформления первого св-ва о рождении они сами отправляют документы в другое ведомство. Посмотрите тему о смене имени при получении фр. гр-ва. Там есть опыт форумчан.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
  #2
Старое 25.10.2011, 22:15
Мэтр
 
Аватара для Оксаночка
 
Дата рег-ции: 30.11.2006
Откуда: 57
Сообщения: 1.929
Посмотреть сообщениеDroopy пишет:
Оксаночка, я меняла имя, но с офранцуживанием фамлии всё работать должно похожим образом. В первом проекте это никак не обозначено. Потом уже, после оформления первого св-ва о рождении они сами отправляют документы в другое ведомство. Посмотрите тему о смене имени при получении фр. гр-ва. Там есть опыт форумчан.
Спасибо, почитала другие темы, все равно не понтяно. Значит подписывать сейчас св-вакак есть на старые фамилии и отправлять? Ничего не исправлять, не черкать?
Оксаночка вне форумов  
  #3
Старое 26.10.2011, 13:18
Мэтр
 
Аватара для La Martinière
 
Дата рег-ции: 16.01.2007
Сообщения: 1.083
Посмотреть сообщениеОксаночка пишет:
Значит подписывать сейчас св-вакак есть на старые фамилии и отправлять? Ничего не исправлять, не черкать?
Оксаночка, французское свидетельство о рождении оформляется в Министерстве иностранных дел. Франсизация - это следующий независимый этап, которым будет заниматься Министерство иммиграции.

Поэтому на сегодняшний день от Вас требуется проверить данные в проекте (см. правильность написания фамилий и имён - ваших, родительских, даты, места рождения), подписaть этот проект и отослать его в SCEC (МИД).

Они выполнят свою работу и переправят досье в Sous-direction de l'accès à la nationalité française (Мин-во иммиграции) для франсизации.


Посмотреть сообщениеОксаночка пишет:
...может ли моя дочь после 18 лет уже имея фр. гражданство и CI сама (через суд или мерию) изменить свою фамилию?
Разумеется, может. См.: http://www.vos-droits.justice.gouv.f...ime-20301.html
La Martinière вне форумов  
  #4
Старое 26.10.2011, 20:06
Мэтр
 
Аватара для Оксаночка
 
Дата рег-ции: 30.11.2006
Откуда: 57
Сообщения: 1.929
Посмотреть сообщениеLa Martinière пишет:
Оксаночка, французское свидетельство о рождении оформляется в Министерстве иностранных дел. Франсизация - это следующий независимый этап, которым будет заниматься Министерство иммиграции.

Поэтому на сегодняшний день от Вас требуется проверить данные в проекте (см. правильность написания фамилий и имён - ваших, родительских, даты, места рождения), подписaть этот проект и отослать его в SCEC (МИД).

Они выполнят свою работу и переправят досье в Sous-direction de l'accès à la nationalité française (Мин-во иммиграции) для франсизации.




Разумеется, может. См.: http://www.vos-droits.justice.gouv.f...ime-20301.html


Спасибо большое. Теперь более менее понятно. Значит они отдают досье автоматически в Мин-во иммиграции, и там уже делается окончальный вариант св-ва о рождении, правильно? И они сами присылают письмо о том что досье у них и хотим ли мы франсизацию? Или я сама должна узнавать, зпрашивать?
И потом они должны выдать Декларацию о перемене имени или что-то другое? И когда можно запрашивать через интернет уже подлинник св-ва о рождении чтобы сдлать CNI?
Прошу прощения за кучу вопросов. Спасибо.
Оксаночка вне форумов  
  #5
Старое 27.10.2011, 15:01
Мэтр
 
Аватара для La Martinière
 
Дата рег-ции: 16.01.2007
Сообщения: 1.083
Посмотреть сообщениеОксаночка пишет:
Значит они отдают досье автоматически в Мин-во иммиграции...правильно?
Автоматически при условии, что заявка на франсизацию была сделана в момент подачи досье на гражданство в префектуре.
Для этого необходимо заполнить формуляр Cerfa N65-0054 Demande de francisation (fаcultative) и секретарь ставит в досье галочку в графе francisation demandée oui / non.

Вы, Оксаночка, сделали эту заявку?


Посмотреть сообщениеОксаночка пишет:
И они сами присылают письмо о том что досье у них и хотим ли мы франсизацию? Или я сама должна узнавать, зпрашивать?
Нет, сами они ничего не присылают и ничего не спрашивают, не надо на это надеяться.

