Тем, кто оформляет визу невесты (продолжение)

[amourenka]

Спешу подельться информацией! Зонила в визовый центр в Москве, сказала, что у меня нет оргиналов publication des bans et crtificat de non-opposition, а на руках только certificat de publications и еще attestation , что все было опубликовано и opposition не было. Мне сказала, приносите, что есть, мы против мэрии не пойдем. Но не факт, что в посольстве так же скажут, конечно...
Я, кстати, только тогда поняла, что визы эти делаются в самом консульстве. Получается, что их в этот же день выдают?

И еще у меня вопрос по поводу выписки со счета. Мне сказали в банке, что смогут ее сделать только на английском (причем это Сосьете Женераль!). Неужели нужен будет перевод на французский с нотариальным заверением?