Всё о получении студенческой визы

[Mellissa007]

Еще разок: в посольство вы несете три пакета документов:

1) требуемые документы в оригинале
2) оригиналы переводов требуемых документов (если необходимо)
3) фотокопии (ксерокопии) всех требуемых документов

в окошечко в посольстве вы отдадите фотокопии. Вам нужно, чтобы вам их потом вернули?

Ой, т е я должна сделать еще фотокопии переводов?!

Спасибо, Tu4ka, обидно было бы расстаться с единственными нотариально заверенными копиями переводов

[Tu4ka]

Mellissa007, ну давайте смотреть вместе

http://www.ambafrance-ru.org/IMG/pdf...062011-RUS.pdf

Жирным-прежирным шрифтом написано:

ДОКУМЕНТЫ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ПРЕДОСТАВЛЕНЫ В СЛЕДУЮЩЕМ ПОРЯДКЕ
В 2-Х ОТДЕЛЬНЫХ КОМПЛЕКТАХ (оригиналы/копии):

Вот эти копии посольство у вас и заберет.

[Mellissa007]

Mellissa007, ну давайте смотреть вместе

http://www.ambafrance-ru.org/IMG/pdf...062011-RUS.pdf

Жирным-прежирным шрифтом написано:

ДОКУМЕНТЫ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ПРЕДОСТАВЛЕНЫ В СЛЕДУЮЩЕМ ПОРЯДКЕ
В 2-Х ОТДЕЛЬНЫХ КОМПЛЕКТАХ (оригиналы/копии):

Вот эти копии посольство у вас и заберет.

Ага, исходя из этой информации я и решила, что заверенную копию у меня могут забрать..

[goose]

интересует такой вопрос, у меня мать замужем за французом, соответственно живет во франции. может ли это негативно повлиять на получение визы?

[cathy_nsk]

Еще разок: в посольство вы несете три пакета документов:

1) требуемые документы в оригинале
2) оригиналы переводов требуемых документов (если необходимо)
3) фотокопии (ксерокопии) всех требуемых документов

То есть, например, нужно принести диплом + заверенный перевод в комплекте с оригиналами, а в комплекте копий - копию диплома и перевода. Здесь понятно. А как быть с паспортом?
В списке указано, что надо паспорт и копию определенных страниц. Это значит что надо паспорт положить в комплект оригиналов, а копии этих определенных страниц - во второй комлпект? Или надо паспорт + копии страниц в одном комплекте и копии всего паспорта + копии этих страниц в другом?
Извиняюсь, если вопрос глупый

[sophiesvist]

подскажите, а билеты покупать на какие даты?
на год? т.е. туда - дата начала учебы и обратно - дата окончания?

[Galinkka]

sophiesvist, я обратно не покупала - слишком рано и не обязательно. =)

[k_e_t]

Привет всем! Подскажите, можно ли с этой длительной визой пересекать транзитом другие государства(просто я собралась ехать из Москвы на автобусе до Парижа, иначе никак не укладываюсь в лимит по багажу))))

[demikri]

Привет всем! Подскажите, можно ли с этой длительной визой пересекать транзитом другие государства(просто я собралась ехать из Москвы на автобусе до Парижа, иначе никак не укладываюсь в лимит по багажу))))

ТОЧНО можно. Виза шенгенская, ее погасят на границе первой страны въезда (Чехия или Венгрия или что у вас там будет). И всё. Можно пересекать и краткосрочной, без разницы.
2 месяца назад дочь летала в Лион через Австрию - виза была французская, в Вене поставили штамп - и все дела, далее, по странам - членам Шенгена - передвигалась без предъявления где-либо паспорта вообще. Автобусом из Донецка (Украина) в Прагу через Польшу с чешской визой - тоже никаких абсолютно проблем.
Удачи

[k_e_t]

Спасибо!

[goose]

интересует такой вопрос, у меня мать замужем за французом, соответственно живет во франции. может ли это негативно повлиять на получение визы?

ну так кто нибудь может поделится информацией? не обязательно родители, может близкие родственники

[chloe_francis]

Привет всем! Подскажите, можно ли с этой длительной визой пересекать транзитом другие государства(просто я собралась ехать из Москвы на автобусе до Парижа, иначе никак не укладываюсь в лимит по багажу))))

А мне кажется что нельзя, ведь долгосрочная виза это НЕ шенген, а французская и до того как получите вид на жительство нельзя выезжать в другие страны. Лучше позвоните в посольство, спросите.

[ivoreus]

Сейчас любая долгосрочная виза в государстве, которое выдает шенгенские визы, действительна для перемещения по странам Шенгена.

[IP]

А где можно почитать про это??
Реально интересно...

Так как визу дают не шенгенскую, а только во Францию. Интересно)

[demikri]

А где можно почитать про это??
Реально интересно...

Так как визу дают не шенгенскую, а только во Францию. Интересно)

Я уже писала и приводила совсем свежие примеры. 100% въезд будет безпроблемным.
Вот с сайта http://www.schengen.su/schengen_first.htm
"Правило первого въезда и правило основной страны

Несмотря на то, что шенгенская виза даёт право путешествия по всем странам шенгенской зоны, и теоретически не важно, в посольстве какой страны вы получите визу, на самом деле действуют несколько серьёзных ограничений, известные как «правило первого въезда» и «правило основной страны».

Правило первого въезда заключается в том, что если вы посещаете несколько стран, то первой должны посетить ту, которая выдала вам визу.

Но не стоит забывать, что страны по пути следования вы можете «транзитом» - для каждой страны действует своё время пребывания, которое считается «транзитным». Для разных стран это время от 2 до 5 дней.

Например, если у вас французская виза, и вы едете на автомобиле, и задерживаетесь по 2 дня в Польше и Германии – то это считается транзитом, а первой страной, которую вы посетили, официально будет считаться Франция.

Правило основной страны заключается в том, что в стране, посольство которой выжало вам визу, вы должны находиться дольше, чем суммарно во всех остальных странах.

Впрочем, на практике всегда можно сослаться на то, что в других странах вы были «транзитом».

Например, с французской визой вы были 6 дней во Франции, 3 дня в Испании, 2 для в Италии, 1+1 дня в Германии и 2+3 дня в Польше. Считается, что Польшу и Германию вы посетили транзитом, и останавливались лишь в 2-х странах: Испании и Франции, при чём во Франции (выдавшей визу) были на 1 день больше, чем в остальных странах: Италии + Испании.

Впрочем, на практике, это условие редко контролируется."

Студенческая виза выданная страной - членом Шенгена является шенгенской визой, как и все типы виз, выдаваемые этими странами-членами
В Евросоюзе границ как таковых нет, нет погранцов и значит никто у вас после первой страны въезда паспорт смотреть не будет и еще какие-то печати-штампы ставить не будет. Еще раз повторюсь - ваш шенген (студенческая долгосрочная виза) будет погашен в первой стране въезда в шенгенскую зону. Не забывайте, что это по-сути виза многоразового пользования - в течение действия студенческой визы вы можете неоднократно въезжать и выезжать из зоны Шенгена (например, на кучу праздников домой и обратно). Пишу не голословно - моя крестница учится в Чехии, имеет чешскую годовую студенческую визу - в течение учебного года раз пять приезжала на Украину и автобусом и самолетами непрямыми (через Вену с ночевкой в Вене), также ездила на выходные и в Германию и в Италию, т.е. абсолютно свободно перемещалась по Европе. Разницы между чешской и французской студвизами во внешнем действии не наблюдается

[natalia21777]

Скажите, пожалуйста, обязательно ли переводить платежку для кампуса?..

[goose]

А апостиль нужно на диплом и свидетельство о рождении проставлять?

[Angara]

Все привет!!! Скажите пожалуйста, а можно ли подать заявку на получение студенческой визы, если у меня запись в университете на курсы французского только с 12 часов занятостью???

P.S. Дорогие модераторы, извините, если мое ее сообщение неуместно...более подходящего раздела не нашла

[chloe_francis]

Сейчас любая долгосрочная виза в государстве, которое выдает шенгенские визы, действительна для перемещения по странам Шенгена.

да но не сразу

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Долгосрочная виза не является Шенгенской. Она выдается запрашивающему с целью его длительного пребывания исключительно во Франции (> 3 месяцев). Практически во всех случаях обладатель данной визы должен запросить в префектуре по месту пребывания вид на жительство, дающее право проживания и работы по найму. Как только данный документ получен, его обладатель имеет право свободно передвигаться по странам Европейского Союза.
взято с ambifrance

[demikri]

да но не сразу

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Долгосрочная виза не является Шенгенской. Она выдается запрашивающему с целью его длительного пребывания исключительно во Франции (> 3 месяцев). Практически во всех случаях обладатель данной визы должен запросить в префектуре по месту пребывания вид на жительство, дающее право проживания и работы по найму. Как только данный документ получен, его обладатель имеет право свободно передвигаться по странам Европейского Союза.
взято с ambifrance

Прошлогодняя информация с данного форума
http://infrance.su/forum/showthread.php?t=54470&page=45

"04.07.2010, 14:34
Romikkk
Мэтр


С новой визой в префектуру за видом на жительство теперь ходить не надо. Цитата с сайта визового центра:

"С 1 июня 2009 года обладатели некоторых видов долгосрочной визы, действительной для непрерывного пребывания во Франции более 3-х месяцев, освобождаются от необходимости обращения в префектуру за видом на жительство в течение всего срока действия визы."

"Обладатель данного вида долгосрочной визы может свободно перемещаться по всему Шенгенскому пространству в течение всего срока действия визы при условии, что время пребывания в других странах не превышает 3 месяца."

"Данные изменения затрагивают следующие категории виз:

Виза для супругов французских граждан
Виза для студентов
Долгосрочная виза «гость»
Долгосрочная рабочая виза OFII
Виза «семейная помощь, гувернеры»"


04.07.2010, 14:39
Nancy Меню пользователя Nancy
Администратор



Romikkk пишет:
освобождаются от необходимости обращения в префектуру за видом на жительство в течение всего срока действия визы."

