Пожалуйста, помогите перевести

[СолнечныйЗайчик]

Поздравляю Всех с Новым Годом! Счастья, здоровья и успехов в делах!

Помогите, пожалуйста, перевести. Спасибо заранее.

Статья 55. Запись о родителях, если материнство и (или) отцовство не установлены.
При рождении ребенка у матери, не состоящей в браке, если не имеется совместного заявления родителей о регистрации установления отцовства или решения суда об установлении отцовства, запись об отце ребенка в книге записей актов о рождении производится по фамилии матери, собственное имя и отчество отца ребенка записываются по ее указанию.
В случае, когда отцовство не установлено, права и обязанности ребенка возникают только в отношении матери и ее родственников.
Запись об отце и матери ребенка, если его родители неизвестны, в книге записей актов о рождении производится по указанию лиц, подавших заявление о регистрации рождения ребенка.