Получение французского гражданства -2

[bouka]

bouka, а сколько лет ребенку? И по какой визе приехал?

Alena77, я очень извиняюсь, ошиблась, не запрашивали на гражданство этот сертификат из OMI, его запросили когда мы хотели сделать ребенку вид на жительство до получения гражданства. Сейчас попробую подправить свой предыдущий пост.

[Alena77]

bouka, понятно.

[Оксаночка]

Alena77,

Mia Donna,

Большое спасибо. Думаю св-во о рождении с отца дочери может как-то и вытрясу, надеюсь. Скажу, что это нужно ей для поступления в лицей.
А если в анкету ребенка не вписывать, то как же его заявлять на гражданство вместе с матерью?
И не нужно ли сейчас разрешения от отца на получение гражданства или что-то в этом роде? Этого он мне скорее всего не даст. Просто из вредности.

[popeluchka]

Всем привет!
Кто-нибудь знает, какое учреждение на Украине выдает "apostille de pays " на свидетельства о рождении?
Спасибо

[Rucya]

Всем привет!
Кто-нибудь знает, какое учреждение на Украине выдает "apostille de pays " на свидетельства о рождении?
Спасибо

popeluchka, Вам нужно сначала легализовать свидетельство о рождении в зависимости от места проживания. Если это областной город, то в горзагсе города, но предварительно узнав в каком отделе. Если это город областного подчинения, то в облзагсе. Документ сдается до обеда. При срочной легализации выдается в тот же день, при обычной через 5 дней. В зависимости от этого оплата, которая также устанавливается самостоятельно. Апостиль проставляется в Минюсте Украины
(Киев, пер.Рыльский 10, четверг выходной). Родственникам и себе в тот же день, чужие документы через 5 дней. В других городах есть посреднические организации, которые оформляют в Киеве апостиль.

[Alena77]

Alena77,

Mia Donna,

Большое спасибо. Думаю св-во о рождении с отца дочери может как-то и вытрясу, надеюсь. Скажу, что это нужно ей для поступления в лицей.
А если в анкету ребенка не вписывать, то как же его заявлять на гражданство вместе с матерью?
И не нужно ли сейчас разрешения от отца на получение гражданства или что-то в этом роде? Этого он мне скорее всего не даст. Просто из вредности.

Просто подаете общий пакет документов. Кстати, они дают список на сбор документов и вот тогда я и сказала, что запрашивать буду вместе с ребенком. Они отметили положенный список документов на ребенка. По этому списку, у меня проверили пакет документов и на меня, и на ребенка. Так что, именно по списку они уже знали, что я запрашиваю гражданство на двоих.
Разрешение отца на получение гражданства не требуется.

[Mia Donna]

Оксаночка, у нас в трибунале, когда вы подаете документы, они сами заполняют какое-то досье в электронной форме. И вот уже в это досье и вписывается ваш ребенок. У нас это было хорошо видно, потому что на приеме сидела молоденькая девочка-ученица, а с ней дама-наставница. Так вот, они первый раз распечатали мое досье без информации на ребенка, а потом спохватились и поправляли-дописывали. Ну а поскольку дама все подробно этой девочке объясняла, что и куда вписывать, то и я волей-неволей оказалась в курсе. Так что не переживайте. Просто при подаче уточните устно, мол, я не одна, я - с ребенком.

[Alena77]

Оксаночка, и потом, после подачи досье вызывают в трибунал вместе с мужем для подписи декларации. Там тоже, судья, предоставляет документ на подпись за ребенка, которому запрашивается гражданство.

[popeluchka]

Спасибо большое,Rusya ,
у меня ситуация непростая, требуются свидеетельсва о рождении моих родителей, которые родились на Украине (Харьков) а в настоящее время являются гражданами России, как бить в этом случае?
Спасибо

[lecia]

popeluchka, если они граждане России,то по идее им должны на копии свидетельств о рождении поставить апостили в Мин.юсте в Москве.Мне так и делали-гражданка России,но родилась в Киргизии.А от матери вообще фотокопия св-ва о рождении без всего.

[bouka]

у меня ситуация непростая, требуются свидеетельсва о рождении моих родителей, которые родились на Украине (Харьков) а в настоящее время являются гражданами России, как бить в этом случае?

Все очень просто, они идут в загс по месту жительства в России, который направит запрос в загс украинский на получение дубликата свидетельства о рождениии. Загс в России получает дубликат и отдает его вашим родителям, безусловно с уплатой какой-то суммы. Мой отец так делал (он родился на Украине, но гражданин Росии)когда мне понабилось его свидетельство о рождении для подачи документов на гражданство.

[Оксаночка]

Mia Donna,
Alena77, Большое вам спасибо. Св-во о рождении отца ребенка, все же постараюсь вытрясти.

[Оксаночка]

Спасибо большое,Rusya ,
у меня ситуация непростая, требуются свидеетельсва о рождении моих родителей, которые родились на Украине (Харьков) а в настоящее время являются гражданами России, как бить в этом случае?
Спасибо

Моя мама пошла в ЗАГС по месту жительства в России и сделала запрос. Через четыре месяца ей прислали из Украины дубликат ее свидетельства о рождении на украинском языке и перевод на русском языке (перевод от украинского ЗАГСа, не официальный). Но никакого апостиля ей не поставили
Вот теперь сидим думаем, что делать.

[ElenaBV]

popeluchka, моя мама родилась в Севастополе, но всю жизнь прожила в москве, она сделала запрос письменный и через несколько месяцев прислали ей свидетельство на украинском и с апостилем.

[Rucya]

popeluchka, моя мама родилась в Севастополе, но всю жизнь прожила в москве, она сделала запрос письменный и через несколько месяцев прислали ей свидетельство на украинском и с апостилем.

Елена Вашей маме просто повезло, что его апостолировали.
Не знаю в каком году это было сделано. Возможно и теперь, если в ЗАГСе по месту проживания вписать,что необходимо с апостилем, то в итоге пришлют. Но мужу прислали без легализации и апостиля. Мало того в Украине изменили бланк свидетельства о рождении и содержание записи.
Т.е. пишут только то что записано в реестре.
Поскольку мы не молоды, то отсутствует отчество, место рождения и национальность родителей. Кроме всего прочего не знаю с какого времени подпись зав.ЗАГСом еще необходимо легализовать только потом апостиль. Для меня так и осталось непонятным зачем же выдают бланки свидетельств в районных ЗАГСах, если подпись заведующей нужно еще легализовать.
У меня правда возникают подозрения, что даже если такое возможно, то ждать прийдется долго, потому что за срочную легализацию в Запорожье берут 300 гривен , а в Киеве только 64. И как же проживет Минюст , если они за каждый апостиль получают 51 гривну?
Перевод, который присылаю на русский язык никем не заверен и является как они пишут сободным .
Не знаю как в других местах, но в Париже документы сейчас принимают в одном месте и категорически настаивают на оригинале.
Вот мы с мужем и прокатились по городам Украины.
В новом перечне документов на гражданство требования представить свидетельства о рождении родителей и свидетельство об их браке.
Но многие ведь знают, что во Франции каждый служащий трактует инструкцию по-своему.

[ElenaBV]

Елена Вашей маме просто повезло, что его апостолировали.
Не знаю в каком году это было сделано.

в прошлом году это было сделано, то есть в 2008 году, тоже у неё отсутствует место рождения, отчество, национальность и гражданство, но и в российском свидетельстве отца тоже нет гражданства.

[Vivian]

Ага, и как показывает опыт форумчанок, сроки гораздо более быстрые, не в пример натурализации, которая длится годами... Но мне, несмотря ни на какие трудности, быть натурализованной приятнее. Хозяин-барин, так сказать.

hobbes, скажите, пожалуйста, помимо просто "приятнее" есть ли какие-либо другие доводы в пользу выбора через натурализацию.
Мне уже давно пора принять решение, а я всё никак не определюсь, по какому пути идти разумнее. Понятно что через брак чуть проще и быстрее, но вот сомневаюсь что, в более широком видение, лучше.

[lecia]

Vivian, я тоже натурализируюсь,у меня критерием было доказать(скорей себе)что я имею право на гражданство.Немного пафосно,но это так.Мне,лично,приятнее сказать,что я получила гражданство так,а не по замужеству.А вот заморочек и требований таким путем намного больше,чем по замужеству,бумажек-тоже.Вам самой такой вопрос решать для себя.

[hobbes]

хоббес, скажите, пожалуйста, помимо просто "приятнее" есть ли какие-либо другие доводы в пользу выбора через натурализацию.

Формально есть много доводов скорее "против": дольше, чем по замужеству; больше бумажек требуется; префектура агрессивнее настоена, нежели суд; нужно рeально доказать интеграцию, работать, иметь хороший независимый доход...
Как правильно пишет lecia, это дело очень личное... Моему мужу не составило бы труда сходить со мной в трибунал и подписать все нужные бумажки. Но для меня запрос гражданства путем натурализации означает, что я состоялась в этой стране, в профессиональном и общественном плане, и существую для государства вне моих личных отношений с французским гражданином (читай: мужем), тем более, что изначально я приехала во Францию не "по семейным обстоятельствам."

[Vivian]

Cпасибо, девушки.
А как часто и при каких обстоятельствах, в дальнейшем, возникает необходимость уточнения каким именно образом получено гражданство?

[lento4ka]

Недавно ко мне полицейские приходили, вопросы задавали и напоследок сказали, что мое досье теперь пойдет в Префектуру и нужно ждать ответ.
А я не додумалась спросить, это всегда так - досье через Префектуру или это что-то новое?

[hobbes]

А как часто и при каких обстоятельствах, в дальнейшем, возникает необходимость уточнения каким именно образом получено гражданство?

Официально? Наверное, ни при каких... Хотя, если сразу за гражданством по замужеству следует развод, у компетентных органов могут возникнуть вопросы.

А я не додумалась спросить, это всегда так - досье через Префектуру или это что-то новое?

С 1 января все запросы гражданства, и по замужеству, и натурализация, пойдут через префектуру. Трибунал больше этим заниматься не будет. Всего скорее, это значит, что ваше досье не уйдет в министерство до 1 января 2010, и им займется префектура.

[lecia]

Официально? Наверное, ни при каких...

я тоже так думаю.Почему то вспомнилось какое то легкое недоверие родителей мужа,хотя напрямую никогда ничего не говорилось,но был намек,что после замужества и гражданство быстрее получить.а с мужем мы уже здесь познакомились и четыре года не расписываясь прожили потом.Так что даже вот на такие намеки ответ будет твердый-кстати,сейчас уже и вопросы не возникают,но вот легче мне так.
Я всю свою жизнь всего добивалась сама-без помощи своей семьи и государства,поэтому и гражданство для меня принципально самой.

[lento4ka]

С 1 января все запросы гражданства, и по замужеству, и натурализация, пойдут через префектуру. Трибунал больше этим заниматься не будет. Всего скорее, это значит, что ваше досье не уйдет в министерство до 1 января 2010, и им займется префектура.

Понятно, значит мое досье, которое я подала еще весной, так и не ушло никуда, а все время пролежало здесь. А теперь пойдет в Префектуру и наверное меня туда еще вызовут на собеседование. Хотя полицейские этого и не добавили. Эх жаль не додумалась расспросить. Так они неожиданно пришли.

[hobbes]

Хотя полицейские этого и не добавили. Эх жаль не додумалась расспросить. Так они неожиданно пришли.

Vivian, вот и довод "за" натурализацию - полицейские не приходят домой, соседей не расспрашивают, зубные щетки не считают

Понятно, значит мое досье, которое я подала еще весной, так и не ушло никуда, а все время пролежало здесь.

Так разве ж это срок... Удачи !

[Vivian]

...напрямую никогда ничего не говорилось,но был намек,что после замужества и гражданство быстрее получить

угу, моя золовка думала, что я уже давно француженка автоматом после замужества... меня это немного напрягло :-)

hobbes,

[Оксаночка]

Все таки, что же делать с этими украинскими св-вами о рождении, которые были получены по запросу. Как же поставить апостиль, неужели нужно ехать в Украину? Или будет достаточно перевода заверенного?

[lecia]

полицейские не приходят домой

ко мне приходили ,но предупредив заранее потелефону,прошли в зал и заполнили,болтая о том о сем,протокол.Ну прочитала им там кое-что,написала и ,улыбаясь,разошлись!

[pupusha]

??? кто-то в курсе новшества? Я была в сентябре в префектуре, поинтересаовалась какие документы нужны для досье на получение гражданства. тетенька мне сказала не торопиться с досье сейчас, т.к. с января 2010 года процедура натурализации через брак будет намного упрощена и ускорена. Кому-то еще такое говорилось?

[Droopy]

Vivian, а что Вам даст это "видение" ? Если это для Вас дело принципа, идите через префектуру. Если надоели бумажки и всё остальное - тут пишут, что проще в трибунале. Муж нужен будет 1 раз - вместе бумажку подписать и всё. Остальное - без его участия. Да, бумажки, мне кажется, те же самые нужны. У нас в списке трибунала как подтверждение совместной жизни вообще минимум - выписка совместного банковского счёта и ЕДФ или договор аренды. А остальное - доказательства непрерывного пребывания на протяжении 3-х лет со дня свадьбы. Ну и переводы разные, ксерокопии паспорта всех страниц и пр. ) А интегрироваться полученное по браку гражданство не мешает.
Многие пишут, что трибунал не будет больше заниматься гражданством, но у нас в департаменте ничего об этом не говорят - всё по-старому. Но тут префектура так перегружена, что, видимо, это если и будет, то нескоро (если вообще будет).