Мотивация, или что нам помогает учить французский?

[Bucheron]

Например, я заметил , что больше всего взяться за учебник хочется :

1. В день зарплаты ( после ее получения )
2. После выпуска новостей БТ.

[pronashko]

В состоянии влюблённости в француза...

[kokina]

после посещения болтливой французской компании. хочется к следующему разу выучить че-нить очень местное.
или после получения почты от своего адвоката.
или при сдаче Кода.
вот, чуть не забыла! когда читаешь рецепты.

[zevs-nice]

Хочу получить нормальную работу. Соответственно своему професионализму...

[Imagination]

А для меня французский как хобби, вот и берусь за него, как только появляется свободная минутка =)))

[lenok123]

Когда есть кто-то, кто знает французский лучше, чем ты сам!! Есть к чему стремиться!!
zevs-nice, согласна!!

[SOLARis]

Imagination, у меня аналогично.
Очень красивый язык, учу просто так для удовольствия. Даже упражнения на грамматику делаю с огромным удовольствием (не правда ли, странно). Хотя способнойстей к языкам никогда не было, но тут только удовольствие.

[Boris]

или при сдаче Кода

Простите, чего???

[chouchounya]

У меня всё регулярно: по 2 часа в день. Пока что с удовольствием.

[Keta]

всегда хотелось подпевать Джо Дассену, а не просто что-то мычать в унисон.
теперь уже почти могу ...A toi ,

[Soleilko]

А мне тоже просто нравится.
А толчком к тому, чтобы на этот раз довести французский до ума (попыток было много) были поручения руководителя, связанные со звонками во Францию. То, что я уже сама смогла хоть на ломаном французском подключить ему французский мобильник и даже проблемы с роумингом потом решить, для меня это было большим стимулом.
А сейчас - просто сама французская культура...

[Bucheron]

Да, ещё я учу басни Jean de La Fontaine наизусть.
И у меня особое отношение к женщинам, говорящим по-французски ( даже не обязательно француженкам).
Возможно, мне хочется сделать что-то большее. Пока что я достигал почти всё что планировал.Тьфу-тьфу

У меня всё регулярно: по 2 часа в день. Пока что с удовольствием.

[Imagination]

Да, ещё я учу басни Jean de La Fontaine наизусть.
И у меня особое отношение к женщинам, говорящим по-французски ( даже не обязательно француженкам).
Возможно, мне хочется сделать что-то большее. Пока что я достигал почти всё что планировал.Тьфу-тьфу

Может, тоже J.La Fontaine поучить? Столько лет учила французский, а ни одной басни рассказать не могу

[Jeanne]

а у меня появилось жгучее желание после посещения Парижа в первый раз!! хотя почему-то с немецким такой же трюк не сработал, пришлось учить "по нужде"

[russe rousse]

А я начала учить, мечтая понимать французские фильмы в оригинале- чтобы слышать "настоящие" (а не дублированные) голоса актеров...

[Tina]

просто следующий, для коллекции

[mountain]

просто следующий, для коллекции

Tina, а какой посчёту?

[chouchounya]

russe rousse, у меня тоже такое желание было, потому как странно для меня слышать Аль Пачино, говорящем на французском. Хотя он такой гений, что мог и этим языком овладеть

[Wasabi]

Ох, у меня столько мотиваций...незнаю какую во главу угла поставить. Наврное главное, то что живя на данный момент во Франции пофилософствовать и по говорить за жизтъ не могу... , так что набираем словарный запас- раз! Задать вопрос и ответить отказом, опять не могу-это два!, долбим грамматику. Перечитать в оригинале Саган, любимую,-это три, до этого еще топать и топать! Продолжить учебу-четыре! вот наверное это углом и будет)) а потом...как говориться совершенству нет предела, учить будем до старости, но уже без мотиваций, а так просто потому, что язык красивый, чего б не учить.

[Хичкок™]

А у меня вот какая история. Не знаю, как объяснить, но французские слова я понимала с детства, меня никто не учил и родилась я не во Франции, и родители русские.Потом, когда в школу отдали мне на выбор предложили - какой язык учить, английский или французский. Я естественно французский выбираю. Через месяц, на родительском собрании мама узнаёт какой я язык учу и устраивает мне взбучку с переводом в английский класс. Вот и выучила я "по-неволе" язык для "будущего и деловых общений", как считала мама. А что я в тайне от неё бегала на факультативы моего любимого француза-учителя маман узнала только когда я университет заканчивала...вот такая история)))

p.s.: кстати моей мотивацией было не только табу на изучение языка, а ещё и прочесть все тех же "трёх мушкетеров" в оригинале! Любила очень Атоса там, почему - не знаю!))) Вот такие стимулы были для изучения французского)))

[Tatya]

а я сто лет назад учила в коледже, потом лет 6 спустя,вновь захотелось вспомнить.Сейчас учу с удовольствием! Тоже очень хочется смотреть и понимать французские фильмы в оригинале

[libellule]

А меня очень мотивируют ссылки на сайты на французском здесь на форуме. Когда обсуждаются интересные вопросы и о-очень хочется разобраться, но ни-иичего не понимаешь.Пришлось сесть за учебники

[tigrena]

для меня самая лучшая мотивация - жто путешествия!
хочется говорить, говорить, говорить

а когда уже хорошо говоришь на языке - хочется говорить красиво и богато:
не просто объяснять "такая птица с длинной шеей" а называть все своими именами

[yuzu]

Чтобы чувствовать себя на равных с французами, и ещё его нужно добить чтобы взяться за другой.

[Boris]

Как сейчас помню, у меня в букет мотиваций входил:
- информационный голод,
- ощущение искусственной жизни из-за того, что я не понимал происходящего вокруг (это я про самый ранний период жизни во Франции),
- боязнь, что мои дети станут "непонятными",
- с какого-то момента - еще и интуитивное понимание того, что французский язык - очень красивый и "компактный" язык.
Особняком стояли:
- желание "всё понимать" в кино,
- острая необходимость "убедить" некоторых французов по спорным вопросам.

[Mambru]

- с какого-то момента - еще и интуитивное понимание того, что французский язык - очень красивый и "компактный" язык.

Борис, а в каком смысле "красивый и "компактный" язык"? Постому что в канадском рунете есть много других отзывов. В Квебеке масса людей двуязычных (франсе - англе), и среди наших есть довольно много таких. Так вот наши ребята знающие французский и английский часто высказываюися мнения о французском как о языке исскусственных "красивостей", непрактичном в комунникационном и "произдственном" по возможности выразить свою мысль по сравнению с английским, требующим для той же мысли гораздо более громоздкие конструкции.
Я не владею английским в такой степени, чтобы судить об этом, но даже испанский мне кажется намного более логичным и прозрачным. Французский как-бы исскуственно законсервированный во времени язык, как если бы сейчас в России говорить да древнеславянском.

[Vifania]

А я просто хочу читать, в смысле читать много, как раньше я без книжки в руке себя неполноценным человеком ощущаю, и теперь как Борис правильно выразился, испытываю жуткий информационный голод.
А еще стесняюсь по телефону отвечать и после каждого незнакомого звонка, начинаю с редкостным рвением учить, думая при этом: "Ну почему я не ответила как надо, ведь вспомнила потом, значит знала..."
Так вот примерно .

[tyupa]

- с какого-то момента - еще и интуитивное понимание того, что французский язык - очень красивый и "компактный" язык.

У меня это на первом месте было !

- желание "всё понимать" в кино,

Поэтому в машине всегда слушаю радио, чтобы учиться воспринимать на слух.

- острая необходимость "убедить" некоторых французов по спорным вопросам.

Ой, для меня как раз это не проблема, я хоть китайца в чем угодно смогу убедить.

А я просто хочу читать, в смысле читать много, как раньше

Я читала без словаря, старалась понять по смыслу фразы. Заучивала выражения наизусть. Tак словарный запас расширяется.

А еще стесняюсь по телефону отвечать

Тоже было! По телефону акцент более выражен, да и собеседника не видишь.

[Wasabi]

- с какого-то момента - еще и интуитивное понимание того, что французский язык - очень красивый и "компактный" язык.

Борис, а что eто значит? легкость восприятия или что-то другое, обьясните, если можно, чуть подробней

[Vifania]

Я конечно не Борис, , но для меня "красота" языка - это мелодика, само звучание, а французский - он как песня (я так чувствую).
Кстати по поводу звучания и мелодики небольшой офф:
Случилось мне недавно в компании французских наших друзей попеть под гитару песни "Воскресенья", и они сказали что русский гораздо красивее французского звучит . Я бы вот никогда не подумала, но возможно дело в песнях .