Тем, кто оформляет визу невесты (продолжение) - Страница 37 - Форумы inFrance - Франция по-русски

Ptu · #1 06.10.2009, 15:09

Amina3, я уже дала ответ в личную почту. Раз написали на форуме, к чему еще и в личную почту писать...

lulu411 · #2 06.10.2009, 15:16

Amina3 пишет:

Прошу дать совет, если кто знает. Я читала форум, но такой ситуации не было, по-моему. Я подала документы в консульство для получения визы невесты, у меня приняли их, но досье было не полное, так как не было приглашения. Я говорила неоднократно будущему мужу, что оно необходимо, но его мэрия не давала ему. И вот, после отказа в визе, он опять просил, не дают. У них нет указаний в связи с последними изменениями для визы невесты с 1 июня. Где искать этот закон или распоряжение, чтобы показать в мэрии? Если делать приглашение от родителей, то они в той же мэрии.
Будущий муж действовал по законам , как лучше, а получился наоборот. Мы не знаем, что делать?

Ptu, а можно мне тоже ссылку на этот закон пожалуйста? на всякий случай.....

Ptu · #3 06.10.2009, 15:18

Распечатайте этот список документов на визу невесты на французском языке и с символами французской республики , которые ставятся только на официальные документы. В нем есть attestation d'accueil и мэрия обязана принять это к сведению. Другой вопрос - я не знаю, почему мэрия не дает приглашение. Только ли потому, что считает, что его просто давать не обязательно, или же по другой причине. Если есть достаточно площади, и средства к существованию есть, то дать должны.

Amina3 · #4 13.10.2009, 08:09

Ptu пишет:

Распечатайте этот список документов на визу невесты на французском языке и с символами французской республики , которые ставятся только на официальные документы. В нем есть attestation d'accueil и мэрия обязана принять это к сведению. Другой вопрос - я не знаю, почему мэрия не дает приглашение. Только ли потому, что считает, что его просто давать не обязательно, или же по другой причине. Если есть достаточно площади, и средства к существованию есть, то дать должны.

Я послала ему этот список, он показал. Мэрия, действительно считает, что нет необходимости для невесты давать приглашение. Других мотивов нет, жилплощадь позволяет, финансы также. Будущий муж сейчас ожидает визита к вице-мэру, но не уверен, что тот даст согласие, так как мэр будет полагаться на своих подчиненных. А если приглашение будет делать брат БМ, он живет в другом районе? Он предлагает такой вариант. Только, я не знаю , как это будет выглядеть. Должен же быть какой-то выход из данной ситуации?!

lulu411 · #5 06.10.2009, 15:28

спасибо!!!!!!

aileen · #6 13.10.2009, 13:48

taurus, c прохождением очередного этапа! Не волнуйтесь, будет у Вас свадьба в субботу - досье же теперь полное и причин для отказа нет.

Но это и правда кошмар.

taurus · #7 13.10.2009, 16:47

Нервы не выдержали! позвонила самаэ Девушка сказала- "Ждите! Мы же сказали что позвоним". Я спросила - "Как долго?" она- "столько сколько нужно" и закончила свою милую беседу!! Жду....

marina_ip · #8 14.10.2009, 11:08

Девочки, здравствуйте! Третий день изучаю тонкости получения визы невесты, но только окончательно запуталась в количестве вопросов и ответов. есть ли четкий список всех необходимых документов для визы невесты? если не сложно, помогите пожалуйста или дайте ссылочку

Ptu · #9 14.10.2009, 11:23

marina_ip, конечно, есть, они опубликованы на сайте визового центра

marina_ip · Дата рег-ции: 09.10.2009

спасибо большое. я на этом сайте копалась, тоже не нашла почему-то. видимо, глаз замылился уже)))

lulu411 · #11 20.10.2009, 12:59

может кто нибудь знает- я перевела свидет о рождении с апостилем, в мэрии будут смотреть дату перевода или апостиля? (я имею ввиду 6 месяцев считаются с какой даты)

elena ag · #12 20.10.2009, 13:04

lulu411 пишет:

может кто нибудь знает- я перевела свидет о рождении с апостилем, в мэрии будут смотреть дату перевода или апостиля? (я имею ввиду 6 месяцев считаются с какой даты)

Точно не могу сказать, но в нашем списке документов написано свидетельство о рождении переведенное не позднее 6 месяцев, поэтому логично было бы думать, что с даты перевода. Апостиль на оригинал же ставится всего один раз.

lulu411 · #13 20.10.2009, 13:06

elena ag пишет:

Точно не могу сказать, но в нашем списке документов написано свидетельство о рождении переведенное не позднее 6 месяцев, поэтому логично было бы думать, что с даты перевода. Апостиль на оригинал же ставится всего один раз.

спасибо) будем надеяться на лучшее))

aileen · #14 20.10.2009, 18:10

lulu411 пишет:

может кто нибудь знает- я перевела свидет о рождении с апостилем, в мэрии будут смотреть дату перевода или апостиля? (я имею ввиду 6 месяцев считаются с какой даты)

В моей мэрии знали, что свидетельство о рождении в России дается одно и на всю жизнь, поэтому проблем не было. Хотя перевод свидетельства был совсем недавний (может, поэтому не придирались). Хотя все мэрии во Франции - разние. И еще, по-моему, надо считать 3 месяца, а не 6, если ничего не поменялось.

**Nancy** · #15 20.10.2009, 23:37

aileen пишет:

по-моему, надо считать 3 месяца, а не 6, если ничего не поменялось.

Нет, 3 месяца считают для документов, выданных во Франции. Для иностранных документов - 6 месяцев.

Опыт показывает, что нужен свежий перевод. Апостиль на оригинале будет действителен всегда.

encrier · #16 29.10.2009, 18:01

lulu411 пишет:

может кто нибудь знает- я перевела свидет о рождении с апостилем, в мэрии будут смотреть дату перевода или апостиля? (я имею ввиду 6 месяцев считаются с какой даты)

У нас обращали внимание на дату перевода (апостиль у меня был поставлен за год до этого).

Кругосветка · #17 21.10.2009, 12:37

Девочки,помогите пожалуйста советом!!!Перечитала всё темы но толком ответа так и не нашла!Меня интересует вопрос,для мэрии,перевод всех требуемых документов необходимо сделать ТОЛЬКО у присяжного переводчика(100%) или же есть мэрии которые берут и Российский перевод с заверением????

Ptu · #18 21.10.2009, 12:58

Кругосветка, это Вы узнаете только в своей мэрии. Некоторые мэрии берут и российский перевод , в том числе и моя. А некоторые - только перевод местного переводчика.

Кругосветка · #19 21.10.2009, 13:39

Ptu,Спасибо ОГРОМНОЕ!А то я вся в сомнениях была,мой жених мне сказал,что его мэрии вроде-как непринципиально,они сказала чтобы главное перевод был и всё!А уж где этот перевод будет сделан....Ещё раз СПАСИБО!!!

Lema_777 · #20 22.10.2009, 15:50

Надежда умирает последней, измучались и он и я.... Самое страшное, что какой то инспектор, может рушить судьбы людей от своего настроения... Я Вам тоже желаю удачи, самое главное надо верить и не
сдаваться....

Linchin · #21 22.10.2009, 14:11

Всем добрый день) девушки, подскажите пожалуйста советом: я хотела схитрить чтобы не делать визу невесты, сделала через свою организацию бизнес приглашение на один год (до этого последняя виза в паспорте- студенческая виза D с запросом вида на жительства). Но вот на той неделе пошла в визовый центр, сдала все доки, все правильно было у меня, и адрес проживания в приглашении, и тд.....вчера мой паспорт привезли из консульства, а там отказ....я в шоке...естественно причины не знаю, но годовой бизнес мне не дали (запрашивала на год, так как думала спокойно приехать, подать документы в мерию, подождать 2 месяца до росписи, расписаться, а затем в россию за визой жены)...... теперь я в отчаянии , не знаю что делать, как спасать ситуацию...моя приглашающая организация будет звонить в консульство, но не заню, поможет ли это.....записалась уже в консульство на повторную подачу досье, но тепреь не знаю на сколько визу запрашивать, что ее дали и закрыли отказ.....вообщем не знаю что делать, а так хочется скорее быть с любимым!!! Подскажите, кого были отказы, что делать в этой ситуации? может у кого есть знакомые в посольстве? могу ли я с бизнес отказом подавать на туристическую визу.?
Девочки, спасибо вам большое! Умоляю, помогите!!!!!!!!!!!!!!

Linchin · #22 22.10.2009, 14:36

забыла написать, отказ поставили С1...

Linchin · #23 22.10.2009, 15:01

Девочки, дскажиет, пожалуйста, такой момент: как же подавать на визу невесты без non-opposition? в нашей мерии сказали, что дукументы подавать нам нужно ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО вдвоем, т.е. элементарно, чтобы получить необходимые документы от мерии, я должна въехать в страну и подать документы....а визы нет...замкнутый круг... Как вы делали?

Lema_777 · #24 22.10.2009, 15:11

Linchin, Я вас прекрасно понимаю, как Вам плохо, вчера подала документы повторно в консульство, сижу в Москве и жду результат, страшно жутко, что во второй раз будет отказ... Тем более, один билет на 19 октября уже пропал, а второй на подходе... Так что и по визе невесты бывают отказы, со всеми документами от жениха....

TATTA6 · Дата рег-ции: 07.06.2009

Linchin пишет:

Девочки, дскажиет, пожалуйста, такой момент: как же подавать на визу невесты без non-opposition? в нашей мерии сказали, что дукументы подавать нам нужно ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО вдвоем, т.е. элементарно, чтобы получить необходимые документы от мерии, я должна въехать в страну и подать документы....а визы нет...замкнутый круг... Как вы делали?

Мы подавали документы вместе( меня была виза по приглашению),один жених податъ не может, тк Вам нужны бумаги из консульства России, те полуhить их можете только лично во Франции, потом жених один забрал все необходимые для визы документы( они видели что мне нужна будет виза невесты и настоятельно предмогали поженится до окончания деиствия моеи визы по приглашению, очень желею что не прислушалась). Документы он выслал по почте, как только получила, так пошла подавать на визу..
с 1 ого июля, как правила изменились, сложнее визу невесты получить стало.. Мне тоже чуть не отказали, по причине изменения правил подачи документов, о которых негде не было указано.. Приглашение требовали, а у меня уже было одно, тоесть следуюшее только через 6 месяцев можно сделать. Объяснили им это, только тогда визу дали. Но всеравно билеты пропали и свадьбу пришлось переносить..

bolara · Дата рег-ции: 06.08.2009

[QUOTE=TATTA6;1058760118]Мы подавали документы вместе( меня была виза по приглашению),один жених податъ не может, тк Вам нужны бумаги из консульства России, те полуhить их можете только лично во Франции,

извините, я Вас немного поправлю. Совсем не обязательно подавать документы Обоим и Вместе. Скорее все зависит от мэрии, но строгих правил здесь нет. В моем случае - будущий супруг сходил в мэрию, где ему выдали список необходимых от меня документов. Я все собирала в России, делала копии, ставила апостили, сертификат де котум в том числе - сделала в Москве. Отправила жениху DHL-ом, он там все перевел у переводчика, которого ему опять же посоветовали в мэрии. Получил non-opposition через какое-то время, отправил уже необходимые с его стороны документы мне, приглашение и т.д., на основании которых я уже получила визу невесты. Конечно весь этот процесс сопряжен с определенными волнениями и переживаниями, не всегда сразу и быстро получалось получить тот или иной документ. (пользуясь случаем, спасибо формучанам за советы!) - у нас на все сборы ушло 2 месяца, я заранее записалась в консульство на получение визы, но сейчас вроде как если есть приглашение - предварительная запись не обязательна. Но к чему я привожу все эти факты? К тому, что совсем не нужно ехать предварительно во францию для подачи документов, все можно сделать находясь в россии. Удачи!

lana22 · #27 07.11.2009, 07:07

bolara пишет:

Я все собирала в России, делала копии, ставила апостили, сертификат де котум в том числе - сделала в Москве.

Bolara, А можно Вас попросить подробнее написать, как и где получить cotum в России?

Margo_MF · #28 07.11.2009, 12:16

lana22 пишет:

Bolara, А можно Вас попросить подробнее написать, как и где получить cotum в России?

lana22, это уже прописано в соответсвующей теме:
http://www.infrance.su/forum/showthr...6&goto=newpost

marakuta · Дата рег-ции: 03.01.2010

bolara,

bolara пишет:

В моем случае - будущий супруг сходил в мэрию, где ему выдали список необходимых от меня документов. Я все собирала в России, делала копии, ставила апостили, сертификат де котум в том числе - сделала в Москве.

Вы можете подсказать путь получения сертификата de coutume в РФ?

valiucha · #30 11.05.2010, 10:15

marakuta пишет:

bolara,

Вы можете подсказать путь получения сертификата де котум в РФ?

Вы можете пойти к любому нотариусу, который сделает вам документ, что вы не состоите в браке и препятствий для нового брака нет. В переводе это должно получиться как certificat de coutume

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Тем, кто оформляет визу невесты (и документы для мэрии) 2	Petite Pauline	Административные и юридические вопросы	3021	15.04.2016 22:16
Нужно ли оформлять визу невесты, если уже есть виза на 90 дней?	Galinatv	Административные и юридические вопросы	20	01.04.2009 12:59
Тем, кто оформляет визу невесты	rromanova	Административные и юридические вопросы	1849	25.10.2008 23:27
Опять про визу невесты	Juliana	Административные и юридические вопросы	53	10.11.2007 23:51
Какие шансы получить визу невесты?	miratour	Административные и юридические вопросы	22	22.04.2006 13:05

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)