Развод с французом

[Ada]

Сама я живу в Штатах, поэтому не знакома с французским законодательством.

А моя подруга собирается разводиться с французом, живет во Франции около 2-х лет, детей нет. Он собирается ее отправить домой и все. Она не работала, не училась, только сидела дома в своей деревне и готовила ему по 2 -3 раза в день. В колледж он ее не возил. Она - красавица, ее приглашали поработать моделью, но он не дал.
Если бы это было в Америке,то она бы при разводе получила spouse support, ей бы дали возможность получить образование, чтобы потом работать и остаться в Америке. Кроме того в Америке его бы обязали на время развода снять ей жилье и оплачивать содержание. Сам развод здесь длится несколько месяцев. В нашем Штате, анпример, 11.
Объясните пожалуйста, каковы законы во Франции в этом плане.
Подруга сама к адвокату пойти не может, машины у нее нет, муж не повезет, естественно. Она не умеет нормально в интернете работать. говорит по-французски бегло, но читать-писать не умеет.
Муж ей рассказывает, что будет ей помогать. И что лучше договориться и развестись как он хочет. иначе хуже будет, ничего она не получитсовсем. Боюсь, что он ее надувает.
Я прошу ответить тех, кто может прояснить ситуаци.
Я бы попросила ссылку на законы, но не владею французским,только английским.
Спасибо.

[Ada]

Неужели никто ничего не может сказать?
Я прошлась по поиску. