Диплом врача во Франции

[rews]

Именно из-за разницы во времени , затраченном на спeциализацию ( то есть у нас интернатура короче ) - Вы идите к своему шефу и просите документ именно о том , что вы сколько -то там месяцев проходили интернатуру по своей специальности .И больше - ни слова не добавлять . Вы ведь проходили ? 2,5 месяца ? Ну и прекрасно , для французов это будет обозначать , что Вы только в самом начале этой интернатуры и вполне имеете право на АФС
Пусть еще шеф добавит , что ему очень желательно , что-бы Вы прошли стажировку во Франции .
Я думаю , этого вполне хватит .

Roksanne, огромное спасибо за советы. Получается таким образом: для сертификата по гематологии во Франции надо 5 лет обучения; в моём случае это 1 год интернатуры по общей терапии + 2 года по общей терапии, итого 3 года, то есть как раз не хватает 2 лет до необходимых 5-ти лет.
Но, в attestation моего русского фака мне ведь напишут, что моё образование (ординатура) закончится летом 2008, следовательно, мне уже не требуется больше продолжать учиться.
И потом не очень понятно: 1) в офицальных документах конкретного франц.фака речь идет лишь о некоем русском responsable (тогда проще - я могу попросить моего руковдителя написать мне, что я хочу) 2) в частном же письме с франц.фака они просят официальный ответ с моего фака (то есть по русски получается - научного отдела по рдинатуре и аспирантуре), а там вряд ли мне напишут, что мне надо.

Вот, что просят:
En réponse à votre demande, j’ai l’honneur de vous faire savoir que pour vous inscrire en A.F.S. pour l’année universitaire 2008/2009, les inscriptions ne seront ouvertes qu’à compter de juillet 2008.

Il faudra nous faire une demande écrite qui sera accompagnée d’un accord d’un chef de service qui vous acceptera en stage dans son service.

Pour vous inscrire en A.F.S. vous devez impérativement être en cours de spécialisation dans votre pays et il faudra joindre une attestation de votre faculté à laquelle vous êtes inscrit attestant l’année de spécialisation dans laquelle vous êtes inscrit ainsi que les stages qu’il vous reste à effectuer pour obtenir votre diplôme de spécialiste dans votre pays, ainsi que la durée de la spécialisation dans votre pays, et indiquant la durée pour laquelle vous êtes autorisés à venir effectuer des stages en France et que les stages que vous allez effectuer en France seront validant dans votre cursus de spécialité lorsque vous rentrerez à nouveau dans votre pays.