Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 28.04.2010, 23:04
Мэтр
 
Аватара для zanuda
 
Дата рег-ции: 23.04.2007
Откуда: PACA-Nord
Сообщения: 14.003
Скажите пожалуйста,подала на гражданство в ноябре, я переезжаю, в другой департамент, но, остаюсъ в этом же регионе, нужно ли мне уведомитъ об этом, и кого?, Учитывая, что, писъма и пр. могут мне пересылатся, т.е. связъ с нынешним местом я не теряю. Не затянет ли уведомление о переезде процедуру? От будущего до нынешнего места-2 часа езды, если что - могу приехатъ быстро.
zanuda вне форумов  
  #2
Старое 29.04.2010, 07:38
Мэтр
 
Аватара для lecia
 
Дата рег-ции: 24.12.2005
Откуда: 67
Сообщения: 8.437
Отправить сообщение для  lecia с помощью ICQ
zanuda, переехала намного дальше,но ничего-все идет своим чередом и адрес в досье они быстро поменяли.Если вы получили из министерства или префектуры письмо с присвоением номера для досье в министерстве,то внизу листка есть небольшая форма,предназначенная длс случая смены адреса.Я ее заполнила и отправила в министерство и все.Последнее письмо я от них уже по новому адресу получила-раньше,чем через месяц после переезда.(запрашивали кое-какие документы дополнительно,так что письмо,скажем,не для подтверждения,что адрес получили новый,но говорит о том,что все делается в соответствии с планнингом-мое досье должны были в марте начать рассматривать и начали,не смотря на наш мартовский переезд).
lecia вне форумов  
  #3
Старое 29.04.2010, 10:16
Мэтр
 
Аватара для zanuda
 
Дата рег-ции: 23.04.2007
Откуда: PACA-Nord
Сообщения: 14.003
лециа,
елена444, Спасибо,
я писъма не получала, в суде, мне дали бумаженцию, где написано что все принято к рассмотрению, я сдуру же попросила о смене имени...
После этого - ни ответа, ни привета. Т.е., если бумажки у меня нет, то куда посылатъ уведомление-в трибунал?
zanuda вне форумов  
  #4
Старое 29.04.2010, 10:21
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 12.06.2009
Сообщения: 484
zanuda, я звонила по телефону в трибунал,чтобы сказать о смене адреса.
Вы позвоните в трибунал и узнайте как у вас?
elena444 вне форумов  
  #5
Старое 29.04.2010, 12:17
Мэтр
 
Аватара для zanuda
 
Дата рег-ции: 23.04.2007
Откуда: PACA-Nord
Сообщения: 14.003
елена444, спасибо, так и сделаю.
zanuda вне форумов  
  #6
Старое 29.04.2010, 10:09     Последний раз редактировалось elena444; 29.04.2010 в 10:13..
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 12.06.2009
Сообщения: 484
zanuda, мы тоже перезжали,меняли департамент и регион соответственно.
Уведомлять нужно обязательно.Там есть приписка об этом.Задержки в получении гражданства у меня не было из за смены адреса и региона.Дали через 10 месяцев.
Письма вам будут переправлять по новому адресу это понятно,а если" они" заходят вас проверить ,вот и возникнут подозрения!
elena444 вне форумов  
  #7
Старое 29.04.2010, 13:25
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
zanuda, на расписке написано, куда позвонить и что предоставить в связи с переездом (Вы к нам наконец переезжаете ? ) Вас уже вызывали ? Или приходили к Вам ? Досье ушло в министерство ? Если да, то процедура в связи с переездом не затянется.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
  #8
Старое 29.04.2010, 13:53
Мэтр
 
Аватара для zanuda
 
Дата рег-ции: 23.04.2007
Откуда: PACA-Nord
Сообщения: 14.003
Дроопы, к вам , летом будем носится туда-сюда, в сентябре - осядем. Ко мне приходили из жандармерии, и вызывали-тоже, все вроде ушло куда надо. Пойду искатъ рассписку.
zanuda вне форумов  
  #9
Старое 29.04.2010, 23:19
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
zanuda, ну, значит, меняйте с чистой совестью. Ко мне никто не приходил, никуда не зовут...уже второе полугодие идёт с момента запроса, а они молчат.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
  #10
Старое 30.04.2010, 00:12     Последний раз редактировалось Tania_75017; 30.04.2010 в 00:23.. Причина: несуществующее слово в русском языке
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.09.2008
Откуда: Ярославль, Париж 75017
Сообщения: 1.135
14 декабря приняли наконец все бумаги на гражданство (жена француза). В феврале вызвали на собеседование с мужем. Вопросы задавали обычные, никакие Марсельезы петь не просили, про полит сист Франции не расспрашивали...
Вопросы были типа, а есть у мужа братья-сестры, сколько, как зовут. У него - живы ли мои родители, где живут. В-общем вопросы самые житейские, на которые ответить никакой проблемы не составило.

14 марта пришло письмо с просьбой забрать у судьи решение о моем принятии во француженки.
То есть на все ушло лишь 3 месяца! Дело происходит в Париже.

Еще полтора месяца ждала своего свидетельства о рождении из Нанта. Пришло письмо из министерства на днях, думала ну вот оно заветное. Ан нет, все лишь проект свидетельства о рождении. Надо заново отсылать недавнююи справку о браке из мэрии, ксерокопии решения о принятии в гражданство, выбрать имя (с отчеством или без?).

Кстати вопрос: Я хочу чтобы в будущем удостоверении личности и паспорте стояло просто имя и фамилия, без отчества. Скажите может ли это мне чем то повредить? Ну например при переездах через границу? Вы сохраняли или нет отчество?
Tania_75017 вне форумов  
  #11
Старое 04.05.2010, 13:29
Мэтр
 
Аватара для Marie
 
Дата рег-ции: 30.06.2006
Сообщения: 1.971
Будьте добры, подскажите как быть. Здесь писали, что при подаче досье на гражданство, нужно свидетельство о рождении с апостилем. Дело в том, что и то и другое у меня уже есть, я всё это уже делала для брака. Но, апостиль стоит не на самом свидетельстве о рождении, а на бумаге, заверенной нотариусом с печатями. Но вот апостоль проставлен датой 2005 года. При выдаче апостиля в России мне сказали, что он тоже выдаётся один раз. Вот я теперь и не знаю, можно ли подавать на гражданство свидетельство о рождении с этим апостилем, конечно, сделав свежий перевод этих документов? Кто-то говорит, что апостиль действителен 6 месяцев, но мне сказали, что даже, если на нём стоит, что выдан он в 2005 году - это оригинал на все случаи жизни, просто каждый раз будет требоваться новый перевод, заверенный переводчиком. Это так? Заранее спасибо за ответ.
__________________
Никогда не отказывайтесь от своей мечты, если в ней вся ваша душа
Marie вне форумов  
  #12
Старое 04.05.2010, 13:49
Модератор
 
Дата рег-ции: 25.03.2008
Откуда: Москва,69,75,92,76,GE
Сообщения: 6.928
уточните в теме об апостиле
piumosa вне форумов  
  #13
Старое 30.04.2010, 00:24
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.568
По поводу отчества:
Возможно, вот эта тема поможет - Отчество после получения гражданства
__________________
Everything changes and nothing stands still.
Tout coule et rien ne demeure.
Nancy вне форумов  
  #14
Старое 30.04.2010, 14:35
Мэтр
 
Аватара для Marie
 
Дата рег-ции: 30.06.2006
Сообщения: 1.971
А куда в России надо обращаться за справкой о несудимости? И какие документы нужны для её получения?
__________________
Никогда не отказывайтесь от своей мечты, если в ней вся ваша душа
Marie вне форумов  
  #15
Старое 30.04.2010, 14:36
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
Marie, на форуме есть тема "Справка о несудимости".
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
  #16
Старое 30.04.2010, 15:24
Дебютант
 
Дата рег-ции: 03.01.2010
Откуда: France
Сообщения: 50
а в Орлеане кто нить подавал? расскажите
mlle_maria вне форумов  
  #17
Старое 30.04.2010, 17:09
Мэтр
 
Аватара для Olgalabelle
 
Дата рег-ции: 30.05.2005
Откуда: 95
Сообщения: 7.474
Я правильно поняла, что ВСЕ документы должны быть с апостилем? Даже свидетельство о рождении ребёнка, родившегося во Франции? И наше свид о браке?
Olgalabelle вне форумов  
  #18
Старое 30.04.2010, 17:14
Мэтр
 
Аватара для Nadine_
 
Дата рег-ции: 06.11.2005
Откуда: Nice
Сообщения: 5.950
Отправить сообщение для  Nadine_ с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеOlgalabelle пишет:
Я правильно поняла, что ВСЕ документы должны быть с апостилем? Даже свидетельство о рождении ребёнка, родившегося во Франции? И наше свид о браке?
Ольга, нет. Это же досье для Франции, и это документы, тоже выданные Францией, так что никакой дополнительной легализации штампом "апостиль" тут не требуется
__________________
Присяжный переводчик в Ницце - Traducteur Assermenté à Nice
Expert judiciaire près la Cour d'Appel

venouil@mail.ru или tradu.ru@gmail.com
Мобильный/Whats App +33(0)6.88.90.98.68

Информация и отзывы моих клиентов
Nadine_ вне форумов  
  #19
Старое 30.04.2010, 17:39
Мэтр
 
Аватара для Olgalabelle
 
Дата рег-ции: 30.05.2005
Откуда: 95
Сообщения: 7.474
Nadine_, у меня в начале списка документов написано:
IMPORTANT:
Les actes relatifs à la naissance, au mariage, au décès ainsi que casier judiciaire étranger devron etre légalisés ou etre revetus d'une apostille

я не правильно понимаю?
Olgalabelle вне форумов  
  #20
Старое 30.04.2010, 17:51
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.035
Olgalabelle, речь идет об иностранных документах. Апостиль нужен чтобы подтвердить подлинность документа для другой страны, где не могут знать достоверно, действителен ли он, не подделан ли или исправлен, без подтверждения апостилем. Апостиль гарантирует эту подлинность.
Ptu вне форумов  
  #21
Старое 30.04.2010, 18:06
Мэтр
 
Аватара для Olgalabelle
 
Дата рег-ции: 30.05.2005
Откуда: 95
Сообщения: 7.474
Ptu, спасибо, меньше забот
Olgalabelle вне форумов  
  #22
Старое 30.04.2010, 20:13
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 15.07.2009
Сообщения: 1.085
Ptu, merci
Lavandaprovince вне форумов  
  #23
Старое 05.05.2010, 13:53
Мэтр
 
Аватара для lento4ka
 
Дата рег-ции: 13.04.2008
Откуда: 94-61
Сообщения: 10.228
А я совсем забыла, что моему ребенку тоже может потребоваться св-во о рождении его отца. У меня единственный документ, это ксерокопия паспорта экса и на главной страничке написано, что он уроженец такого-то города.
Спасибо Надежда за ваши пояснения, я тогда этот документ и приложу.
__________________
Дай каждому дню шанс стать самым прекрасным в твоей жизни! ***
lento4ka вне форумов  
  #24
Старое 08.05.2010, 11:24
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
Если справки нет, то можно просто приложить свидетельство о разводе. Кстати, я узнавала в ЗАГСе, могу ли я оставить себе св-во о браке после развода. В московском ЗАГСе сказали, что нет. Т.е. св-во о браке в обмен на св-во о разводе, и только так. Так что мне повезло меньше. Но трибунал у меня не просил св-во о браке, только св-во о разводе.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
  #25
Старое 11.05.2010, 11:10
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Vica
 
Дата рег-ции: 23.11.2007
Откуда: Франция
Сообщения: 330
Отправить сообщение для  Vica с помощью ICQ
Девушки! Помогите пожалуйста разобраться: une attestation bancaire это что???
Только что из банка, поехала получить эту бумажку. Молодой человек, к которому обратилась на меня глаза выпучил, говорит пойду спрошу. В итоге собрали консилиум из трех человек, совещались, совещались и выдали мне réleve d'identite bancaire с указанием номера счета, владельца счета и нашего домашнего адреса. На этой бумажке поставили печать банка и написали от руки дату открытия счета и что счет является действующим. Это то, что надо? Заранее огромное спасибо.
__________________
Вся наша жизнь - игра.
Vica вне форумов  
  #26
Старое 11.05.2010, 11:51
Модератор
 
Дата рег-ции: 25.03.2008
Откуда: Москва,69,75,92,76,GE
Сообщения: 6.928
Посмотреть сообщениеVica пишет:
une attestation bancaire это что???

... и выдали мне réleve d'identite bancaire с указанием номера счета, владельца счета и нашего домашнего адреса. На этой бумажке поставили печать банка и написали от руки дату открытия счета и что счет является действующим. Это то, что надо? Заранее огромное спасибо.
Мне кажется, что им еще нужно знать о сумме средств на вашем банковском счете.

нашла вот такие ссылки (может быть, что-то прояснят):
http://fr.answers.yahoo.com/question...0074221AA7XeHQ
http://www.becompta.be/modules/dicti...-bancaire.html
piumosa вне форумов  
  #27
Старое 11.05.2010, 11:56
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Vica
 
Дата рег-ции: 23.11.2007
Откуда: Франция
Сообщения: 330
Отправить сообщение для  Vica с помощью ICQ
[QUOTE=piumosa;1059000371]Мне кажется, что им еще нужно знать о сумме средств на вашем банковском счете.

Если я правильно поняла, можно приложить releve de compte, которые мы получаем из банка по почте каждый месяц? а за сколько месяцев?
__________________
Вся наша жизнь - игра.
Vica вне форумов  
  #28
Старое 11.05.2010, 12:01
Модератор
 
Дата рег-ции: 25.03.2008
Откуда: Москва,69,75,92,76,GE
Сообщения: 6.928
[QUOTE=Vica;1059000383]
Посмотреть сообщениеpiumosa пишет:
Мне кажется, что им еще нужно знать о сумме средств на вашем банковском счете.

Если я правильно поняла, можно приложить releve de compte, которые мы получаем из банка по почте каждый месяц? а за сколько месяцев?
Очень может быть! Пусть ответят те, кто сами сталкивались с подготовкой подобного досье.

Обычно (на вид на жительство, например), нужны выписки со счетов за последние 3 месяца.
piumosa вне форумов  
  #29
Старое 11.05.2010, 12:22
Мэтр
 
Аватара для Катерина
 
Дата рег-ции: 13.06.2005
Откуда: LOT
Сообщения: 1.831
Посмотреть сообщениеpiumosa пишет:
Мне кажется, что им еще нужно знать о сумме средств на вашем банковском счете.
Вот наличие количества денег на счету им вообще не важно (особенно по браку). Что их интерессует, так это то что Вы действительно живете во Франции. Выписка со счета это еще одно подтверждение - в нем видны все денежные передвижения - в какие магазины ходили, за что платили, когда и где.
__________________
Hет ничего более постоянного, чем временное
Катерина вне форумов  
  #30
Старое 11.05.2010, 14:22
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 12.06.2009
Сообщения: 484
Vica, у меня тоже требовали такую же бумагу.И я брала в банке réleve d'identite bancaire с указанием номера счета, владельца счета и нашего домашнего адреса,с печатью банка и написанным от руки дату открытия счета и что счет является действующим. Это то что надо.
__________________
elena444 вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
гражданство, натурализация


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Получение французского гражданства гражданином ЕС Kaiser Административные и юридические вопросы 152 27.01.2019 10:15
Получение французского гражданства - 3 Nancy Административные и юридические вопросы 3003 08.07.2015 08:16
Получение Французского гражданства в России Natinan Административные и юридические вопросы 11 15.11.2014 01:14
Получение французского гражданства xelos Административные и юридические вопросы 2875 05.10.2009 17:35


Часовой пояс GMT +2, время: 05:00.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX