Французская замена русским продуктам - Страница 65 - Форумы inFrance - Франция по-русски

Лёля · #**1921** 25.02.2010, 20:12

Девочки,а морошковое варенье как выглядит?У нас в магазине было 3 вида;облепиховое,брусничное,и еще третий вид мне напомнил на картинке желтую шелковицу.Может это и есть морошковое?Я его и не взяла как раз.

**Nathaniel** · #**1922** 25.02.2010, 20:24

Лёля, морошка внешне похожа на оранжевую малину.

mama09 · #**1923** 25.02.2010, 22:04

Chouquette пишет:

мне кажется в каждом Лидле по своему.
В одном продукты были раскиданы по отделам, а в моем всегда в одном месте после всякой дребедени вроде тапочек и дрелей.

в нашем как раз среди тапок вчера лежало варенье

Лёля · #**1924** 25.02.2010, 22:32

Nathaniel пишет:

Лёля, морошка внешне похожа на оранжевую малину.

Ой,так это кажется ежевика.В лесу ее у нас полно,и колючая очень,только цвет темный,почти черный.

**Nathaniel** · #**1925** 25.02.2010, 22:37

Лёля, нет, ежевика - это другая ягода

Внешне похоже, да, но морошка растёт не на кусте, а практически на земле, на болотах. Ну и цвет другой, морошка при созревании переходит от бело-зелёного к красному, а потом становится жёлто-оранжевой и "прозрачной". Ежевика чёрная всё-таки. Вкус морошки вообще ни на что не похож (нравится не всем, кстати).

Лёля · #**1926** 25.02.2010, 22:48

Nathaniel пишет:

Вкус морошки вообще ни на что не похож (нравится не всем, кстати).

Ну раз не всем,значит нужно попробывать

Alisattt · #**1927** 25.02.2010, 23:44

А я покупаю уже очень давно черничное и малиновое варенье в ЛДЛ,ну просто как домашнее!А в магазине Netto ,есть сыр,в металлическом тюбе по 1 кг,разной жирности и степени солености,так я делаю сырники и налистники.Название не помню,но в банке нежно-голубого цвета не соленый и хорошо размазывается по блинам.Цена 5-6-7 Е за кг(от жирности зависит)

elizabeth7771 · #**1928** 26.02.2010, 11:12

Alisattt, скажите, пожалуйста, как это варенье там называется? Джем, конфитюр или еще как?

DeadAngel · #**1929** 27.02.2010, 11:58

Если я понимаю правильно, это такие круглые баночки, на них написано что там 50% ягод?

Droopy · #**1930** 27.02.2010, 12:28

Ну а я опять в Икее отоварилась. Купила варенье из апельсиновых корочек, а также у них появился очередной вид селёдки именно от Икея Фудс, маринованная с луком. А есть ещё и в круглых металлических банках, селёдка АBBA, так она по вкусу как исландская в прямоугольных баночках.
А так я люблю вишнёвое варенье Bonne Maman, оно по вкусу как домашнее.

DeadAngel · #**1931** 27.02.2010, 12:39

Купили в лилд шкварки

Результат оказался очень вкусным

:P

Droopy · #**1932** 27.02.2010, 12:45

DeadAngel, дык они везде есть, называются "спички".

DeadAngel · #**1933** 27.02.2010, 15:04

Droopy пишет:

DeadAngel, дык они везде есть, называются "спички".

Оо

Не знала

А как пишется по французски не подскажете? Интересненько

Chouquette · #**1934** 27.02.2010, 16:57

Chouquette пишет:

Надеюсь у нас варенье из облепихи не раскупили, надо будет выбраться завтра за российскими ~~скандинавскими~~ вкусностями

Мне достались последние три банки облепихи, как я рад!!

**MARGOO** · #**1935** 27.02.2010, 17:01

DeadAngel пишет:

А как пишется по французски не подскажете? Интересненько

**MARGOO** · #**1936** 27.02.2010, 17:06

В магазинах Леклер и СуперЮ я вчера видела шпроты на развес, в отделе свежей рыбы. Лежат прямо на льду. Не пробовала, но они так и называются - шпроты.

Лёля · #**1937** 27.02.2010, 17:12

MARGOO пишет:

В магазинах Леклер и СуперЮ я вчера видела шпроты на развес, в отделе свежей рыбы. Лежат прямо на льду. Не пробовала, но они так и называются - шпроты.

