Обязательство не вести профессиональную деятельность во Франции

[Manysha]

Добрый день!
Помещаю свой вариант ниже... поправьте, пожалуйста, если считаете нужным.
(так и не поняла, нужно ли указывать паспортные данные)

************************************************** ********

Madame Le Consul
à l’Ambassade de France en Russie

Attestation de non-activités lucratives en France

Je soussignée, Nom&Prenom, m’engage à n’exercer aucunes activités lucratives, pendant mon séjour en France avec le statut de «Visiteur».

Fait le ______________ à _________________
Signature:

************************************************** ********

Консулу Франции в России

Обязательство о неведении профессиональной деятельности
во Франции

Я, ФИО, обязуюсь не вести никакой профессиональной деятельности, пребывая на территории Франции в статусе «Визитер».

Дата:
Подпись:
************************************************** ********