Кандидат наук хочет преподавать во Франции

[Nancy]

keksyk,
В обычной школе - кем? ? ?
(На форуме есть большая тема - по-моему, называется "Врачи и учителя.." - посмотрите, там очень много о том, что в обычную школу можно устроится только пройдя конкурс CAPES, первым условием которого является наличие французского гражданства)...
В частную какую-нибудь школу, наверное, можно... И то - кем? - преподавателем английского? Так французов с дипломами и англичан с дипломами хватает...
Хотя, если очень и очень захотеть, то готовиться к конкурсу, через положенное время получить гражданство, а потом можно и попробовать... Положительные результаты есть. Но - через лет так пять-шеть проживания во Франции...