Я покупаю такие шпроты,только копченые.Они как наша копченая мойва.Очень вкусная!Всем советую,особенно с пивом

**MARGOO** · #**1938** 27.02.2010, 17:31

Лёля, да-да, они копченые. Такого красивого золотого цвета.

**Nathaniel** · #**1939** 01.03.2010, 14:50

Вчера на рынке в португальском закутке купила сушёную (солёную? вяленую?) рыбу. Название не спросила, я просто увидела и поняла, что это - оно. Очень похоже на нашу вяленую (сушёную? солёную?), только соли многовато, на мой вкус. К пиву должно быть самое то.

В норвежском закутке продавались баночки рижских шпрот (совсем, как наши, те же плоские банки, те же цвета, sprats fumés de Riga).

Luna5 · #**1940** 01.03.2010, 14:58

Nathaniel пишет:

Вчера на рынке в португальском закутке купила сушёную (солёную? вяленую?) рыбу. Название не спросила, я просто увидела и поняла, что это - оно. Очень похоже на нашу вяленую (сушёную? солёную?), только соли многовато, на мой вкус. К пиву должно быть самое то.

В норвежском закутке продавались баночки рижских шпрот (совсем, как наши, те же плоские банки, те же цвета, sprats fumés de Riga).

Ой а что это за рынок такой? Что то я на нашем ничего подобного не видела. И какая цена у этой баночки шпрот? Так соскучилась по ним....

DeadAngel · #**1941** 01.03.2010, 15:44

MARGOO пишет:

Спасибо, MARGOO

DeadAngel · #**1942** 01.03.2010, 15:46

Nathaniel пишет:

Вчера на рынке в португальском закутке купила сушёную (солёную? вяленую?) рыбу. Название не спросила, я просто увидела и поняла, что это - оно. Очень похоже на нашу вяленую (сушёную? солёную?), только соли многовато, на мой вкус. К пиву должно быть самое то.

В норвежском закутке продавались баночки рижских шпрот (совсем, как наши, те же плоские банки, те же цвета, sprats fumés de Riga).

Мы такие покупали в Auchan по-моему

2,50 за баночку.

Luna5 · #**1943** 01.03.2010, 15:52

DeadAngel пишет:

Мы такие покупали в Auchan по-моему

2,50 за баночку.

А они так и называются sprats fumés?

DeadAngel · #**1944** 01.03.2010, 15:57

Luna5 пишет:

А они так и называются sprats fumés?

Да. И если не подводит память от фирмы Polonia. Продолговатые такие баночки золотистого цвета с рисунком шпрот

Очень вкусные, к слову

Как мне показалось они немного крупнее наших, но на вкус - Ммммммм...

**Nathaniel** · #**1945** 01.03.2010, 16:07

Luna5, обычный рынок городской в Тулузе, с мясниками, молочниками и булочниками

Ну, разве что, считающийся одним из лучших в городе.

Цену не посмотрела на шпроты. Банки круглые, я такие же в России покупала:

Я на всякий случай написала, вдруг ещё где такие прилавки бывают, обращайте внимание. К норвежскому бы я и так потянулась

а вот на португальский совершенно случайно напала.

Marie des Anges · #**1946** 01.03.2010, 19:20

А вот консервную скумбрию в масле как едят?

Alisattt · #**1947** 01.03.2010, 22:56

elizabeth7771 пишет:

Alisattt, скажите, пожалуйста, как это варенье там называется? Джем, конфитюр или еще как?

Называется это:confiture extra de myrtilles.Банка стекло,450 гр,фирма "MaribeL" 50 процентов fruits,крышка-закрутка белая ,по бокам нарисованы чернички,густое.

elizabeth7771 · #**1948** 01.03.2010, 23:08

Alisattt, спасибо! Пошла затариваться

vasilek · #**1949** 02.03.2010, 13:22

подскажите где найти творожный сыр альметте? собираюсь испоьзовать его в креме для торта.

neznakomka89 · #**1950** 02.03.2010, 14:31

я не нашла альметте, но заменила на рикотта, очень хорошо подходит

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Замена телефона Буиг	Bacek	Телефон, интернет и русское телевидение во Франции	6	19.08.2011 10:16
Замена системного HDD	novenkij	Клуб технической взаимопомощи	4	24.02.2010 15:17
Замена загранпаспорта во Франции	FlyeR	Административные и юридические вопросы	1	23.10.2007 21:02
Замена Аськи — Miranda IM	Konstantin Ai.	Клуб технической взаимопомощи	36	06.08.2006 15:31
Замена батарейки в часах	Cora	Цены, покупки, банки, налоги	31	09.06.2005 20:24

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)