Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 23.03.2010, 14:50
Модератор
 
Аватара для Irbis
 
Дата рег-ции: 05.10.2005
Откуда: Санкт-Петербург - Amiens
Сообщения: 10.467
Послучил сегодня список документов для запроса на гражданство, где указано , что справка о несудимости должна быть с апостилем.
На сайте российского посольства в Париже указано , что "Запрос справки об отсутствии судимости" стоит 60 евро.
Это стоимость с апостилем?
Отличается эта справка от справки МВД России?
Irbis вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 23.03.2010, 15:23
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 12.06.2009
Сообщения: 484
Irbis, справка эта в посольстве уже выдается на французском.
elena444 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 23.03.2010, 20:00
Модератор
 
Аватара для Irbis
 
Дата рег-ции: 05.10.2005
Откуда: Санкт-Петербург - Amiens
Сообщения: 10.467
Посмотреть сообщениеelena444 пишет:
Irbis, справка эта в посольстве уже выдается на французском.
Елена444, Спасибо за ответ. Но вопросы были совсем другие .
Справка выдается с апостилем?
Отличается эта справка от справки МВД России?
Irbis вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 24.03.2010, 09:00
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 12.06.2009
Сообщения: 484
Irbis, без апостиля.В нашем посольстве апостиль не проставляется.
Я не видела форму справки МВД,поэтому не знаю. Выдали справку просто на бланке посольства и на французском.В моей префектуре тоже было написано,чтобы с апостилем все доки.Но я подошла ,сказала,что не имею возможности смотаться домой и проставить апостиль. Приняли без апостилей,но с условием,чтобы переводы были здешних переводчиков.
elena444 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 24.03.2010, 11:51
Мэтр
 
Аватара для марина-пес
 
Дата рег-ции: 26.01.2009
Откуда: ПМР-Магнитка-Воклюз,84
Сообщения: 3.626
Посмотреть сообщениеelena444 пишет:
Irbis, без апостиля.В нашем посольстве апостиль не проставляется.
Я не видела форму справки МВД,поэтому не знаю. Выдали справку просто на бланке посольства и на французском.В моей префектуре тоже было написано,чтобы с апостилем все доки.Но я подошла ,сказала,что не имею возможности смотаться домой и проставить апостиль. Приняли без апостилей,но с условием,чтобы переводы были здешних переводчиков.
переводы здешних переводчиков ? если справка выдана посольством на французском языке?
марина-пес вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 24.03.2010, 12:11
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 12.06.2009
Сообщения: 484
марина-пес, вы читайте сообщение полностью. А то выхватят фразу и начинают допрос! Я писала про другие документы. А справка выданная посольством на французском подается в этом же виде !
elena444 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 25.03.2010, 10:50
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.09.2006
Откуда: 78460-Chevreuse
Сообщения: 1.229
генеральная доверенность

Дорогие все!
Не подскажете что там должно быть написано и как ее сделать будучи во Франции?
__________________
02.09.2007-доча
11.05.2010-сын
Nastena вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 25.03.2010, 11:06
Модератор
 
Аватара для Irbis
 
Дата рег-ции: 05.10.2005
Откуда: Санкт-Петербург - Amiens
Сообщения: 10.467
Посмотреть сообщениеNastena пишет:
Дорогие все!
Не подскажете что там должно быть написано и как ее сделать будучи во Франции?
Nastena, вообще здесь обсуждают справку о несудимости. Посмотрите пред. страницу этой темы. Там есть ссылки по вашему вопросу.
Irbis вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 20.04.2010, 01:16
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 15.07.2009
Сообщения: 1.085
В Москве справку о несудимости уже не выдают во 2-м Колобовском пер. Выдают на Новослободской, 57. От метро Новосл. и МЕнделеевская далеко, а вот очередей нет. Справка бесплатная. Срок хранения 3 мес. Приятные, адекватные люди. И это радует!

