Новый русский ... язык

[valiak]

Nialie, я совсем не про вязание, сама вязала, а мамина подруга вообще вязала много и на заказ, знаю хорошо, что такое меланжевая пряжа и меланж, но никогда не употреблялось это слово в значении перемешать, его (в мою эпоху) и использовали в вязании (не помню про ткани, возможно в структуре ткани использовали это слово, не помню). Про учёбу и работу, где мы уж чего только не мешали, вообще молчу, никогда не слышала и не использовали, поэтому в аптеке, для меня, это слово было не к месту.

Мы в детстве ходили за молоком в молочный магазин, слова молочка у нас не было (я его не использую).