Перевод школьного аттестата

[Irinou]

Причем не только во Франции, но и в США.

А причем здесь США? Что для поступления в штатовский университет тоже нужен перевод на французский язык?

Ведь поступают в ВУЗы (и др. высшие учебные заведения) не только уже окончившие школу, но и еще ученики.... Более того, так, для информации, во многие учебные заведения уже активно идет набор и он заканчивается в середине ноября.

Спасибо за информацию.
А то я, отучившись во фр. университете и работая во фр. системе образования, об этом и не догадывалась.

Думаю, что последние сообщения-это уже оффтопики. Так что дискуссию в "эфире" прекращаю, хотите что-то добавить пишите в личку.