Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Синема, синема... О кино, театре и телевидении

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 29.11.2009, 16:11
Мэтр
 
Аватара для Ren
 
Дата рег-ции: 11.09.2004
Откуда: 60
Сообщения: 17.513
Посмотреть сообщениеMilanette пишет:
Просто я по фильму иногда не понимала, какой год идет. Не сразу поняла, что это уже 2010 (?), вот и спрашиваю, правильно ли я подумала про 1980 г. Знания истории тут не при чем.
По-моему, гораздо интереснее смотреть фильм, когда чего-то не понимаешь, чем когда понимаешь ВСЕ.

И если у Вас с историей все в порядке, то почему Вас так удивляет, что еврейскую пару отправили в лагерь в начале 80-х годов?
__________________

Вселенная улыбалась. А мы плакали.
Ren вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 29.11.2009, 16:58
Мэтр
 
Аватара для zen
 
Дата рег-ции: 04.06.2006
Откуда: Новосибирск (Академгородок), Paris
Сообщения: 3.184
Посмотреть сообщениеRen пишет:
почему Вас так удивляет, что еврейскую пару отправили в лагерь в начале 80-х годов?
Пардон, что вмешиваюсь, я не Миланнетт, к которой был адресван вопрос, но скажу: потому что 80-е годы, это же не 30-е, и уж евреев в лагеря уж прям не ссылали.


Хотя меня лично этот сумбур с историей как раз мало трогает, ну напутали и напутали, не очень страшно, так часто бывает в кино, кинематографическая условность, так сказать. А вот то, что плохо играют - это да, разочаровало.
zen вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 29.11.2009, 19:56
Мэтр
 
Аватара для abris
 
Дата рег-ции: 10.03.2003
Откуда: Москва - France (94)
Сообщения: 9.892
Посмотреть сообщениеRen пишет:
если у Вас с историей все в порядке, то почему Вас так удивляет, что еврейскую пару отправили в лагерь в начале 80-х годов?
Расскажите нам, пожалуйста, о таких реальных случаях, чтобы в 80-е годы отправили в лагерь кого-то, кто дал единственное интервью "вражескому голосу", и кто погиб там от голода и холода.
Я знала диссидентов, распространяющих "самиздат", устраивающих демонстрации протеста, пишущих обращения к партийной верхушке, дававших бесконечные интервью иностранным журналистам и т.д.
Никто из них не погиб в лагере.
В конце 60-х и в 70-х годах диссидентов сажали и помещали в психушки или.... высылали из СССР. В 80-е годы максимум, что им грозило - это ссылка.
———————————
Поговорила со своим другом музыкантом (евреем), который более 30 лет живет в Германии. Он играл когда-то в Гос. симфоническом оркестре, виолончель.
Мы с ним единодушно пришли к выводу, что если бы евреев выгоняли из оркестров, то там никого бы не осталось
———————————————————————————
Тем не менее, фильм мне понравился
__________________
Легче зажечь одну маленькую свечу, чем клясть темноту. Конфуций
abris вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 29.11.2009, 20:04
Мэтр
 
Аватара для ZDRASTE
 
Дата рег-ции: 09.02.2008
Откуда: pays basque
Сообщения: 6.172
Посмотреть сообщениеabris пишет:
оговорила со своим другом музыкантом (евреем), который более 30 лет живет в Германии. Он играл когда-то в Гос. симфоническом оркестре, виолончель.
Мы с ним единодушно пришли к выводу, что если бы евреев выгоняли из оркестров, то там никого бы не осталось
Спиваков не раз признавался , что некоторые музыканты его оркестра были не выездными.
Конечно это не гулаг, но так же мешало гастролям.
__________________
Человеческие споры бесконечны потому, что спорящие ищут не истину, а самоутверждение.
ZDRASTE вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 29.11.2009, 20:13     Последний раз редактировалось Milanette; 29.11.2009 в 20:17..
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 17.08.2008
Откуда: Saint-Pétersbourg - Paris
Сообщения: 482
Да, это правда, к евреям в Советском Союзе отношение было, прямо скажем... Просто в фильме они как-то с этим переборщили. Тогда уж надо было сделать Леу активной защитницей евреев, сторонницей эмиграции или что-то в этом роде. А то действительно, получается ГУЛАГ
Milanette вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 29.11.2009, 20:20
Мэтр
 
Аватара для Ren
 
Дата рег-ции: 11.09.2004
Откуда: 60
Сообщения: 17.513
Посмотреть сообщениеMilanette пишет:
Да, это правда, к евреям в Советском Союзе отношение было, прямо скажем... Просто в фильме они как-то с этим переборщили. Тогда уж надо было сделать Леу активной защитницей евреев, сторонницей эмиграции или что-то в этом роде. А то действительно, получается ГУЛАГ
А откуда вы знаете? Может, она была активной защитницей. Какая разница-то? Во времена Брежнева было много процессов над евреями. И обвиняли, и сажали. Для тех, кто не в курсе.
__________________

Вселенная улыбалась. А мы плакали.
Ren вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 29.11.2009, 20:27
Мэтр
 
Аватара для Ren
 
Дата рег-ции: 11.09.2004
Откуда: 60
Сообщения: 17.513
Посмотреть сообщениеabris пишет:
Расскажите нам, пожалуйста, о таких реальных случаях, чтобы в 80-е годы отправили в лагерь кого-то, кто дал единственное интервью "вражескому голосу", и кто погиб там от голода и холода.
ой, абрис, даже напрягаться не буду. Не буду тратить время, чтобы вам что-то доказывать, потому что ваш принцип на форуме - "последнее слово останется за мной"

Фильм - художественный. Процессов над евреями было много и разных. И не над евреями. Возникает такое впечатление, что здесь пытаются сказать - "неправда, мол, людей не сажали за интервью американскому радио".

Доказать. что сажали, может, и нельзя, но доказать, что не сажали - тоже.

Фильм может нравится, может не нравится. Но не надо претендовать на то, что вам известна вся историческая правда про гонения на евреев.
__________________

Вселенная улыбалась. А мы плакали.
Ren вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 29.11.2009, 20:48
Мэтр
 
Аватара для abris
 
Дата рег-ции: 10.03.2003
Откуда: Москва - France (94)
Сообщения: 9.892
Посмотреть сообщениеRen пишет:
даже напрягаться не буду. Не буду тратить время, чтобы вам что-то доказывать, потому что ваш принцип на форуме - "последнее слово останется за мной"
А я всегда думала, что это именно Ваш принцип
Посмотреть сообщениеRen пишет:
Возникает такое впечатление, что здесь пытаются сказать - "неправда, мол, людей не сажали за интервью американскому радио".
Именно так. За единственное интервью - не сажали (да еще, чтоб умереть в лагере от голода и холода). Существовали другие методы.
Посмотреть сообщениеRen пишет:
Доказать. что сажали, может, и нельзя,
Ах, вот как?
Посмотреть сообщениеRen пишет:
но доказать, что не сажали - тоже.
Вы же сами предлагали почитать документы, так почитайте. Сейчас-то можно.
__________________
Легче зажечь одну маленькую свечу, чем клясть темноту. Конфуций
abris вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 29.11.2009, 19:57
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 17.08.2008
Откуда: Saint-Pétersbourg - Paris
Сообщения: 482
Посмотреть сообщениеRen пишет:
По-моему, гораздо интереснее смотреть фильм, когда чего-то не понимаешь, чем когда понимаешь ВСЕ.
Извините, мне как раз фильм понравился. Это не только по-Вашему)))

Посмотреть сообщениеRen пишет:
И если у Вас с историей все в порядке, то почему Вас так удивляет, что еврейскую пару отправили в лагерь в начале 80-х годов?
Я не писала, что меня это удивило. Просто часто ловила себя на мысли, что не похоже, что действие фильма происходит в 2010 году. Вот я и спросила, правильно ли поняла.
Конечно, были гонения на евреев, но думаю, что Lavandaprovince, zen в чем-то правы. В фильме это преувеличено.