Посмотреть сообщениеLavandaprovince пишет:
я бы заплатила, если побыстрее, в течение недели
__________________
будет готова в течение 2 недель. Апостиль не нужен.
Lavandaprovince вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 26.04.2010, 14:26     Последний раз редактировалось Оксаночка; 26.04.2010 в 14:29..
Мэтр
 
Аватара для Оксаночка
 
Дата рег-ции: 30.11.2006
Откуда: 57
Сообщения: 1.929
Посмотреть сообщениеLavandaprovince пишет:
будет готова в течение 2 недель. Апостиль не нужен.
Сегодня звонила в Управление министерства Юстиции Российской Федерации по Краснодарскому краю. Мне сказали, что на саму справку о несудимости они апостиль не ставят, нужно ее легализовать по месту получения, т.е в МВД. Они поставят апостиль только на нотариально заверенную копию справки, и потом на перевод заверенный нотариусом. Тетенька ни в какую не хотела соглашаться на проставление апостила на саму справку. Говорит, не ставим мы на эти справку апстиль и все тут.
Это так? Действительно на саму спраку апостиль не ставят и достаточно легализации?
Оксаночка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 26.04.2010, 16:25
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.09.2006
Откуда: 78460-Chevreuse
Сообщения: 1.229
Посмотреть сообщениеLavandaprovince пишет:
В Москве справку о несудимости уже не выдают во 2-м Колобовском пер. Выдают на Новослободской, 57. От метро Новосл. и МЕнделеевская далеко, а вот очередей нет. Справка бесплатная. Срок хранения 3 мес. Приятные, адекватные люди. И это радует!


будет готова в течение 2 недель. Апостиль не нужен.
что значит апостиль не нужен? Кому не нужен?
В моей префектуре сказали, что апостиль- обязательно ...
Где же его потом ставить?
__________________
02.09.2007-доча
11.05.2010-сын
Nastena вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 01.09.2010, 16:17
Мэтр
 
Дата рег-ции: 08.01.2008
Откуда: Moscou-IDF,Yvelines
Сообщения: 639
Посмотреть сообщениеelena444 пишет:
Ирбис, без апостиля.В нашем посольстве апостиль не проставляется.
Добрый день, уважаемые форумчане. Теперь у меня к вам вопрос. В свое время апостиль на справку, выданную ИЦ ГУВД МО, проставлять не стала, потому как в требованиях префектуры ничего об этом не говорится, да и по опыту знакомых-он был не нужен. Только вот что-то неспокойно перед подачей досье:чеесы:. Скажите, пожалуйста, а можно эту справку как-то легализовать в нашем посольстве в Париже, на всякий случай...в нотариальном отделе...ну, не знаю, как выразиться...подтвердить подлинность что ли?:чеесы: Не могу дозвониться в этот отдел.
Спасибо.
Alange вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 22.09.2010, 19:42
Мэтр
 
Аватара для ФАТИ
 
Дата рег-ции: 07.05.2005
Сообщения: 888
Посмотреть сообщениеAlange пишет:
Добрый день, уважаемые форумчане. Теперь у меня к вам вопрос. В свое время апостиль на справку, выданную ИЦ ГУВД МО, проставлять не стала, потому как в требованиях префектуры ничего об этом не говорится, да и по опыту знакомых-он был не нужен. Только вот что-то неспокойно перед подачей досье:чеесы:. Скажите, пожалуйста, а можно эту справку как-то легализовать в нашем посольстве в Париже, на всякий случай...в нотариальном отделе...ну, не знаю, как выразиться...подтвердить подлинность что ли?:чеесы: Не могу дозвониться в этот отдел.
Спасибо.

В последнее время стали часто требовать апостиль на справку.
еще 1 нюанс - она должна быть "не старше" 3 мес.
Насчет посольства - вряд ли они могу ее как-то легализировать. Апостили посольство не ставит, а нотариальная копия - совсем не то, что Вам надо.
__________________
Traductrice-interprète assermentée - присяжный переводчик faty.duf@mail.ru и fatima.dufreney@laposte.net
Отзывы о моей работе: http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=29627
ФАТИ вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 02.10.2010, 01:20
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 15.07.2009
Сообщения: 1.085
Посмотреть сообщениеФАТИ пишет:
В последнее время стали часто требовать апостиль на справку.
У меня приняли без апостиля. Перевод был сделан в Лионе только что лионским переводчиком с 20-летним стажем.
Подскажите, плиз, для моей подруги в Лионе, где в Питере справку дают? Человек улетает в Питер послезавтра. Нет возможности лопатить тему.
Lavandaprovince вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 29.09.2010, 20:31
Мэтр
 
Аватара для Arty
 
Дата рег-ции: 20.10.2003
Откуда: Grenoble
Сообщения: 1.181
Посмотреть сообщениеAlange пишет:
В свое время апостиль на справку, выданную ИЦ ГУВД МО, проставлять не стала, потому как в требованиях префектуры ничего об этом не говорится, да и по опыту знакомых-он был не нужен. Только вот что-то неспокойно перед подачей досье
Вот и я не поставила апостиль на справку по той же причине. Документы подали в июле - приняли все без проблем. А сегодня получила письмо из Префектуры с требованием предоставить-таки апостилированные документы.
Теперь надо забрать у них оригиналы, переправить в Россию, "доперевести"... в общем, снова целая история...
__________________
Arty
Arty вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 23.03.2010, 15:50
Мэтр
 
Аватара для марина-пес
 
Дата рег-ции: 26.01.2009
Откуда: ПМР-Магнитка-Воклюз,84
Сообщения: 3.626
Посмотреть сообщениеIrbis пишет:
Послучил сегодня список документов для запроса на гражданство, где указано , что справка о несудимости должна быть с апостилем.
На сайте российского посольства в Париже указано , что "Запрос справки об отсутствии судимости" стоит 60 евро.
Это стоимость с апостилем?
Отличается эта справка от справки МВД России?
я уже неделю никак не могу дозвониться до посольства,спасибо,что вы задали это вопрос .
и если кто делал эту справку,как долго ее делают?
марина-пес вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 23.03.2010, 16:37
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.10.2005
Сообщения: 880
Отправить сообщение для irinashep с помощью MSN
марина-пес, делают 1.5 месяца. а по телефону отвечают,что 6 месяцев.
irinashep вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #18
Старое 23.03.2010, 20:53
Мэтр
 
Аватара для марина-пес
 
Дата рег-ции: 26.01.2009
Откуда: ПМР-Магнитка-Воклюз,84
Сообщения: 3.626
Посмотреть сообщениеirinashep пишет:
марина-пес, делают 1.5 месяца. а по телефону отвечают,что 6 месяцев.
спасибо за ответ приезжать лично или могут переслать?(хотя с трудом верится)
марина-пес вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #19
Старое 14.05.2010, 15:45
Мэтр
 
Аватара для Marie
 
Дата рег-ции: 30.06.2006
Сообщения: 1.971
Посмотреть сообщениеirinashep пишет:
марина-пес, делают 1.5 месяца. а по телефону отвечают,что 6 месяцев.
Вопрос к тем, кто делал справку о несудимости через консульство: какие документы требует консульство в Париже при запросе справки о несудимости?
__________________
Никогда не отказывайтесь от своей мечты, если в ней вся ваша душа
Marie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #20
Старое 14.05.2010, 15:50
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Vica
 
Дата рег-ции: 23.11.2007
Откуда: Франция
Сообщения: 330
Отправить сообщение для  Vica с помощью ICQ
Marie, Будьте осторожны со справкой о несудимости из консульства. Вам надо уточнить конкретно в вашей префектуре примут ли такую справку. У меня, например, в списке документов на получение гражданства написано, что справки из консульства не принимают.
__________________
Вся наша жизнь - игра.
Vica вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #21
Старое 17.05.2010, 12:11
Мэтр
 
Аватара для Delfina
 
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France
Сообщения: 5.121
Посмотреть сообщениеMarie пишет:
какие документы требует консульство в Париже при запросе справки о несудимости?
Вам надо иметь при себе оба паспорта + фотокопии с этих паспортов (у российского паспорта обязательно фотокопию страницы с пропиской). В Консульстве Вы заполните заявление. Справка стоит 60 евро, оплата сразу. Вам дадут ещё листик, в который надо будет вписать Ваши местные телефоны и адрес. Когда справка будет готова (срок - до 6 месяцев), Вам позвонят.

NB: сейчас в Консульстве оплата только кредитной картой! Наличные и чеки не принимают.
Delfina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
casier judiciaire, справка о несудимости


Здесь присутствуют: 5 (пользователей - 0 , гостей - 5)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Справка о несудимости Lala Административные и юридические вопросы 283 21.03.2010 11:14
Справка о несудимости: где и как получить? TP Административные и юридические вопросы 2 11.02.2009 17:07
Справка о несудимости Alisiya Административные и юридические вопросы 1 17.09.2008 11:26
Cправка из милиции в России по доверенности Alisa Административные и юридические вопросы 14 12.01.2004 17:14


Часовой пояс GMT +2, время: 04:21.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX