Виза жены (Украина) и тест на знание французского языка

[Krasotka-Helena]

Ой что-то я ничего не понимаю, Вы пришли туда(а кстати куда? )) сдали экзамен и назначили 250-350 часов занятий?

[perlaita]

Лена, после теста назначают количество часов. Так правильнее сказать.
Не знаю, девочка в Нице - сдавала две недели назад, и в словарь смотрела и т.д. и как-то ей назначили 170 часов.

[Krasotka-Helena]

Лена, после теста назначают количество часов. Так правильнее сказать.
Не знаю, девочка в Нице - сдавала две недели назад, и в словарь смотрела и т.д. и как-то ей назначили 170 часов.

Аааа теперь понятно. То есть они смотрят на знание языка и решают сколько часов назначить?

[OlaBola]

Krasotka-Helena, Леночка! Огромное спасибо за такой просто божественный ответ))) Огромный стимул к подготовке. Я так же как и Вы читала и копировала в Ворд все, что могло быть связано с тестом, но в голове долгое время была каша
Удачи Вам, спасибо за пост!

[orientalise]

Pimsleur попробуйте найти его в интернете, где-то бесплатно должно быть(или я могу для того кому надо будет залить его на какой-то файлообменник), штука очень полезная и как для меня интересная - а это важно, потому что взрослые как дети - если не интересно, то скучно и ничего не учится; а вот если интересно - как-то само запоминается

Лена.

Здравствуйте, Лена,
сбросьте мне пожалуйста Pimsleur на любой файлообменник который Вам удобен.
Спасибо

[Jummmka]

Сдала тест на визу в понедельник и хотела бы поделиться как это и что делать...

Но сначала небольшая ремарка... Дорогие жены французов, прежде чем подавать документы на визу будьте внимательны!!! Заполняйте правильную анкету! Здесь , когда вы качаете анкету, надо выбирать последний вариант (4. анкету долгосрочной визы). Просто когда подавала документы приблизительно четыре девушки были с "шенгенками" и их просили переписать (бланк дали в окошке). Потом фото... Одно фото вырезаете и клеем крепите на место для фото в анкете (клей, ножницы, степлер есть внутри)... Второе фото (предварительно вырезанное по контуру) крепите скрепкой (не степлером) к анкете...
После анкеты идут документы со стороны франции. Я крепила сначала копию свидетельства о браке с копией "ливрет ду фамиль", потом копию ID мужа, на всякий пожарный копию его паспорта + платежки мужа за телефон. Только потом украинские документы (для Посольства Франции в Украине). Копию вашего национального и загранпаспорта.
Это все сшиваете степлером. Впрочем, хороший мужчина на входе в визовый вам поможет.
А, и будьте внимательны с оригиналами. Если вы сдаете что-либо в оригинале - запейте холодной водой эти документы - их вам уже не вернут. Копии тоже можно сделать внутри визового.

Экзамен назначают на свободный понедельник (насколько я поняла последний человек сдает тест в 16:30)... Экзамен в здании Посольства. К вам спустится девушка или мужчина. На охране оставляете паспорт и телефон.

Сначала тяните билет на письменное задание. Там четыре пункта и всех соединяет общая тема (у меня был транспорт). Шапка одинаковая на всех. Написать сегодняшнюю дату, имя и фамилию, где проживаете, когда и где родились. Дальше следует диалог. Там пропущены 4 слова. Надо прочитать и вставить (слова на выбор есть). Потом надо из предложенных слов составить предложение. И последнее задание написать 5-10 слов на тему (у меня типы транспорта).

Потом вам будут задавать вопросы о вас и вашем муже. Как вас зовут, где живете, где это, где муж, чем занимается, как познакомились, когда познакомились, кем работаете, кем будете работать, что любите и т.п.

А знание страны на листиках. Тянете билет - там 5 вопросов на которые надо ответить да или нет. Легко, так как перед этим экзаменатор спрашивает ваш родной язык и читает вопросы на нем (а не на фр.)...

Потом выдают (если справились) 2 сертификата. Их копии надо сдать в визовый центр. А оригиналы как шутит охранник визового - в рамочку...

Потом пишите на их e-mail и спрашиваете когда готова виза. Я пока жду... НАдеюсь информация вам пригодится...

[Protstatiana]

Jummmka, спасибо большое за такое детальное описание. Уверена, что пригодится, да и не только мне.

[OlaBola]

Потом вам будут задавать вопросы о вас и вашем муже. Как вас зовут, где живете, где это, где муж, чем занимается, как познакомились, когда познакомились, кем работаете, кем будете работать, что любите и т.п.

Возможно, глупый вопрос, но какое это имеет отношение к тесту на знание фр. языка?))))) это так, полялякать, пользуясь служебным положением? Они, кстати, это по-фр. задают или по-русски?

