Правильно попрощаться - Форумы inFrance - Франция по-русски

Mini-bikini · #1 16.10.2009, 16:26

Raija пишет:

Сейчас так почти никто не пишет, разве что это закреплено в шаблоне, но вот от себя - точно нет.

специально нашла в своих папках письмо 2008 года о напоминании об исполнeнии обязательств и об оплате задолженности -" Je vous prie de coire, Madame, à l'expresion de mes salutation distingées."
автор письма -француженка (пишет она от своего имени, как частное лицо)

Mini-bikini · #2 16.10.2009, 16:28

Mini-bikini пишет:

Je vous prie de coire, Madame, à l'expresion de mes salutation distingées."

пардон исправляю быстренько свои же ошибки -Je vous prie de croire, Madame, à l'expression de mes salutations distinguées.

Опции темы
Версия для печати Отправить на E-mail
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Правильно ли мы пишем?	Antilopa	Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия	2978	14.03.2015 18:12
Как правильно указывать адрес?	Olenka85	Учеба во Франции	17	29.03.2009 14:37
Как правильно читается инфинитив?	Reggi	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	5	30.01.2009 20:37
Как правильно уйти от мужа?	remnel	Административные и юридические вопросы	1	17.08.2006 04:50
Как правильно перевести	vicky_75	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	4	18.11.2005 04:13

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)