Скажи, что меня нет

[merana]

Друзья, мне понадобилось узнать одну вещь.

Наверняка и во Франции тоже, как и в России, бывает, что человек, к которому кто-то хочет получить доступ, просит посредника, оказывающегося между ними, попросить (соврать) сказать, что меня, мол, нет. Как во Франции в такой ситуации звучит, формулируется эта просьба (или приказ, повеление и т.д.)? Мне нужен не один какой-то вариант, а вообще, какие бывают варианты в этой ситуации, и при этом хотелось бы пояснений, сколь они обычны, или, наоборот, специфичны.

Заранее всем спасибо.