Еще раз об обмене водительских прав

[Irbis]

Вот вы второй раз, по меньшей мере, пишите такую информацию. А раньше я вам задавала вопрос поэтому поводу на стр.36, вы на него так и не ответили.
Может все таки аргументируете свой ответ. Очень бы хотелось протолкнуть этот вопрос. Спасибо.

Sorry, что не ответил. Иногда у меня нет возможности просматривать все темы инфранс. Надо бы в личку писать.
На этой странице
http://www.legifrance.gouv.fr/affich...tion=rechTexte
Есть абзац:
"En cas de doute sur l'authenticité du titre à échanger, le préfet demande un certificat attestant sa légalité auprès des autorités qui l'ont délivré.
Il transmet sa demande sous couvert de M. le ministre des affaires étrangères, service de la valise diplomatique, au consulat de France dans la circonscription consulaire duquel le permis a été délivré."
Переводить надо ?
Я не понял , что вы хотите протолкнуть?