|
#1
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 16.01.2006
Сообщения: 5.859
|
Сама я недавно где то здесь на форуме писала, что раз в год, кровь из носа, а еду в Россию, с мужем или без (я предпочитаю без, так как быть на протяжении 3 недель гидом-переводчиком выматывает), но поездка обязательна. Родителей повидать, а еще раньше и воздухом подышать, который в последнюю поездку мне и не нужен то был, у меня и здесь воздух как в России-родной для меня. Для меня Россия это только повидать родителей и бабушку. А вот сьездила я в июле этого года в Россию, проревела без мужа любимого весь отпуск, приехала обратно домой(во Францию) и сказала моим родителям что "не обижайтесь родные, любимые, но я без мужа больше не могу ездить, отпуск постоянно раздельно проводим, устала я так, хочу быть с мужем всегда и везде. Теперь буду ездить в Россию раз в 2 года, и то только на недельку, максимум две". Поворчали родные, но поняли, зато муж то как радовался.
Я к чему все это написала. Родные все это хорошо, но муж то любимый тоже родной человек. И без него никуда. Так же как и без родственников(родителей, сестер, братьев, бабушек, дедушек). |
|
![]() |
|
#2
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 27.04.2007
Сообщения: 22.028
|
Но ведь мужу тоже может нравиться в России! Ведь интересно в поездке не только достопримечательности посмотреть, но и обычной жизнью пожить! Мой тогда ещё немуж в первый раз приехал ко мне на месяц (в скобках замечу, что познакомились мы лично во Франции, до его приезда мы уже несколько месяцев жили вместе, пока я не уехала в Россию на лето), я работала на двух работах 12 часов в сутки.
Ну и что, он сам в магазин ходил, бегал в парке, гулял по городу, приезжал со мной обедать, потом встречал вечером у моей работы и мы дальше гуляли или просто вместе ехали на метро домой. Он очень любит жить на даче, общаться с соседями. Правда он и по Китаю путешествовал не в составе организованной группы, а либо сам, либо с китайскими группами, т.е. склад характера определенный. И он категорически против отельного отдыха, жарения на солнце. Скорее походы, погружение в среду. Может быть, и Вашему мужу это тоже подойдет? Как он раньше проводил отпуска? Потому что лето-море-пляж-загар это все-таки российский стереотип. Этой осенью он очень страдает, что летом смог провести в России лишь 2 недели, а не пять, как в предыдущие два года. Но у нас ребёнок маленький, 16 месяцев, бабушек поблизости нет, бэбиситера тоже нет, чтобы хоть на вечерок освободиться от приятных тягот родительства. Поэтому мои родители нам очень помогают в таких поездках, появляется минимальная vie sociale. |
|
![]() |
|
#3
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 27.10.2006
Сообщения: 6.128
|
irinane, мой супруг как раз мечтает о пляже и море. Россию он изьездил в свое время. Нам там просто нечем себя занять, а ехать чтобы соседи видели, глядите-ка к Петровым дочка с мужем с захраниц приехала, мне не хочется. Это такая показуха.
|
|
![]() |
|
#4
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 27.04.2007
Сообщения: 22.028
|
И мне показалось, что Le Queshoy в родном городе давно не была, и что муж там тоже никогда не был. |
|
![]() |
|
#5
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 26.03.2005
Откуда: Дубна (Моск. обл) - Meaux
Сообщения: 7.154
|
Я поеду второй раз в этом году. Была в сентябре, а теперь на Новый Год. Почему-то мне кажется, что это последний наш Новый Год вместе с родителями. У меня вот такое чувство. Кстати, еду еще и потому, что билеты на редкость дешевы, просто надо быть глупым, чтобы не поехать за 176 евро (туда и обратно) в Москву на праздник, в снега и морозы.
![]()
__________________
Если вы заметили, что вы на стороне большинства, это верный признак того, что пора меняться ( М. Твен). ****** Ах, земля моя Расея - чёрный беспредел, От тебя я чем далече, тем к тебе я ближе. ( А. Городницкий) |
|
![]() |
|
#6
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 20.08.2007
Откуда: St-Petersbourg - Alsace(68)
Сообщения: 1.435
|
MarinaR, не настраивайте себя так. Может, потом они к Вам приедут? У меня к Вам после истории со Светланой особое чувство, так что очень хочу, чтобы это был далеко не последний Новый год вместе, и не важно, где. Дома, во Франции, или еще где... Здоровья и удачи Вам и всем вашим!
|
|
![]() |
|
#7
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 26.03.2005
Откуда: Дубна (Моск. обл) - Meaux
Сообщения: 7.154
|
elizabeth7771, спасибо.
![]()
__________________
Если вы заметили, что вы на стороне большинства, это верный признак того, что пора меняться ( М. Твен). ****** Ах, земля моя Расея - чёрный беспредел, От тебя я чем далече, тем к тебе я ближе. ( А. Городницкий) |
|
![]() |
|
#8
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 07.02.2005
Сообщения: 285
|
![]() Никогда за такие цены не покупала, всегда раза в три дороже. |
|
![]() |
|
#9
![]() |
||
Дата рег-ции: 22.06.2003
Сообщения: 511
|
А у нас вот никогда вопрос не вставал - в Россию или на пляжи-моря ехать! Так как мы одной поездкой сразу двоих зайцев: мои родители живут в Сочи! А это море и пляжи летом, а зимой - горы и снег!
Да и муж мой сам умеет по России без меня кататься: я ему только помогаю с гостиницами (позвонить и забронировать), а дальше он сам! Хотя по русски он почти не говорит и мало что понимает! А я сама с детьми только что вернулась из 15-дневной поездки! У папы моего микроинсульт случился (хотя ему всего 53 года). Так мы и поехали повидать его и всех моих родных (у меня кроме папы с мамой еще моя бабушка, которой 81.5 года, сестра с мужем и 2 детьми). Да и заодно и день рождения мой отпраздновала с ними, впервые за последние 7 лет! |
|
![]() |
|
#10
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 29.07.2007
Откуда: Alsace
Сообщения: 555
|
И мы так же, у меня тоже родители и квартира в Сочи, поэтому вопрос не стоит, куда ехать летом. Обычно я ежу в Сочи два раза в год, летом на месяц и зимой на пару-тройку недель. В этот раз скоро едем с мужем. А летом я часто одна, на пляже поваляться. Мужу Сочи очень нравится.
|
|
![]() |
|
#11
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 15.11.2002
Сообщения: 10.439
|
Можно офф? fleur de sud, я ни разу не была в Сочи. Поэтому теперь уж поеду сама и повезу семейство. Можно будет к вам обратиться за информацией по Сочи? Это не сейчас. Даже пока не знаю, когда. Но поедем точно...
|
|
![]() |
|
#12
![]() |
||
Бывалый
![]() ![]() Дата рег-ции: 15.01.2003
Откуда: France
Сообщения: 130
|
Я стараюсь раз в год ездить, если получается то чаще. Предпочитаю без мужа, так как еду единственно чтобы провести время с семьёй, а когда он со мной то надо придумывать как его развлечь. Кстати, эти пару тройку недель без мужа меня совсем не напрягают, мы ведь с ним целый год в месте, а с родными всего то какие-то несколько дней в году...
![]()
__________________
Women who seek to be equal with men, lack ambition. T. Leary |
|
![]() |
|
#13
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 15.07.2008
Откуда: Москва-France
Сообщения: 53.636
|
Езжу в Москву каждый год. Возвращаюсь в свое детство, молодость. Обязательно должна хотя бы пару дней провести на даче. Родители давно умерли. Близких родственников нет. Встречаюсь с друзьями и дальними родственниками. Но дальние - это очень условно. Третье поколение вместе. "Свадебным генералом " не являюсь. И третья причина-всегда какие-то дела находятся-коммунальные платежи, налоги... Но предпочитаю в Москву приезжать вместе с мужем или дочерью. Без них не так хорошо-скучать начинаю. Ну и муж, и дочь успевают навестить в Минске родителей (бабушку с дедушкой), сестру (тетушку) и племянников (кузенов). Иногда и я компанию составляю. А на море побывать или поездить по городам и странам тоже успеваем.
![]() |
|
![]() |
|
#14
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.094
|
||
![]() |
|
#15
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 17.08.2008
Откуда: Saint-Pétersbourg - Paris
Сообщения: 482
|
Меня все спрашивают, когда приеду. А я не знаю, жду приступа ностальгии, а его все нет. Это, конечно, нормально, я здесь всего 5 месяцев, но все равно странно, что в Россию совершенно не тянет
|
|
![]() |
|
#16
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 15.11.2002
Сообщения: 10.439
|
Наткнулась на эту тему случайно, почитала и, мягко говоря, поразилась. Я думала, что все "наши" стремятся любой ценой как можно чаще ездить домой, а оказалось, что многих туда давно не тянет. У меня ситуация такая, что если бы я не смогла при первой же необходимости ездить в Россию (а необходимость такая вознакала и по три раза в год), то вопрос о моем переезде во Францию был бы закрыт. Мы намеренно не отсекаем корни, напротив, их культивируем всяческими средствами. Муж туда ездит раз в два года, ему там и в самом деле делать чаще нечего. Но я, ребенок... дважды в год это обязательно. Но мы - нобычная семья. Мы вообще ездим много, повсюду. Нам на месте не сидится. Мне просто нереально представить себя на одном месте без выезда более полугода.