Посмотреть сообщениеОксаночка пишет:
И потом они должны выдать Декларацию о перемене имени или что-то другое?
Декрет.

Посмотреть сообщениеОксаночка пишет:
И когда можно запрашивать через интернет уже подлинник св-ва о рождении чтобы сдлать CNI?
Навскидку можно сказать: месяца через три, но по большому счёту у всех по-разному. В этой теме многие писали о своём опыте.
La Martinière вне форумов  
  #6
Старое 28.10.2011, 14:10
Мэтр
 
Аватара для Оксаночка
 
Дата рег-ции: 30.11.2006
Откуда: 57
Сообщения: 1.929
Посмотреть сообщениеLa Martinière пишет:
Автоматически при условии, что заявка на франсизацию была сделана в момент подачи досье на гражданство в префектуре.
Для этого необходимо заполнить формуляр Cerfa N65-0054 Demande de francisation (fаcultative) и секретарь ставит в досье галочку в графе francisation demandée oui / non.

Вы, Оксаночка, сделали эту заявку?




Нет, сами они ничего не присылают и ничего не спрашивают, не надо на это надеяться.



Декрет.



Навскидку можно сказать: месяца через три, но по большому счёту у всех по-разному. В этой теме многие писали о своём опыте.
Спасибо за ответы. Да, заявку делали.
Оксаночка вне форумов  
  #7
Старое 27.10.2011, 15:15
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
Оксаночка, почитайте эту тему с самого начала, тут есть ответы на все Ваши вопросы.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
  #8
Старое 28.10.2011, 14:12
Мэтр
 
Аватара для Оксаночка
 
Дата рег-ции: 30.11.2006
Откуда: 57
Сообщения: 1.929
Посмотреть сообщениеDroopy пишет:
Оксаночка, почитайте эту тему с самого начала, тут есть ответы на все Ваши вопросы.
Спасибо.
Оксаночка вне форумов  
  #9
Старое 20.11.2011, 12:38
Мэтр
 
Аватара для La Martinière
 
Дата рег-ции: 16.01.2007
Сообщения: 1.083
Exclamation

Ребята, свежая информация для тех, кто собирается в ближайшем будущем заказывать паспорт:

Suppression de la possibilité de réaliser la photographie en mairie

17/11/2011

À partir en 2012, les mairies ne pourront plus se charger de prendre la photographie pour les demandes de passeport.

Tout majeur qui demande un passeport devra fournir un timbre fiscal de 86 € et 2 photographies.

Les informations contenues sur cette page restent d'actualité et seront modifiées le 1er janvier 2012.
La Martinière вне форумов  
  #10
Старое 25.11.2011, 00:25
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.09.2006
Откуда: 78460-Chevreuse
Сообщения: 1.229
Cпасибо за ответы!
Оказывается документ, который я считала потерянным (с просьбой записать меня как Alessia) все-таки дошел до нужной инстанции. Моя просьба была рассмотрена и отконенна Причина: не существует такого французкого имени. Предлагают быть либо Alexia, либо Alexandra, либо выбрать любое другое французкое имя...Никто не знает где отыскать официальный список фран. имен? В префектуру не хочется ради этого ехать, в интернете не нашла...может он (список) у кого есть? Может там есть что-то на меня похожее? Знаю, что есть имя Alicia, но кажется оно-испанское. В шкуре Alice мне будет не очень уютно, думаю.
Чтобы бы вы мне посоветовали? Есть ли здесь другие новоиспеченные француженки Олеси?

Рассматриваю как вариант такой сценарий: пройти все этапы получения гражданства, а потом поменять имя по стандартной процедуре, применимой ко всем французам...как думаете пройдет у меня такой финт ушами?
__________________
02.09.2007-доча
11.05.2010-сын
Nastena вне форумов  
  #11
Старое 25.11.2011, 11:10
Мэтр
 
Аватара для La Martinière
 
Дата рег-ции: 16.01.2007
Сообщения: 1.083
Посмотреть сообщениеNastena пишет:
Никто не знает где отыскать официальный список фран. имен? В префектуру не хочется ради этого ехать, в интернете не нашла...может он (список) у кого есть?
Nastena, этот список есть на сайте парижской префектуры http://www.prefecturedepolice.interieur.gouv.fr

Кликайте : Vos démarches > Ressortissants étrangers > Vous demandez la nationalité française > La naturalisation et la réintégration dans la nationalité française

Liste des prénoms (format PDF - 23,06 ko)
La Martinière вне форумов  
  #12
Старое 26.11.2011, 21:07
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.09.2006
Откуда: 78460-Chevreuse
Сообщения: 1.229
La Martinière, спасибо большое! К сожалению, в этом списке нет ничего на меня похожего(((Я в печали. Перебираюсь в тему про "Имя"
http://www.infrance.su/forum/showthr...post1059609753
__________________
02.09.2007-доча
11.05.2010-сын
Nastena вне форумов  
  #13
Старое 13.12.2011, 01:59
Мэтр
 
Аватара для Delfina
 
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France
Сообщения: 5.121
KatKat, не беспокойтесь, всё нормально. У меня точно так же. Никто в мэрии даже не вякнул.
Delfina вне форумов  
  #14
Старое 13.12.2011, 16:36
Дебютант
 
Аватара для KatKat
 
Дата рег-ции: 24.08.2007
Откуда: Bois Colombes / Нижний Новгород
Сообщения: 97
Отправить сообщение для  KatKat с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеDelfina пишет:
КатКат, не беспокойтесь, всё нормально. У меня точно так же. Никто в мэрии даже не вякнул.
Спасибо, просто как то не очень логично с их стороны это выглядит=) Да и как то грустно без отчества остаться, хотя переделывать точно нет смысла, тем более, что французам все равно будет сложно его произнести.
KatKat вне форумов  
  #15
Старое 07.02.2012, 19:40
Мэтр
 
Аватара для Оксаночка
 
Дата рег-ции: 30.11.2006
Откуда: 57
Сообщения: 1.929
Скажите, пожалуйста, как заказать повторное св-во на сайте:
https://pastel.diplomatie.gouv.fr/Dali/index2.html
Все заполняю, оеправляю, но на последней стадии, где нужно ввести код-подтверждение с картинки,я ввожу и все встает, не идет дальше. Идет проверка введенного кода без конца. Не знаю что делать. Что должно следовать после введенного кода? Должно быть подтверждение, что запрос принят? Не пойму в чем дело, мучаюсь уже несколько дней.
Оксаночка вне форумов  
  #16
Старое 07.02.2012, 19:54
Мэтр
 
Аватара для lento4ka
 
Дата рег-ции: 13.04.2008
Откуда: 94-61
Сообщения: 10.228
Оксаночка, да должно появиться подтверждение и номер вашего запроса. Проблемы или с сайтом или с вашим интернетом.
__________________
Дай каждому дню шанс стать самым прекрасным в твоей жизни! ***
lento4ka вне форумов  
  #17
Старое 07.02.2012, 20:20
Мэтр
 
Аватара для Оксаночка
 
Дата рег-ции: 30.11.2006
Откуда: 57
Сообщения: 1.929
Посмотреть сообщениеlento4ka пишет:
Оксаночка, да должно появиться подтверждение и номер вашего запроса. Проблемы или с сайтом или с вашим интернетом.
Большое спасибо. Поняла в чем дело. Их сайт работает только в Internet Explorer, а у меня был другой. Отыскала Explorer, послала запрос через него и все прекрасно получилось.
Спасибо
Оксаночка вне форумов  
  #18
Старое 07.02.2012, 22:58
Мэтр
 
Аватара для lento4ka
 
Дата рег-ции: 13.04.2008
Откуда: 94-61
Сообщения: 10.228
Пожалуйста
__________________
Дай каждому дню шанс стать самым прекрасным в твоей жизни! ***
lento4ka вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
гражданство


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Свидетельство о рождении отца и подача документов на гражданство- документы родителей smpa Административные и юридические вопросы 174 07.10.2019 14:33
Французское гражданство (по браку): срок ожидания с момента подачи документов Dina Административные и юридические вопросы 115 23.11.2017 13:47
Получено еще одно письмо с угрозами Boris Новости из Франции 0 08.08.2009 12:11
Гражданство и получение документов после развода krochka25 Административные и юридические вопросы 5 28.07.2009 15:09
Французское гражданство - прием документов Lure Административные и юридические вопросы 478 21.06.2008 23:21


Часовой пояс GMT +2, время: 04:53.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX