Получение французского гражданства -2

[alfi]

И даже если не дадут это гр-во - ну и фиг с ним.

Droopy,
а почему так пессимистично

[Annesyl]

Tiki, Droopy, я бы послала мэйл в Резе...

[Droopy]

Annesyl, а на какой адрес ? Спасибо !

[Annesyl]

Annesyl, а на какой адрес ? Спасибо !

DPM-NAT-INFO@sante.gouv.fr / DPM-NAT-SSDIR@sante.gouv.fr

[Droopy]

Annesyl, спасибо !

O, вот сейчас сижу и думаю, а что писать ? Пригласите меня на собеседование ? Так я не рвусь, чтобы пригласили. А что ещё спросить - не знаю...Да, у меня номер только на расписке, которую дали после подписания декларации. Всё. Больше никаких других номеров.

[berezka]

DPM-NAT-INFO@sante.gouv.fr / DPM-NAT-SSDIR@sante.gouv.fr

Annesyl, по браку тоже туда можно обращаться?

[O]

Что-то мне не по-себе.... сдала доки в начале октября прошлого года. Достаточно быстро пригласили на беседу в полицию. И все.... уже почти 9 месяцев ни привета, ни ответа.....визитов домой не было. жду вызов в префектуру, а похоже про меня забыли или.... что еще хуже.... к чему готовиться? какого сюрприза ждать? может быть напомнить о себе? Может быть, я не одна такая, и не стоит волноваться. спасибо за совет бывалым.

Абсолютно точно такая же ситуация. Что делать, не знаю...

[O]

Tiki, Droopy, ви письма не написали в Рeze?

[Tiki]

Tiki, Droopy, ви письма не написали в Рeze?

Я никуда пока не писла и не звонила, сижу тихо, как мышь под веником.

[O]

berezka, поздравляю!!!

[Medusa]

Товарищи, такой вопрос: дается ли французское гражданство ребенку, родившемуся во Франции, если оба родителя не являются французами? Информация интересует одну знакомую, которая планирует покупать здесь недвижимость. Пожалуйста, киньте ссылку на обсуждения, по поиску я старалась найти, но не получилось.

[Ptu]

Medusa, нет, ребенок россиянин получит свое французское гражданство только тогда, когда его родители будут на него иметь право, в ходе процедуры получения гражданства всей семьей.
Дает ли право недвижимость на вид на жительство?

[Medusa]

Ptu, спасибо за быстрый ответ! Дам ей почитать.

[Irinou]

Medusa, нет, ребенок россиянин получит свое французское гражданство только тогда, когда его родители будут на него иметь право, в ходе процедуры получения гражданства всей семьей.
Дает ли право недвижимость на вид на жительство?

Все зависит, сколько лет ребенку. У меня знакомая семья беженцев просила гражданство. Так вот родителям отказали, у них не было в то время достаточно средств, а 18-летней дочери (жившей с родителями) дали. Так что родители стали французскими гражданами лет на 5-6 позже ребенка.

[svets]

На днях я получила ответ из 93 префектуры относительно рассмотрения своего досье.
В ответе содержалась информация, которая может быть полезна форумчанам: ограничение срока действия в 3 месяца на документы, полученные заграницей, не распространяется. Т.е. справка об отсутствии судимости может быть и старше, так же как и другие бумаги, полученые в РФ

[Катерина]

скажите, письма приходят на девичью фамилию или на фамилию мужа?

[lecia]

Катерина, мне присылали на обе-девичья+следует epouse.

[leonarda]

Спасибо за быстрый ответ. Как всегда впрочем.
Мне вот тут какое то уведомление пришло. Так я уже обрадовалась. До понедельника теперь вот в муках ждать.
Раз вы говорите, что простыми...значит не оно...

[lecia]

leonarda, а может решение заказным присылают?Пусть будет сюрпризом!

[leonarda]

Lecia, Посмотрела на сайте почты откуда письмо. Из REZE!!!!Теперь бы не родить до понедельника!
Ну почему я не заехала на старую квартиру за почтой вчера???Выходного спокойного не получится.

Девушки, откликнитесь, кому присылали уже решение, каким письмом?

[lecia]

leonarda, спокойствие-только спокойствие!Все будет хорошо!Держите нас в курсе!

[leonarda]

Обязательно отпишусь в понедельник.

[leonarda]

Poupcika, как у вас дела? Что вы предприняли?

Т.к. я получила такой же ответ. Типа не хватает моего свидетельства о рождении и моей дочери. Ну как же они нас принимают за идиотов! Или своих же коллег, тех, что пропускают досье, проводят с нами собеседования в Префектуре, в полиции, но не замечают отсутствие самых важных документов!!! Свидетельство о рождении! Да с него все начинается.
Или это такой классический вариант отказать в этом году?

НЕмного сумбурно вышло. Но просто эмоции. Остыну и напишу, что предприняла.

[крыска]

Т.к. я получила такой же ответ. Типа не хватает моего свидетельства о рождении и моей дочери. Ну как же они нас принимают за идиотов! Или своих же коллег, тех, что пропускают досье, проводят с нами собеседования в Префектуре, в полиции, но не замечают отсутствие самых важных документов!!! Свидетельство о рождении! Да с него все начинается.
Или это такой классический вариант отказать в этом году?.

А как это вообще возможно?? они потеряли или что-то ещё?
Ужас.. напишите, что Вы сдавали, просто интересно, честное слово. Такая разница по регионам ...
У нас принимали: или перевод-заверение у нотариуса в России с Апостилем на них(не на оригинале - сказали что это никогда не нужно!), или местный, французский перевод у переводчика работающего при ДАННОМ ТРИБУНАЛЕ. Сказали, что это и есть основные требования Министерства, а остальные - "может пройти-может не пройти"... Сочувствую.

[sally]

Т.к. я получила такой же ответ. Типа не хватает моего свидетельства о рождении и моей дочери. Ну как же они нас принимают за идиотов! Или своих же коллег, тех, что пропускают досье, проводят с нами собеседования в Префектуре, в полиции, но не замечают отсутствие самых важных документов!!! Свидетельство о рождении! Да с него все начинается.
Или это такой классический вариант отказать в этом году?

Вот ведь... А я Вас в субботу начитавшись свой ящик побежала проверять... Так обрадовалась за Вас.

[leonarda]

Ну естесственно оригинал перевода, заверенного местным переводчиком и показывали оригинал свидетельства о рождении с апостилем, но на русском. Им он ни чем не поможет и его нам сразу вернули. Так что понять о чем идет речь у меня пока не получается. Пытаюсь дозвониться.
Тем более, что без этих документов вообще не начинается процедура.

Муж говорит, что просто видимо это такой ответ=отписка. он вообще не предполагал, что мне могут по какой то причине отказать ( недвижимость, работа, интеграция, язык ...все факторы для него были железными просто) А тут такой претекст!

[крыска]

Ну естесственно оригинал перевода, заверенного местным переводчиком и показывали оригинал свидетельства о рождении с апостилем, но на русском. Им он ни чем не поможет и его нам сразу вернули. Так что понять о чем идет речь у меня пока не получается. Пытаюсь дозвониться.
Тем более, что без этих документов вообще не начинается процедура.

Муж говорит, что просто видимо это такой ответ=отписка. он вообще не предполагал, что мне могут по какой то причине отказать ( недвижимость, работа, интеграция, язык ...все факторы для него были железными просто) А тут такой претекст!

Вроде всё хорошо у Вас с документами ......... Дааааа........
Тогда звоните в Министерство Вашему ответственному за документы! Вы знаете, они многое могут! Постарайтесь найти контакт, мне лично, они очень помогли в исправлении данных, неточностей в документах... - чтобы было красивее и читабельнее ..

[Irinou]

Ну естесственно оригинал перевода, заверенного местным переводчиком и показывали оригинал свидетельства о рождении с апостилем, но на русском. Им он ни чем не поможет и его нам сразу вернули. Так что понять о чем идет речь у меня пока не получается. Пытаюсь дозвониться.
Тем более, что без этих документов вообще не начинается процедура.

Не понятно, почему Вам вернули оригинал Свидетельства о рождении. Без него Ваше досье не полное. Дали ли Вам срок, чтобы прислать нехватающие документы? Как переводчик, могу Вам сказать (на будущее), что перевод без оригинала не имеет никакой юридической силы.

[Оксаночка]

Пожалуйста, можно ли мне попросить набросок письма (с адресом, если можно) на возврат подлинников российских документов, чтобы сразу при подаче дорсье его отдать.
Спасибо.

[Оксаночка]

Пожалуйста, можно ли мне попросить набросок письма (с адресом, если можно) на возврат подлинников российских документов, чтобы сразу при подаче дорсье его отдать.
Спасибо.

Повторю свою просьбу.Очень нужно. Спасибо.