Мне кажется, не ездят в Россию не те, кто не может, а те, кто не хочет. Если бы меня постигла нужда, я бы на автобусе поехала сидя, но поехала бы всеравно. |
|
![]() |
|
#17
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 17.08.2008
Откуда: Saint-Pétersbourg - Paris
Сообщения: 482
|
marykar, я считаю, что так как делаете Вы - это то, как нужно делать. Я бы хотела чтобы у меня было так. Но не получается. Мне самой это не нравится, но так вышло(((
|
|
![]() |
|
#18
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 13.04.2008
Откуда: 94-61
Сообщения: 10.228
|
Я бы с удовольствием ездила почаще домой, если бы не устрашающие цены на билеты - на троих до Ростова 2500евро.
Даже если вдвоем поехать с ребенком тоже дорого. Вот пока что получилось съездить один раз через два года. А в этом году постараюсь все-таки маму вытянуть сюда, хотя она и боится перелета.
__________________
Дай каждому дню шанс стать самым прекрасным в твоей жизни! *** |
|
![]() |
|
#19
![]() |
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 18.04.2006
Сообщения: 6.784
|
Это Вам только кажется. У меня есть знакомая русская семья. Они из Киргизии. Во Франции 7 лет. Дети здесь родились. Еще ни разу не ездили, нет средств. Дедушки, бабушки внуков еще не видели. А все потому, что нет средств. А Вы бы поехали в Киргизию на автобусе с двумя детьми?
|
|
![]() |
|
#20
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 13.07.2004
Сообщения: 13.820
|
Конечно же каждый решает ехать или нет.
__________________
Жизнь короткая- начинайте еду с десерта |
|
![]() |
|
#21
![]() |
|||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 15.11.2002
Сообщения: 10.439
|
Те же, кто хотят, конечно, ездят. Например, если семья большая (четверо или пятеро) и на всех дорого покупать билеты, очень выгодно поехать на машине. Или вообще ездить одной. К чему всех таскать каждый раз? Ну, в общем, каждый сам для себя решает. Ведь кому-то важнее купить новый диван или телевизор, нежели поехать в Россию. И не надо, Livi, ходить за мной по всем темам и говорить, что я неправа и все на самом деле не так. Сами-то, небось, домой скоро поедете ![]() |
||
![]() |
|
#22
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
|
И как сделать, чтобы этот "момент проведения акций" совпал с моментом, когда все члены семьи ничем не связаны и могут поехать? Если даже просто не ориентируясь ни на какие акции, момент для поездки выкроить не так просто? В общем совсем не хочу углубляться в спор о желании и нежелании, а уж тем более о доходах, но я с тезисом "не едут = не хотят" не согласна. Всё бывает гораздо сложнее. |
|
![]() |
|
#23
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
В этом году мама в выходные "умудрилась" заболеть-"скорая" из соседнего городка через час добралась,померила давление,поставили укол,а то что температура под 40-не заметили и уехали.А с врачами у них в деревне напряженка... Куда б я со своим мелким и его здоровьем рванула,а хочется страшно-семь лет не виделись.А до мелкого одна крутилась на зарплату с сыном-тоже скопить проблематично было. Так что про хочет не хочет еще бабка надвое сказала... |
|
![]() |
|
#24
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
Ага, ездила один раз, в одну сторону, из Москвы. В 1992 году. 3 дня в пути-грязный-неспавший-нужду справлять и пищу принимать- только по расписанию. Слава Богу без детей. Больше не хочу. Врагу не пожелаешь.
__________________
Присяжный переводчик в Ницце - Traducteur Assermenté à Nice Expert judiciaire près la Cour d'Appel venouil@mail.ru или tradu.ru@gmail.com Мобильный/Whats App +33(0)6.88.90.98.68 Информация и отзывы моих клиентов |
|
![]() |
|
#25
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 30.05.2005
Откуда: Франция, недалеко от Лилля
Сообщения: 3.191
|
На правах автора темы тоже кое-что добавлю
![]() Что дело далеко не всегда так просто: поставить цель и копить-копить-копить денежку - это, как говорится, и ежу ясно. Особенно, сейчас, в период кризиса. Кроме того...Не была в своём родном городе почти 5 лет. Не скажу, что сильно страдаю от этого, но поехать, конечно, хочется. А возможности финансовой пока нет. Потому что - правильно - другие приоритеты. И потому что единственный родственник - сестра - к счастью к нам приезжает. Мы же ей эту поездку и оплачиваем частично. Вот так получается, а самим - нет, дорого. А Москва - мой второй родной город. Туда всё-таки случается долетать ![]() Приятели-подружки, конечно, обижаются. Считают, что нет желания приехать. Было бы - деньги бы нашлись. Не так всё просто и однозначно...Конечно, никто тут финансовый отчёт о своей семье давать не будет, и не к чему это - но не думаю, что среди нас много тех, кто предпочтёт очередной карат поездке в Россию ![]()
__________________
Когда говоришь, что думаешь, думай, что говоришь. |
|
![]() |
|
#26
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 15.11.2002
Сообщения: 10.439
|
Le Queshoy, конечно, когда родителей нет в живых, уже не то, не такая острая необходимость... У меня, пока была бабушка жива, я три раза в год летала. Теперь вот бабушка умерла и я первый раз не еду в Россию зимой! Для меня это потрясение: Новый год, Рождество, мой день рождения, снег, все мимо... Но вот не еду. Мама летит на Новый год к нам, тоже первый раз.
|
|
![]() |
|
#27
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
Сочувствую. Я лечу с дочкой через несколько недель, но очень боюсь, там намного холоднее,подхватит какую-нибудь заразу, будут нам каникулы... Дома здесь как-то надежнее
__________________
Присяжный переводчик в Ницце - Traducteur Assermenté à Nice Expert judiciaire près la Cour d'Appel venouil@mail.ru или tradu.ru@gmail.com Мобильный/Whats App +33(0)6.88.90.98.68 Информация и отзывы моих клиентов |
|
![]() |
|
#28
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 15.11.2002
Сообщения: 10.439
|
Nadine, да вы что, дети во Франции болеют намного чаще, чем там. Мы с 6 месяцев летаем, каждый раз по месяцу проводим, и ни разу еще за все эти годы там не заболели. С детьми и взрослыми постоянно в контакте и все такое... Зато здесь постоянно на антибиотиках. Для успокоения собственного мажьте ей нос оксолинкой и ничем она не заболеет у вас там. Я беременная летала в Россию в разгар эпидемии гриппа. Ежедневно пользовалась оксолинкой. Когда шла в гости к больным (ходила!), мазала оксолин + надевала одноразовую маску на входе в квартиру. Три недели там провела и даже насморка не было. Даже не думайте переживать и портить себе настроение от предстоящей поездки.
|
|
![]() |
|
#29
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 15.11.2002
Сообщения: 10.439
|
||
![]() |
|
#30
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 30.05.2005
Откуда: Франция, недалеко от Лилля
Сообщения: 3.191
|
К счастью, есть страховка. Подготовили все необходимые документы, отнесла вчера, лично в руки всё передала. В течение трёх месяцев, не меньше, будет рассматривать "секюрите сосиаль" (простите великодушно за русскую транскрипцию), и только потом документы отправятся в нашу "Europe assisstance". Месяцев через шесть, надеюсь, бОльшая часть денег должна компенсироваться. А документов этих воз и маленька тележка: рецепты, заключение терапевта, комментарий рентгенолога, всё это дублируется на английском языке. Плюс не потерять все чеки, как товарные, так и кассовые...Если вы имеете в виду обычную туристическую страховку - то по ней, ежели чего, только в международный Красный Крест, не приведи Господи...
__________________
Когда говоришь, что думаешь, думай, что говоришь. |
|
![]() |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Поездка в Россию | Nechama | Вопросы и ответы туристов | 32 | 03.11.2010 18:37 |
Поездка в Россию с CDS | Martine | Административные и юридические вопросы | 17 | 29.03.2007 11:09 |
Поездка с ребенком в Россию | lunnaja | Административные и юридические вопросы | 2 | 12.12.2005 10:28 |
Незапланированная поездка в Россию | BYU | Административные и юридические вопросы | 4 | 15.04.2003 12:56 |