Droopy пишет:
Knyazeff, в принципе 20 евро за страницу - хорошая цена. Я перевожу за 25 евро за одностраничный документ. Т.е. перевод свидетельства о рождении или, например, вод. прав стоит 25 евро.
|
Я так понимаю, что цена госпожы Kremmer действительно ниже, чем у других присяжных переводчиков Парижа, но и качество перевода, и особенно аккуратность и вежливость при этом снижены пропорционально цене. Очень неприятный был опыт общения...(хотя я за перевод, который сам же исправлял 1,5 часа, заплатил и поблагодарил, мне в ответ были высказаны претензии на необходимость траты бумаги для повторного распечатывания, обвинения в трате времени и совет обратиться к другому переводчику! в добавок не было сказано ни слова извинения, ни тем более благодарности за заказ)! Я с трудом верил всему этому маразму! Всем кому дороги нервы и хорошее настроение, советую держатся подальше от этой дамы.