Работа имея английский - Форумы inFrance

#34

11.03.2003, 18:16

Золушка

Мэтр

Дата рег-ции: 02.11.2001

Откуда: Москва

Сообщения: 21.556

Цитата:

Только вот что странно: писал про работу, а всё внимание на грамматику моей фразы...

Меня лично вывели из себя слова Строки о том, что ошибок нет. Если бы их не было, я бы промолчала. Поскольку я - большой любитель великого и могучего английского языка, меня эти слова задели за живое. Ну и потом, я, честно говоря, уже который день правлю такой же буквальный перевод, это очень раздражает. Поэтому я и предложила «гнать без диплома». Извините, если обидела.

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Закладки

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)

Опции темы
Версия для печати Отправить на E-mail
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид

Ваши права в разделе

Вы не можете создавать новые темы

Вы не можете отвечать в темах

Вы не можете прикреплять вложения

Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.

Смайлы Вкл.

[IMG] код Вкл.

HTML код Выкл.

Правила форума

Быстрый переход

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
CDD имея студенческий статус	canary	Административные и юридические вопросы	3	27.10.2010 21:31
Работа во Франции: хороший английский, нулевой французский	tata555	Работа во Франции	3	25.10.2006 16:44
Услуги по переводу с/ на французский и английский (внештатная, удалённая работа)	Serge7	Биржа труда	0	22.10.2006 03:34
Замуж за русского, имея два гражданства	Acajou	Административные и юридические вопросы	19	10.08.2006 11:55
Могу преподавать русский и английский (нужна работа)	Kellycat	Биржа труда	2	12.04.2004 20:09

Часовой пояс GMT +2, время: 13:43.