Если вы сдаете что-либо в оригинале - запейте холодной водой эти документы - их вам уже не вернут. Копии тоже можно сделать внутри визового

Т.е, я просто могу сделать копии моих оригинальных документов без нотар. заверения? (копия копии со штампиками?) Очень теперь не хочется повторить свою ошибку, отдав оригиналы некоторых документов на собеседование и как Вы говорите "запить их холодной водой"

Поздравляю с относительным окончанием "визово-замужественных" эпопей)) Удачи!

[perlaita]

Привет! все ваши эпопеи с получением визы потом окажутся такой мелочью с по сравнению какие эпопеи ждут вас потом во Франции!
Это наш мужественный ОФИИ! куда вам нужно будет появиться и потом начнется..курсы и други офисы и французский и знакомство с беженцами, которые так же проходят через ОФИИ и т.д. и т.д.!
Добро пожаловать во Францию!!!

[OlaBola]

perlaita, от горе)))
Вы говорите о тестах там и о занятих.. Я так понимаю, что это такая же "тошниловская" формальность как и в Киеве? Еще Вы что-то говорили об определенном кол-ве часов в неделю (на выбор- 12-21). Это в ОФИИ они определяют сколько человеку необходимо или это для всех ( ну, имею ввиду, в частности тех, кто еще на уровне чуть лучше "бэ-мэ")?

[perlaita]

Нет!
Занятия очень серьезные! пропускать не в коем случае нельзя.
Определяют не в ОФИИ, а Espace Formation, куда вас отправят с ОФИИ.
у нас в Нанте два таких formation.

perlaita, от горе)))
Вы говорите о тестах там и о занятих.. Я так понимаю, что это такая же "тошниловская" формальность как и в Киеве? Еще Вы что-то говорили об определенном кол-ве часов в неделю (на выбор- 12-21). Это в ОФИИ они определяют сколько человеку необходимо или это для всех ( ну, имею ввиду, в частности тех, кто еще на уровне чуть лучше "бэ-мэ")?

[sunsmile]

Потом вам будут задавать вопросы о вас и вашем муже. Как вас зовут, где живете, где это, где муж, чем занимается, как познакомились, когда познакомились, кем работаете, кем будете работать, что любите и т.п.

Возможно, глупый вопрос, но какое это имеет отношение к тесту на знание фр. языка?))))) это так, полялякать, пользуясь служебным положением? Они, кстати, это по-фр. задают или по-русски?

Задают на французском. Их интересует ваш разговорный язык, можете сами предлагать темы и разговаривать. Умение рассказать о себе, семье, работе - это самые первые темы изучения любого языка. В билете экзамена темы ресторан-магазин-доктор-театр ...

[Cielka]

Доброго времени суток!
Уважаемые форумчанки, меня волнует следующее:
Среди Вас есть сейчас те, кто на этапе ожидания трансцриптион де мариаге, которое Мсье Ларше должен вручить?
Он кому-нибудь назначает даты, когда можно забрать, отвечает на письма?

Заранее спасибо за ответы...

[tikoma]

Доброго времени суток!
Уважаемые форумчанки, меня волнует следующее:
Среди Вас есть сейчас те, кто на этапе ожидания трансцриптион де мариаге, которое Мсье Ларше должен вручить?
Он кому-нибудь назначает даты, когда можно забрать, отвечает на письма?

Заранее спасибо за ответы...

Пару дней назад он ответил мужу, что надеется иметь достаточно времени, чтобы подготовить наши документы до конца октября. Вот так вот очень обтекаемо и без дат. Украинское свидетельство отдали в посольство в начале августа.

[Cielka]

очень обтекаемо и без дат. Украинское свидетельство отдали в посольство в начале августа.

Мы тоже ждём уже долго...и ответы в таком же ключе,как и вам((

[Madam R]

Мы тоже ждём уже долго...и ответы в таком же ключе,как и вам((

Девочки, привет! Хочу поделиться своей радостью! Мы вчера с мужем получили долгожданную французскую копию свидетельства и семейную книгу.
Вчера же подала досье на визу, экзамен назначили на 7 ноября. Хочу поделиться своей историей, может, кому-то поможет.
Я так же долго писала и звонила Ларше и не получала контректных ответов. Мой муж так же писал ему и звонил. Результат- рассказы о большой загруженности и обещания из серии: "Как только-так сразу!" Помог только личный визит мужа в посольство к Ларше. Результат-к концу недели мы получили документы.
Теперь волнуюсь о здаче экзамена! Совет подающим досье на визу-делайте все копии, в посольстве, сейчас этого не делают, у них ремонт, я бегала к переводчикам Юрию и Геннадию.
В посольстве, при подаче документов, мне любезно помогли, собеседование было очень корректным, задали несколько вопросов, проверили документы, попросили несколько фраз сказать по французски, назначили дату экзамена. И все! Все заняло около 10-15 минут.

[Cielka]

Результат-к концу недели мы получили документы.

ЗдОрово! Примите мои поздравления!!
Только получается...,что иначе никак..что только личный визит и может сдвинуть с места...
Как же достучаться?!
dum spiro spero...

[Cielka]

*transcription de mariage

[Protstatiana]

Девушки, скажите, а когда документы на визу подавали, то они загранпаспорт сразу забрали или только тогда, когда вы принесли копии сертификатов после экзамена на знания языка?

[perlaita]

Нет, нет. Паспорт никто не забирает. Потом уже, когда виза будет готова возьмут, чтоб вклеить ее в паспорт.

[Protstatiana]

Спасибо за такой быстрый ответ, perlaita!

[perlaita]

Да ничего. Я вас понимаю! все нервничают. А вы еще ответа столько ждали.

[Protstatiana]

Девушки, кто уже подавал документы на визу, скажите пожалуйста, как вы заполняли в анкете графу attaches familiales (муж?) repondants en France?

[raumonda]

[QUOTE=Protstatiana;1059575616]Девушки, кто уже подавал документы на визу, скажите пожалуйста, как вы заполняли в анкете графу attaches familiales (муж?) repondants en France?[/Q
Простите, уточните, вы едите уже к мужу, открываете визу жены?? Тогда просто пишете - муж или вы едите по простой краткосрочной визе???

[Protstatiana]

[QUOTE=raumonda;1059576129]

Девушки, кто уже подавал документы на визу, скажите пожалуйста, как вы заполняли в анкете графу attaches familiales (муж?) repondants en France?[/Q
Простите, уточните, вы едите уже к мужу, открываете визу жены?? Тогда просто пишете - муж или вы едите по простой краткосрочной визе???

Да, это уже на визу жены. Я вот так и подумала, чтобы вписать мужа, но потом меня с толку сбила другая графа - repondants en France, это уже больше по профессиональной части...
Спасибо за ответ!!!

[raumonda]

Да, тогда пишите - муж) Пожалуйста!!

[honeyandmilk]

Простите, может это уже избитый вопрос, но поиск мне дает разноречивые ответы. Я хочу узнать точно, виза жены, которую получают женщины из Украины, после успешной сдачи теста по французскому языку, дается на год или на 3 месяца?
Мой муж утверждает, что на три месяца, в конце которых я получу card resident. Здесь же я нашла информацию, что эта виза - на один год, просто через три месяца нужно получить из префектуры***. Кто-то написал, что этот тип визы - на один год, но ее нужно подтвердить через три месяца подачей документов в префектуру - как это понять? то есть виза становится не действительной, если по каким-то причинам ее не успеваешь подтвердить в 3-месячный срок?
Я Вас умоляю, объясните мне! Буду благодарна безмерно!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[Nancy]

honeyandmilk,
Часто задаваемые вопросы - После брака

[sunsmile]

Кто-то написал, что этот тип визы - на один год, но ее нужно подтвердить через три месяца подачей документов в префектуру - как это понять? то есть виза становится не действительной, если по каким-то причинам ее не успеваешь подтвердить в 3-месячный срок?

Виза выдается на год, и в течение этого года вы можете въезжать и выезжать. Но! отправить в ОФИ документ, который вам выдадут в посольстве вместе с визой жены и с копией визы и штампом о въезде во Францию, в течении первых трех месяцев вашего пребывания во Франции. т.е. нет ничего сложного по приезду сразу отправить в ОФИ ваши документы и ждать пока вас пригласят для выдачи виньетки.

[lavitik]

три недели назад сдавала доки на визу жены ---- завернули... уперлись .. нужно изменить фамилию на девичью... им моя фамилия от первого брака не нравится... кошмар.... на мою реплику , что это займет очень много времени... денег, сил и здоровья... девушка ( к стати украинка) просто с ехидной улыбалась и говорила... ну , что... а то , что изменить 20 лет жизни за месяц не возможно ... паспорта .. код... права.. техпаспорт на машину. доки на квартиру... дом.. фирму.. в общем полный ужас.. просто не представляю.. бегаю по кабинетам уже третью неделю...и все только в начале. Самое главное , что до свадьбы об этом никто и не говорил... А мистер Ларше вообще был чудный дядечка... мой муж с ним общался... так, что он даже собеседовать со мной не стал.. дали визу мне и ребенку на свадьбу сразу... Но его теперь нет.. теперь другой...мой муж ему вторую неделю пытается дозвониться... и без ответа