Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Учеба во Франции

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #12
Старое 13.04.2014, 12:20
Мэтр
 
Аватара для merci
 
Дата рег-ции: 01.11.2010
Сообщения: 1.179
Посмотреть сообщениеgalaim пишет:
"le controleur des finances publiques soussigné,
certifie que Madame Bondarenko Anna née le ............... demeurant..............21000 Dijon
n'est pas soumise à l’impôt sur le revenu en France pour le motif suivant: étudiante, absence de domicile fiscal en France et revenus à déclarer dans le pays d'origine."
Вы - налоговый резидент Франции и сотрудник в вашем centre des impots оказался некомпетентным.
Просто для вашего сведения - в декларацию ваших доховов я не лезу - посмотрите статью 4А и 4B Налогового Кодекса Франции, где определяется понятие налогового резидента: вы уже проходите по первому пункту -
a. Les personnes qui ont en France leur foyer ou le lieu de leur séjour principal ; . Вы живете и учитесь тут. И непонятно, почему вам написали, что налоги вы должны декларировать в вашей стране. Вот приедете вы туда, вы пойдете их декларировать? Не забудьте (шутка)

В течение времени, пока вы студентка, вы должны декларировать все свои доходы (stage, job étudiant, cdd, cdi à temps partiel 20H/sem), но за stage и какие-нибудь petits boulots налог платить вам не придется, потому что обычно доходы эти не превышают необходимый минимум для налоговой базы.
merci вне форумов  
 Ответ с цитатой 
 


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
CMU - помогите разобраться Anutka123 Здоровье, медицина и страховки 1 24.09.2012 23:34
Помогите пож-ста разобраться с TCF Belochka11 Учеба во Франции 2 30.01.2010 19:37
Помогите разобраться с CDS FIFInette Административные и юридические вопросы 7 28.12.2005 23:45
Помогите разобраться Nike Учеба во Франции 7 25.01.2005 13:39
Помогите разобраться ... ConKh Французский язык - вопросы изучения и преподавания 1 20.11.2002 13:34


Часовой пояс GMT +2, время: 06:17.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX