Как вы стали понимать французский язык?

[Boris]

Честно скажу, что прожив 1 год и занимаясь французским, я научилась только немного бекать.

Я заговорил кое-как на шестом или седьмом году жизни во Франции. Изучать язык начал с нуля. Речевые рефлексы складывались долго, исподволь, но зато помню, что заговорил "внезапно", как будто кто-то нажал кнопку "Пуск", чем очень удивил родителей жены.Теща так и сказала: "А что ж ты всё молчал да молчал?" Ну, не понимала она моей специфики погружения в новый язык, на котором непременно хотелось говорить, как на родном (сейчас у меня амбиции скромнее).
Так что не отчаивайтесь, Alena77, не Вы одна в таком положении.
А сны я до сих пор вижу только "русские".