Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #2221
Старое 09.02.2011, 11:09
Мэтр
 
Аватара для La Martinière
 
Дата рег-ции: 16.01.2007
Сообщения: 1.083
Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
Вобще в какой срок надо сообщать об измнении ситуации?
Immédiatement.

У меня в расписке так и написано: "Vous devez immédiatement tenir informée la sous-direction de l'accès à la nationalité française... de tout changement d'adresse ou de toute modification intervenant dans votre situation familiale..."
La Martinière вне форумов  
  #2222
Старое 10.02.2011, 14:19
Кандидат в мэтры
 
Аватара для printemps
 
Дата рег-ции: 08.02.2005
Откуда: Ile de France
Сообщения: 242
Посмотреть сообщениеDroopy пишет:
Вица, никуда так и не вызвали. Просто потом прислали по почте декларацию о том, что она зарегистрирована, т.е. гр-во мне присвоено.
Т.е. мы были один раз при подаче, когда все документы отдавали, там меня попросили прочесть вслух документ. Никаких вопросов ни почему, ни зачем, вообще никаких, кроме, хочу ли я имя поменять, не было.
Спасибо Droopy, я следила за вашими ответами в этой теме, я как и вы уже давно здесь, может по-этому и не вызывают.
Так же не задавали много вопросов в префектуре, я уже и не помню всего . Да , хочу ли я имя поменять , спросили ...
Ну что же - буду ждать дальше...
printemps вне форумов  
  #2223
Старое 10.02.2011, 14:23
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
printemps, так я подала-то как раз где-то после пребывания 4 с половиной года во Франции. Т.е. не так давно. Как по закону можно было подавать, так и подала. Просто унас огромный город, если всех вызывать, то сотрудников не хватит.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
  #2224
Старое 10.02.2011, 15:08     Последний раз редактировалось printemps; 10.02.2011 в 15:12..
Кандидат в мэтры
 
Аватара для printemps
 
Дата рег-ции: 08.02.2005
Откуда: Ile de France
Сообщения: 242
Talking

..
printemps вне форумов  
  #2225
Старое 10.02.2011, 15:09
Кандидат в мэтры
 
Аватара для printemps
 
Дата рег-ции: 08.02.2005
Откуда: Ile de France
Сообщения: 242
А , мне показалось значит !
Я здесь скоро 9 лет и хотя живу в деревне, но нехотят меня беспокоить ! Я уже морально подготовилась к визитам и к вызовам, начитавшись темы , и- ничего ! Прамо неудовлетворенность какая-то Чем я хуже других !
printemps вне форумов  
  #2226
Старое 13.02.2011, 23:08
Дебютант
 
Дата рег-ции: 25.06.2010
Откуда: REGION PARISIENNE 95
Сообщения: 54
Подскажите пожалуйста, для подачи документов на гражданство я должна предоставить свидетельство о рождении и справку о несудимости с аппостилем, у меня сохранились эти документы с переводом и аппостилем 2005 года, когда я выходила замуж. Эти документы ещё дейсвительны? В моём списке не указан срок действия этих документов.
Pivoine вне форумов  
  #2227
Старое 13.02.2011, 23:23
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.02.2008
Откуда: St-Petersbourg - Strasbourg
Сообщения: 3.086
Свидетельство о рождении точно действительно. Вправка о несудимости -- не знаю. Спросите лучше в префектуре. От меня новую справку не просили (я брала при первой подаче на гражданство), но, возможно, просто потому, что уменя уже подходил срок в 10 лет моего пребывания во Франции.
Ptitsa Tania вне форумов  
  #2228
Старое 14.02.2011, 02:26
Модератор
 
Дата рег-ции: 25.03.2008
Откуда: Москва,69,75,92,76,GE
Сообщения: 6.927
Pivoine, мне кажется, что справка о несудимости из России нужна за тот период, пока вы не приехали во Францию. А для Французской "несудимости" я бы взяла местный extrait de casier judiciaire. Тогда получится полная картина за последние годы. Но, подчеркиваю, это лишь мое мнение, точнее вам подскажут только в префектуре.
piumosa вне форумов  
  #2229
Старое 14.02.2011, 09:52
Мэтр
 
Аватара для Nadine_
 
Дата рег-ции: 06.11.2005
Откуда: Nice
Сообщения: 5.950
Отправить сообщение для  Nadine_ с помощью ICQ
Pivoine, Обычно, как и во Франции, ваши св о рождении и справка о несудимости должны быть не старше 3 месяцев.
Документы и переводы родителей не имеют срока давности и не обязательно должны быть апостилированы

Но лучше все-таки уточнить в вашей префектуре
__________________
Присяжный переводчик в Ницце - Traducteur Assermenté à Nice
Expert judiciaire près la Cour d'Appel

venouil@mail.ru или tradu.ru@gmail.com
Мобильный/Whats App +33(0)6.88.90.98.68

Информация и отзывы моих клиентов
Nadine_ вне форумов  
  #2230
Старое 14.02.2011, 10:33
Мэтр
 
Аватара для pronashko
 
Дата рег-ции: 18.04.2005
Сообщения: 6.611
Посмотреть сообщениеNadine_ пишет:
Обычно, как и во Франции, ваши св о рождении и справка о несудимости должны быть не старше 3 месяцев.
Воспрос созрел: а дата начала отсчёта начинается от даты выдачи справки или от даты проставления на ней апостиля?
__________________
Мечты сбываются - стоит только расхотеть
pronashko вне форумов  
  #2231
Старое 14.02.2011, 13:11
Мэтр
 
Аватара для Olgalabelle
 
Дата рег-ции: 30.05.2005
Откуда: 95
Сообщения: 7.474
pronashko, от даты выдачи справки
Olgalabelle вне форумов  
  #2232
Старое 14.02.2011, 13:40
Дебютант
 
Дата рег-ции: 25.06.2010
Откуда: REGION PARISIENNE 95
Сообщения: 54
Nadine_, Дело в том, что моё свидетельство о рождении с аппостилем и перевом 2005 года обычно брали в префектуре для выдачи ВНЖ в течении 6 лет моего пребывания во Франции, но для гражданства я не знаю. Буду звонить в префектуру.

Да и ещё, в моём списке нет свидетельства о рождении моих родителей, странно...




piumosa,
Pivoine вне форумов  
  #2233
Старое 14.02.2011, 13:47
Дебютант
 
Дата рег-ции: 25.06.2010
Откуда: REGION PARISIENNE 95
Сообщения: 54
piumosa, я тоже так думаю, так как после выдачи моей последней справки о несудимости и моего замужества я проживаю во Франции, на Украину езжу только в отпуск. Ну не брать же мне справки о несудимости во всех странах,где я отдыхала
Pivoine вне форумов  
  #2234
Старое 17.02.2011, 19:01     Последний раз редактировалось Seraфима; 17.02.2011 в 19:05..
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 28.12.2009
Откуда: 92500
Сообщения: 220
Ровно год назад я подала документы на гражданство по замужеству в Преферктуру 92. Как я уже писала, никаких деклараций не подписывала, в июне 2010 раз были вызваны вместе с мужем в комиссариат и всё...Дальше-тишина. В этот период мы сменили место жительства, а чем незамедлительно сообщили по указанному адресу вместе с подтверждением смены места жительства. Что мне в данной ситуации делать? Ждать письма или звонка или самой позвонить?
Только куда - в Префектуру?
Seraфима вне форумов  
  #2235
Старое 18.02.2011, 16:59
Мэтр
 
Аватара для La Martinière
 
Дата рег-ции: 16.01.2007
Сообщения: 1.083
Посмотреть сообщениеSeraфима пишет:
Что мне в данной ситуации делать? Ждать письма или звонка или самой позвонить?
Только куда - в Префектуру?
С запросом о состоянии досье необходимо обращаться не в префектуру, а в Министерство иммиграции, в Sous-direction de l'accès à la nationalité française. Их подробнейшие координаты я уже сообщала в этой теме, но на всякий случай напомню номер телефона: 02 40 84 46 00 и электронный адрес: dpm-nat-info@sante.gouv.fr.
La Martinière вне форумов  
  #2236
Старое 18.02.2011, 18:14
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 28.12.2009
Откуда: 92500
Сообщения: 220
La Martinière, спасибо большое.
Seraфима вне форумов  
  #2237
Старое 21.02.2011, 07:34
Мэтр
 
Аватара для Arty
 
Дата рег-ции: 20.10.2003
Откуда: Grenoble
Сообщения: 1.181
Добрый день, задала свой вопрос в теме про натурализацию - никто не в курсе. Дублирую здесь.
Получила письмо из министерства , что для оформления моего французского акта гражданского состояния необходим оригинал свидетельства о моем первом браке с апостилем. (подавала оригинал свидетельства о разводе, данные первого мужа указывала в анкете).
Внимание: вопрос.
1) Насколько я знаю, Посольство выдает справку о том, что по российскому законодательству разведенный гражданин не может иметь на руках оригинал свидетельства о браке - достаточно ли для министерства подобного документа?
2) Или стоит сразу делать в посольстве доверенность и просить кого-то взять соответствующую справку в ЗАГСе в Москве. И можно ли взять эту справку в областном архиве или только в ЗАГСе, где регистрировались брак и развод.
Опять же: надо ее будет апостилировать?
__________________
__________________
Arty
Arty вне форумов  
  #2238
Старое 21.02.2011, 10:15
Мэтр
 
Аватара для Elena Beau
 
Дата рег-ции: 12.08.2008
Откуда: Thionville
Сообщения: 1.194
Посмотреть сообщениеArty пишет:
Добрый день, задала свой вопрос в теме про натурализацию - никто не в курсе. Дублирую здесь.
Получила письмо из министерства , что для оформления моего французского акта гражданского состояния необходим оригинал свидетельства о моем первом браке с апостилем. (подавала оригинал свидетельства о разводе, данные первого мужа указывала в анкете).
Внимание: вопрос.
1) Насколько я знаю, Посольство выдает справку о том, что по российскому законодательству разведенный гражданин не может иметь на руках оригинал свидетельства о браке - достаточно ли для министерства подобного документа?
2) Или стоит сразу делать в посольстве доверенность и просить кого-то взять соответствующую справку в ЗАГСе в Москве. И можно ли взять эту справку в областном архиве или только в ЗАГСе, где регистрировались брак и развод.
Опять же: надо ее будет апостилировать?
__________________
Вы можете по доверенности взять справку из загса
это будет не свидетельство о браке а выписка из архивных данных загс
когда и где регистрировался брак
насчет апостиля...
по идее все документы загс подлежат апостилизации
но иногда принимают без апостиля
это лучше уточнить в префектуре
__________________
traductrice assermentée
присяжный переводчик в Лотарингии
французский, русский, английский
camellia15@mail.ru
03.82.83.39.91
06.73.23.35.53

информация:http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=63426
Elena Beau вне форумов  
  #2239
Старое 21.02.2011, 10:36
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
Arty, если просят св-во о браке с апостилем, я бы поставила. У меня на этой самой справке апостиль стоит. Мне её дали в нашем ЗАГСе, а апостилировала я её в Центральном Архиве ЗАГС (в Грибоедовском).
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
  #2240
Старое 21.02.2011, 10:39
Мэтр
 
Аватара для Arty
 
Дата рег-ции: 20.10.2003
Откуда: Grenoble
Сообщения: 1.181
Посмотреть сообщениеElena Beau пишет:
Вы можете по доверенности взять справку из загса
Спасибо за быстрый ответ. Просто письмо я получила уже из Резе, мне дано два месяца для предоставления оригинала свидетельства о браке с апостилем, а сделать в Париже доверенность и получить справку из России - дело по-любому не быстрое, а с учетом нынешнего тарифа за апостиль - и весьма накладное. Поэтому пытаюсь выяснить, какие были прецеденты.
Завтра поеду в Париж, возьму справку в Посольстве, попробую пока "отбиться" ей и доверенность сразу же. Соответственно, возникает вопрос, надо ли оформлять две доверенности, т.к. справку надо получать в ЗАГСе по месту заключения брака, а апостилировать в областном...
__________________
Arty
Arty вне форумов  
  #2241
Старое 21.02.2011, 10:40
Мэтр
 
Аватара для Arty
 
Дата рег-ции: 20.10.2003
Откуда: Grenoble
Сообщения: 1.181
Droopy, спасибо
__________________
Arty
Arty вне форумов  
  #2242
Старое 21.02.2011, 12:00
Мэтр
 
Аватара для La Martinière
 
Дата рег-ции: 16.01.2007
Сообщения: 1.083
Посмотреть сообщениеElena Beau пишет:
Вы можете по доверенности взять справку из загса
это будет не свидетельство о браке а выписка из архивных данных загс
когда и где регистрировался брак
И эта справка называется

Посмотреть сообщениеФАТИ пишет:
...формуляр №28= выписка из реестров о записи бракосочетания, выдаваемый ЗАГСОМ по месту заключения брака, расторгнутого впоследствии?
Это и есть оригинал свидетельства о браке для разведенных.
La Martinière вне форумов  
  #2243
Старое 21.02.2011, 15:38
Мэтр
 
Аватара для Nadine_
 
Дата рег-ции: 06.11.2005
Откуда: Nice
Сообщения: 5.950
Отправить сообщение для  Nadine_ с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеArty пишет:
И можно ли взять эту справку в областном архиве или только в ЗАГСе, где регистрировались брак и развод.
Этот документ (форма N°28 утверждена Постановлением Правительства РФ от 31.10.1998 N°1274) называется "СПРАВКА О ЗАКЛЮЧЕНИИ БРАКА", выдается по месту заключения брака и ее лучше апостилировать.

Начинается она словами "В архиве управления ЗАГС н-ской области имеется запись акта о заключении брака гр Х и гр У N°1 от ...

....

Внизу, в случае развода, может стоять фраза:
"Вышеуказанный брак расторгнут"
__________________
Присяжный переводчик в Ницце - Traducteur Assermenté à Nice
Expert judiciaire près la Cour d'Appel

venouil@mail.ru или tradu.ru@gmail.com
Мобильный/Whats App +33(0)6.88.90.98.68

Информация и отзывы моих клиентов
Nadine_ вне форумов  
  #2244
Старое 21.02.2011, 17:34
Мэтр
 
Аватара для Arty
 
Дата рег-ции: 20.10.2003
Откуда: Grenoble
Сообщения: 1.181
La Martinière, Nadine_, спасибо за исчерпывающий ответ.
На что похож формуляр нашла, буду делать.
__________________
Arty
Arty вне форумов  
  #2245
Старое 22.02.2011, 17:46
Мэтр
 
Дата рег-ции: 25.01.2008
Откуда: рядом с Авиньон
Сообщения: 1.918
созрел один вопрос- справка о несудимости где выдается? и смогут ли мои родные запросить эту спроавку,тк в префектуре мне сказали,что должны выдавать такие справки лично в руки.
yatka вне форумов  
  #2246
Старое 22.02.2011, 18:04
Мэтр
 
Аватара для Olgalabelle
 
Дата рег-ции: 30.05.2005
Откуда: 95
Сообщения: 7.474
yatka, наверное зависит от города, мне получала мама по очень большому знакомству, иначе нужно самой ехать и даже для аппостиля нужно лично присутствие.
Olgalabelle вне форумов  
  #2247
Старое 22.02.2011, 19:34
Мэтр
 
Аватара для lecia
 
Дата рег-ции: 24.12.2005
Откуда: 67
Сообщения: 8.372
Отправить сообщение для  lecia с помощью ICQ
yatka, вы можете генеральную доверенность сделать на маму,но нужен ваш внутренний паспорт для получения такой справки.И обязательно уточнить ее форму-я,так поняла,что есть два типа.Мне подруга делала по доверенности,но у нее был мой внутренний паспорт на руках плюс по знакомству.
lecia вне форумов  
  #2248
Старое 22.02.2011, 20:02
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 28.12.2009
Откуда: 92500
Сообщения: 220
yatka, обратитесь в тему "Справка о несудимости", там много полезного для себя почерпнете. Моя мама получала эту справку в Москве по генеральной доверенности. Мой внутренний паспорт для получения этой справки не требовался.
Seraфима вне форумов  
  #2249
Старое 22.02.2011, 20:31
Мэтр
 
Дата рег-ции: 25.01.2008
Откуда: рядом с Авиньон
Сообщения: 1.918
спасибо за ответы! у нас имеется один знакомый,который работает в милиции,так он сказал,что нужно обрашаться в ОВИР. тупо набрала в поисковике "справка о несудимости" и выдало наш сайт ,где написано,что можно сделать запрос или в посольстве рф, или консульстве. Такое возможно разве?
yatka вне форумов  
  #2250
Старое 22.02.2011, 20:59
Мэтр
 
Аватара для lecia
 
Дата рег-ции: 24.12.2005
Откуда: 67
Сообщения: 8.372
Отправить сообщение для  lecia с помощью ICQ
yatka, просите в своей префектуре можно ли справку из консульства-в нашей не принимали.
lecia вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
гражданство, натурализация


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Получение французского гражданства гражданином ЕС Kaiser Административные и юридические вопросы 152 27.01.2019 10:15
Получение французского гражданства - 3 Nancy Административные и юридические вопросы 3003 08.07.2015 08:16
Получение Французского гражданства в России Natinan Административные и юридические вопросы 11 15.11.2014 01:14
Получение французского гражданства xelos Административные и юридические вопросы 2875 05.10.2009 17:35


Часовой пояс GMT +2, время: 01:40.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX