Зарплаты французов

[марина-пес]

Пропустила слово работающего.

это немаловажно!

[Nathaniel]

к фонкционерам

Это какое-то редкое животное?

[марина-пес]

Это какое-то редкое животное?

нет, это homo sapiens,а Вы случаем не знакомы с таким редким животным?
поправляюсь-fonctionnaire ,m;f; -служащий, чиновник,должностное лицо

[марина-пес]

тема Ваша интересна может я и с опозданием на нее отвечаю,но все же вот что я думаю во Франции-этот вопрос табу. И есть явная зависть, к фонкционерам(тут имеется ввиду чиновники) и шефам,а также к юристам,к работникам банков .Здесь,на мой взгляд,вместо того,чтобы как в Штатах говрить и гордиться о своем заработке,все почему-то быстро прячут свои конвертики о получке.А вот тут некоторые люди говорят ,что французы не спрашивают русских о зарплате,Может именно мне попадались люди-французы,которым было любопытно знать миним прожит а также среднюю зарплату учителя,продавца и тому подобное.Надеюсь,что Вы все-такие написали дисерт по этой теме,или опросы форумчан Вам помогли.

поправлюсь-
fonctionnaire-чиновник

[Nathaniel]

марина-пес, спасибо

[ФАТИ]

меня интересует сколько зарабатывают учителя младших / средних (=collège) / страших классов (lycée) ? а если конкретно , то есть на сайте те,кто, кто может дать информацию о зарплатах на ставку учителей музыки или рисования ?

Я работаю учителем младших классов.
10 лет стажа.
Сейчас зарплата чистыми, без премий = 1 950 евро.
Имею надбавку за специализацию+180 евро в месяц.

Учителя, работающие только на замещениях получают больше: у них за каждое замещение начисляются премиальные, не подлежащие
налогообложению.
Я работала на замещениях первый год и получала в среднем 2000 в месяц, при ставке 1500-1550 (ставка после вычета налогов).

[марина-пес]

Это какое-то редкое животное?

открыла книгу Р.К.Миньяр-Белоручев "Как стать переводчиком?"
вот выдержка из этой книги :"В Париже на аэродроме
«де Голль» нас специально встречали два местных функционера."
значит, позволю себе поправиться только в букве "о" функционер

[Oksy75]

Только что в передаче "Capital" выдали, что только у 5% населения зарплата превышает 4000 €.

То есть 95% получают менее 4000

[ANASTHESIE]

Только что в передаче "Capital" выдали, что только у 5% населения зарплата превышает 4000 €.

То есть 95% получают менее 4000

а я такие данные слышала ещё пару лет назад...что мол СМИГ получают около 70% населения, 20% между СМИгом и 3000, и остальные больше 3000 соотвественно...

[Droopy]

ANASTHESIE, а сколько меньше СМИКа на полную неделю ? Те, кто работает на неполную ставку, например. У них зарплаты вообще смешные - 500-600 евро в месяц.

[Nork]

буржуа,думаю ,начинается от 10-15 тыс. в руки

[ФАТИ]

Я думаю, что мелкие буржуа начинаются с 3-4-х тысяч в одни руки.
А от 10 в одни руки - это уже большая редкость и крупная буржуазия (или Вы имели ввиду доход на семью?).

[vladislava75]

Я думаю, что мелкие буржуа начинаются с 3-4-х тысяч в одни руки.
А от 10 в одни руки - это уже большая редкость и крупная буржуазия

Тоже так думаю...

[Nork]

я имел одни руки ввиду, говорят француз очень экономен,бережлив, а если он свободно ходит по ресторанам (обедает, скажем так), по магазинам не очень дешевым,таких много, а загородний дом
,кватира (ы), машина (ы) плюс цены в 2-4 раза на все дороже москвы, плюс что-то на накопления,вот и по моим прикидкам-10 получается, но это не значит только зарплата, местный человек всегда имеет больше финансового маневра чем приезжий в любой стране , нехорошо чужое считать, я просто эдак прикидывал сколько надо .....и это без битья витрин )))))

[vladislava75]

цены в 2-4 раза на все дороже москвы

Вы в этом уверены? Москва на третьем месте в мире по дороговизне...помню хотели как то кофе там в центре попить...или в Питере в аэропорту чашку чаю...э-э...дороговато по французским меркам.
А вообще вы путаете разных французов, скорее. Т к те кто в кредитах редко ходят по ресто, и наоборот...да и ресто тут дешевле...и соцпомощи у нас столько нет.
Все зависит...

[EHOT]

Я думаю, что мелкие буржуа начинаются с 3-4-х тысяч в одни руки.
А от 10 в одни руки - это уже большая редкость и крупная буржуазия

Крупная буржуазия это, когда у вас заводы, газеты и параходы... На 10 тысяч можно неплохо жить, но особо не развернешься...

[ФАТИ]

EHOT, для Франции, 10 тыс. в одни руки - огромные деньги.

Все остальные соображения - повод создать отдельный топик.

[Ptu]

ФАТИ, "в одни руки" - Вы, наверное, все-таки имеете в виду, что на каждого члена семьи? Так как если эти руки, в которые 3-4 тысячи, в семье одни , то тут не то что буржуазией не пахнет, а дотянуть бы до прожиточного минимума, если 3-4 детей...

[irinane]

Так как если эти руки, в которые 3-4 тысячи, в семье одни , то тут не то что буржуазией не пахнет, а дотянуть бы до прожиточного минимума, если 3-4 детей...

Не совсем согласна - 3-4 тыс. в одни руки неплохая зарплата во Франции. То, что при этих одних руках 3-4 детей, и их мама не работает - это несколько из другой области. Ну и пособия и налоговые льготы никто не отменял, т.е. ежемесячных расходов меньше.

[irinane]

местный человек всегда имеет больше финансового маневра чем приезжий в любой стране

Да? При условии, что все доходы декларируются, а в сутках всего 24 часа.

[Oksy75]

Так как если эти руки, в которые 3-4 тысячи, в семье одни , то тут не то что буржуазией не пахнет, а дотянуть бы до прожиточного минимума, если 3-4 детей...

5% французов получают больше 4000...
Что же можно можно сказать о 95%???? что 95% на грани прожиточного минимума? Сразу стало страшно

[Droopy]

5% французов получают больше 4000...

И они все на форуме. (См. результаты опроса).

[EHOT]

для Франции, 10 тыс. в одни руки - огромные деньги

Я не говорю, что это маленькие деньги, но это не крупная буржуазия.

И они все на форуме. (См. результаты опроса).

Для справки французов 65 миллионов, а на форуме 37 тысяч человек... Опрос сам по себе дурацкии, так как я, например, знаю французов практически во всех категориях.

[vladislava75]

Oksy75, во Франции 50 процентов работающего населения из этих 95 получают СМИГ...
Как то я работала в одной среднем издательстве (3 были обьеденены в одно) в отделе бухгалтерии, видела зарплаты французов (крупный город) в ней, так вот 4,5 тыс. там было только у самого директора, у шефов коммерческих (около 7 человек)-по 2,5 тысячи в среднем, у всех остальных (350 чел) от минимума до средней.

[EHOT]

Только что по телевизору показывали, что около 130.000 французских семеи имеют доход выше 250.000 евро в год. Если 10.000 в руки это крупная бужуазия, то получается во Франции есть 130.000 семеи, которые очень очень крупная буржуазия...

ИМХО, крупная буржуазия это 200-300 семеи максимум...

[Ptu]

Не совсем согласна - 3-4 тыс. в одни руки неплохая зарплата во Франции.

Я не поняла - Вы не согласны с тем, что 3-4 тысячи на каждого из членов семьи, это не то же самое, что один папа или мама с зарплатой в 3-4 тысячи плюс один не работающий супруг и еще 4 детей? Понятно, что прожить на эти деньги можно как-то и в шестером, но где тут буржуазия? Это только-только на очень стредние жизненные потребности.

[Reka1]

Цифра из сегодняшней лекции по экономике. 5 миллионов работающих французов живут в précarité, то бишь в бедности. Что уж говорить о неработающих.

[irinane]

précarité, то бишь в бедности

Это не бедность, это нестабильная ситуация, краткосрочное трудоустройство.

[irinane]

Я не поняла - Вы не согласны с тем, что 3-4 тысячи на каждого из членов семьи, это не то же самое, что один папа или мама с зарплатой в 3-4 тысячи плюс один не работающий супруг и еще 4 детей?

Если я не ошибаюсь, тема о зарплатах безотносительно от трат/ расходов семьи и общего семейного дохода. Именно в контексте зарплаты - 3-4 тыс. евро это неплохо, особенно если чистыми.

[EHOT]

5 миллионов работающих французов живут в précarité, то бишь в бедности.

précarité означает не бедность, а неясность в том, что в ближаишем будушем ситуация будет достаточно хорошеи. Человек, которыи работает на временном контракте, через интерим или, которыи должен быть уволен находится в ситуации précaire.