Это так. Но, вместо обращения в префектуру нужно в первые месяцы пребывания во Франции обратиться в OFII для получения vignette, которую вклеивают в паспорт.
Обращаться в OFII нужно письменно, отправив туда формуляр, который Вам дадут в консульстве при получении визы.

Виза позволяет лететь с пересадками. С 5 апреля 2010 года эта виза действительна для поездок по Шенгену."

Думаю, что уже всё понятно. Остальное разжевывание по поводу как въезжать во Францию со студвизой явно будет флудом.

[ivoreus]

Долгосрочная виза не является шенгенской, однако дает права находиться в других странах Шенгенского соглашения на правах обладателей шенгенской визы.
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/...01:0004:EN:PDF
На 3 странице.

P.S. Вопрос обсасывался уже год назад.

[Marie heureuse]

Форумане, простите за столь глупый вопрос, но всё же: в анкете при заполнении пункта 22 Nom et adresse de l'établissement d'enseignement необходимо указывать вуз, в котором буду учиться во Франции? или это еще российский вуз, который я только что закончила?.. голова сейчас взорвется..

[Nancy]

demikri и ivoreus совершенно правы - с долгосрочной студенческой визой можно пересечь транзитом другие страны Шенгена.
А также правы в том, что подобные вопросы обсуждаются чуть ли не на каждой странице, и не первый год. Форум - не только для того, чтобы писАть и задавать вопросы, но и чтобы читать уже существующие обсуждения.
И этот вопрос тоже неоднократно обсуждался:

апостиль нужно на диплом и свидетельство о рождении

Вкратце - на диплом апостиль требуют не везде, т.е. как правило, апостиль не нужен. А на св-во о рождении апостиль требуется довольно часто. На форуме есть отдельная тема про Апостиль, есть также и про Апостиль на диплом...

в анкете при заполнении пункта 22 Nom et adresse de l'établissement d'enseignement

Вопросы 21 и 22 - о том, чем занимаетесь сейчас. Поэтому, если в 21 пишете "студент", то в 22 - ВУЗ в стране проживания.

Вопрос 23 - цель визита во Францию. Если указываете Etudes, то, соответственно, в 24 пункте пишете название и адрес учебного заведения во Франции - в том, в котором предполагаете учиться. Пункт 25 - адрес, где предполагаете жить...

P.S. На сайте консульства так и не обновили перевод анкеты на русский.

[ivoreus]

А кто в курсе, если записали на подачу документов на визу (VLS-TS étudiant) к 15.00, приходить лучше к скольки?

[Marie heureuse]

Ребята, кто не из Москвы, подскажите, предоставляют ли в посольстве услуги курьерской доставки? я стараюсь быть оптимистом, надеюсь, что визу все-таки дадут. но ехать за ней опять в Москву... дополнительная трата денег.. Единственный вариант - забрать ее уже по дороге во Францию. но вдруг там будет отказ.. в общем, очень хотелось бы получить ее по почте.

[Marie heureuse]

И я надеюсь, не нужно переводить российский паспорт?)

[Galinkka]

Ребята, кто не из Москвы, подскажите, предоставляют ли в посольстве услуги курьерской доставки?

нет, но в прошлом году можно было получить визу без поездок в Москву только стипендиатам.

И я надеюсь, не нужно переводить российский паспорт?)?

уже не раз обсуждалось - не-а, не надо.

[Ksen]

А кто в курсе, если записали на подачу документов на визу (VLS-TS étudiant) к 15.00, приходить лучше к скольки?

сегодня подавала документы, могу сказать, что немного опаздывала и уже начала фантазировать на тему: "Вы опоздали, визы Вам не видать!". Но оказалось всё проще. Запускают внуть здания по 5 человек, все остальные стоят в живой очереди (вне зависимости, подаете Вы документы, пришли досдать недостающий документ или вообще получать). У меня было на 14.00, зашла я минут через 30-40, еще внутри небольшая очередь. Вышла в 15.45, очереди вообще не было.
P.S. это посольство в Москве, как в других, не знаю

[Ksen]

Люди, а при выдаче визы какие-то документы отдают назад? Заверенную копию диплома с переводом, например? Потом же тоже может пригодиться))

Как и положено, я приготовила 2 комплекта: копии и оригиналы. Из оригиналов у меня попросили: загран, посмотрели и тут же вернули, 2 анкеты и формуляр OFII. А у меня целый арсенал был: всё переведенное и заверенное. Ничего не взяли. Даже обидно как-то: столько усилий... А копии взяли все. Поэтому просто отсканируйте ваши переведенные заверенные дипломы и всё прочее. Но оргиналы захватите, вдруг спросят.

[Ksen]

Скажите, пожалуйста, обязательно ли переводить платежку для кампуса?..

Платежное поручение, полученное в банке переводить не надо. его надо отсканировать и отослать в отделение вашего города кампюса на e-mail. Они вам ответят, что получили. После этого в электронном досье надо заполнить реквизиты и ждать, когда деньги дойдут до Французского Института при Посольстве Франции в РФ.
Также для самого посольства вам надо распечаттать подтверждение о банковском переводе из вашего досье от этого Института и приложить его к платежному поручению.