Посмотреть сообщениеLavandaprovince пишет:
А чего эту пару в лагерь-то сослали? В 80=х им могли дать "зеленый свет" за рубеж.
Посмотреть сообщениеzen пишет:
Пардон, что вмешиваюсь, я не Миланнетт, к которой был адресван вопрос, но скажу: потому что 80-е годы, это же не 30-е, и уж евреев в лагеря уж прям не ссылали.
Milanette вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 29.11.2009, 20:23
Мэтр
 
Аватара для Ren
 
Дата рег-ции: 11.09.2004
Откуда: 60
Сообщения: 17.513
Посмотреть сообщениеMilanette пишет:
Я не писала, что меня это удивило. Просто часто ловила себя на мысли, что не похоже, что действие фильма происходит в 2010 году. Вот я и спросила, правильно ли поняла.
Конечно, были гонения на евреев, но думаю, что Lavandaprovince, zen в чем-то правы. В фильме это преувеличено.
Ну, так и не надо было ставить 4 вопросительных знака. Тогда бы не было и моей рекции. а если разбирать все по полкам, то фильм на тто и существует, чтобы преувеличивать. Искусство вообще такая вещь. Все преувеличивают. Не документальный же фильм.
__________________

Вселенная улыбалась. А мы плакали.
Ren вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 29.11.2009, 21:15
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 17.08.2008
Откуда: Saint-Pétersbourg - Paris
Сообщения: 482
Посмотреть сообщениеRen пишет:
Ну, так и не надо было ставить 4 вопросительных знака. Тогда бы не было и моей рекции. а если разбирать все по полкам, то фильм на тто и существует, чтобы преувеличивать. Искусство вообще такая вещь. Все преувеличивают. Не документальный же фильм.
Извините за целых 4 вопросительных знака - просто хотела уточнить.
В фильме действительно много преувеличений, что абсолютно не портит общей картины. Просто меня именно эта история с лагерем в фильме задела, не знаю почему. Просто это очень уж серьезный вопрос.

Посмотреть сообщениеRen пишет:
Фильм может нравится, может не нравится. Но не надо претендовать на то, что вам известна вся историческая правда про гонения на евреев.
Никто тут на это и не претендовал, мы просто обсуждаем фильм. То, что что-то может нравится или нет и так понятно.
Milanette вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 29.11.2009, 23:44     Последний раз редактировалось abris; 29.11.2009 в 23:52..
Мэтр
 
Аватара для abris
 
Дата рег-ции: 10.03.2003
Откуда: Москва - France (94)
Сообщения: 9.892
Посмотреть сообщениеMilanette пишет:
В фильме действительно много преувеличений, что абсолютно не портит общей картины.
Не "в фильме много преувеличений", а сам весь фильм - сплошное преувеличение. Нет ни одного кадра без преувеличений. Это гротеск, гипербола, фарс, прикол.... да что угодно, только не реальность. От начала до конца:
Могли люди 30 лет не бравшие в руки инструментов сыграть без единой репетиции так, что весь зал плакал от восторга? Нет, конечно.
Могли русские, приехавшие в Париж на 3 дня, дружно найти подработку грузчиками, шоферами, уборщиками? Не могли.
Могла группа в 50 человек выехать за границу по паспортам и визам, сфабрикованным цыганами? Разумеется, нет.
А за сколько часов эта толпа народу (пожилого) дошла бы пешком от Красной площади до Шереметьева? Невозможно.
Как и чемодан черной икры, вывезенный из Москвы.
Передача ребенка француженке - нереально.
Фильм вовсе не претендует на точное воспроизведение правды жизни.
Этот жанр называется - фантастическая комедия (из этой серии "Этот безумный, безумный мир", "Приключения итальянцев в России", "Окно в Париж"....), то есть фантастический сюжет, но с узнаваемыми персонажами и ситуациями.

В фильме ведь смеются не только над русскими, но и над французами: над французской компартией, над шофером такси-негром, который не знает, где находится театр Шатле (кстати, здесь зал очень дружно смеялся), над арабом-владельцем ресторана, над самими устроителями концерта.

Так что совершенно ничего обидного (и тем паче оскорбительного) в фильме нет.
Наоборот, я увидела очередное признание, подтверждение авторами факта, что Россия не оскудевает на талантливых, мощных людей.
__________________
Легче зажечь одну маленькую свечу, чем клясть темноту. Конфуций
abris вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 01.12.2009, 11:57
Мэтр
 
Аватара для chukcha
 
Дата рег-ции: 27.11.2003
Откуда: Крайний Север - Marne (51)
Сообщения: 548
Посмотреть сообщениеabris пишет:
Не "в фильме много преувеличений", а сам весь фильм - сплошное преувеличение.
Позвольте присоединиться к вашему мнению. Абсолютно согласна.
Посмотреть сообщениеabris пишет:
Могли люди 30 лет не бравшие в руки инструментов сыграть без единой репетиции так, что весь зал плакал от восторга? Нет, конечно.
Могли русские, приехавшие в Париж на 3 дня, дружно найти подработку грузчиками, шоферами, уборщиками? Не могли.
Могла группа в 50 человек выехать за границу по паспортам и визам, сфабрикованным цыганами? Разумеется, нет.
А за сколько часов эта толпа народу (пожилого) дошла бы пешком от Красной площади до Шереметьева? Невозможно.
Как и чемодан черной икры, вывезенный из Москвы.
Передача ребенка француженке - нереально.
Я бы в этот список добавила бы и трагическую ссылку семьи еврейских музыкантов в непонятно куда. И непонятно за что.

Посмотреть сообщениеabris пишет:
я увидела очередное признание, подтверждение авторами факта, что Россия не оскудевает на талантливых, мощных людей.
И тут согласна. Но все же вышла из кинотеатра со смешанным чувством.
Скажу честно, смеялась. Иногда. Моя подруга (русская) хохотала. Французская публика в зале, по большей части, помалкивала. В общем, мне фильм мне скорее не понравился, чем понравился.
__________________
А если все уже произошло
и, безмятежных, нас переменило?

Х.Р.Хименес
chukcha вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 01.12.2009, 12:16
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 15.07.2009
Сообщения: 1.085
Посмотреть сообщениеchukcha пишет:
Скажу честно, смеялась. Иногда.
Я расхохоталась единственный раз, когда они пороли эту чушь про Нотр Дам. Дескать, там сейчас католический храм снаружи, и синагога внутри.
А в сцене со скрипачкой в ресторане, где Гуськов пьет стаканами водку, просто было стыдно за него как за актера. Чудовищная игра, особенно на крупных планах.
Lavandaprovince вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 03.12.2009, 22:58
Мэтр
 
Аватара для abris
 
Дата рег-ции: 10.03.2003
Откуда: Москва - France (94)
Сообщения: 9.892
Посмотреть сообщениеchukcha пишет:
Я бы в этот список добавила бы и трагическую ссылку семьи еврейских музыкантов в непонятно куда. И непонятно за что.
Считаю это самым большим ляпом фильма.
Но не "внесла его в список", так как на предыдущей странице мы уже обсуждали эту несуразность (весьма эмоционально )
Посмотреть сообщениеkristina77 пишет:
Мой муж, родом с Нор, Па де Кале, сказал, что ему фильм чем-то напомнил Добро пожаловать к Шти, точно такое же гротескное изоброжание действительности, которое многие воспринимают как реальность.
Верно, это один и тот же жанр.
А что некоторые воспринимают как реальность.....даже не знаю, как это возможно
Посмотреть сообщениеabris пишет:
(из этой серии "Этот безумный, безумный мир", "Приключения итальянцев в России", "Окно в Париж"....), то есть фантастический сюжет, но с узнаваемыми персонажами и ситуациями.
Подходящий пример "Добро пожаловать к Шти".
Или "Большая прогулка": помните, как герой Бурвиля, перепутав спальни в гостинице, укладывается в одну кровать с немецким офицером и периодически его стукает, когда тот начинает храпеть.
Совершенно нереальная ситуация, но безумно смешно.
Французы же не говорят по этому поводу: "N'importe quoi .." оттого, что так не бывает
__________________
Легче зажечь одну маленькую свечу, чем клясть темноту. Конфуций
abris вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Concert de chœurs russes "Kouban" 21 mai 2008 Oksish Что-Где-Когда 0 15.05.2008 01:19
Фильм "Koursk - Un sous-marine en eaux troubles" KD Синема, синема... О кино, театре и телевидении 0 18.08.2007 05:47
"В погоне за счастьем"- новый фильм с Уиллом Смитом мэри поппинс Синема, синема... О кино, театре и телевидении 13 13.02.2007 20:35
Ищу фильм Клода Лелуша "Болеро". Очень нужно! L'acacia Куплю-продам-отдам в хорошие руки 1 21.02.2006 08:21
6 января по France 2 покажут фильм "Tatie Danielle" Boris Синема, синема... О кино, театре и телевидении 11 13.01.2005 00:31


Часовой пояс GMT +2, время: 04:46.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX