Сальваторе Адамо

[amorine]

Спасибо огромное за песни. Мне все интересно. И песни, которые могут пройти сначала незамеченными, потом откроются с новой интересной стороны.

Если будет время, помещу тоже другие песни, есть много замечательных. Мне кажется, есть такие песни, которые на французском языке не существуют, только по-итальянски и по-испански, или я ошибаюсь? Например, "Cantaré"...

Вы совершенно правы. У Адамо есть ряд песен, не имеющих французского варианта.
Я как-то уже писала, у меня есть универсальный справочник. Это работа Jos Remmerswaal У него есть сайт, где структурирована информация о творчестве Адамо.
http://home.wanadoo.nl/emailme/adamo/.

Вот в этом разделе http://home.wanadoo.nl/emailme/adamo/ABC%20Chansons.pdf перечень всех песен (на момент создания подборки), в какие альбомы входили, все варианты по языкам, французский вариант названия, и вот в испанском и итальянском разделах Вы найдете песни, о которых говорили. Очень ценная вещь. Столько раз убеждалась в полезности.
Когда-то при рассмотрении альбома ADAMO CANTA L' ITALIA ( п. 645 стр. 22) я пользовалась уже этой информацией.