Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 20.04.2011, 21:29
Мэтр
 
Аватара для Flowerbomb
 
Дата рег-ции: 01.01.2008
Сообщения: 2.277
Посмотреть сообщениеКсения Moineau пишет:
Расскажите, пожалуйста, о букве œ, происхождении, значении.
Ксения Moineau, что еще вы бы хотели знать кроме того, что пишут на Wikipedia?
Цитата:
Œ — лигатура из совмещения латинских букв о и е. Появляется в качестве латинской транслитерации древнегреческого дифтонга οι. Встречается во французском, факультативно в британском английском и некоторых других языках. Также используется как фонетический символ.

Употребление

В настоящее время букву œ наиболее широко использует французский язык, хотя в нём она встречается лишь в трёх широкоупотребительных лексемах: cœur «сердце», œuf [œf] (множ. œufs [ø]) «яйцо» и bœuf «бык». Во всех трёх случаях её употребление объясняется стремлением сохранить графическую связь этих слов с их исконной латинской этимологией (cor, ovum и bos соответственно), которая была фонетически изменена под влиянием огублённых звуков германской (франкской) речи (см. германизмы во французском языке).
Flowerbomb вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Расскажите про TIR fiona2 Административные и юридические вопросы 142 04.04.2022 19:37
Расскажите о Дефанс kosmax Вопросы и ответы туристов 28 17.10.2011 13:29
Расскажите о Camargues vicont-m Вопросы и ответы туристов 14 22.04.2008 17:40
Написание фамилии в billet imprimé - критична ли ошибка в одной букве? Petrovich P Транспорт и таможенные правила 23 09.12.2005 12:27
Про HLM расскажите, пожалуйста :) Bianca Жилье во Франции 30 26.11.2004 09:48


Часовой пояс GMT +2, время: 20:31.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX