Пожалуйста, помогите перевести письмо для страховой компании

[Деннис]

Добрый день, уважаемые форумчане.

Помогите, пожалуйста, с переводом на французский язык.
Мне нужно отправить письмо в страховую компанию для аннулирования договора. Дело в том, что в банке SG, где у меня есть счет, мне предложили застраховать пребывание в арендованном мною жилье. Не вдаваясь в подробности, скажу, что это оказалось уже 2!!! моя страховка такого рода (первая в MAIF).
И вот теперь мне нужно написать в SG короткое письмо с объяснением причины отказа от страховки.

БОльшая часть письма уже имеется (благодаря SvetaLes 36). Нужно перевести примерно следующее:

Я иностранец и недостаточно хорошо понимаю французский язык. Когда мне предложили страховку Assurance Habitation в SG, я не знал, что уже имеющаяся у меня страховка в MAIF, покрывает все риски, связанные с жильем. К письму прилагаю копию договора с MAIF.

Если вы поможете в переводе, я буду очень благодарен. Если с вашей точки зрения нужно что-то изменить или добавить к тексту, буду только признателен.


Денис.