Трудно понимать французскую речь по телефону

[M I K A]

ecureuil0707,
на другом конце должно быть часто заключали что у них на телефоне "какая-то дура" : потому что я все переспрашивала...а иногда и после этого виновато говорила дирекции, что не поняла, кто и по какому поводу звонит!

Это Вы прямо про меня (в недалеком прошлом) написали. Правда теперь проколы гораздо реже случаются.
Мой метод - прежде чем ответить на звонок, хватаю ручку и затем уже записываю все что поняла (признаюсь, о правописании в это время не думаю, корректирую позже). В этом случае, если переспрашиваете, то просто "вставляете" пропущенные данные.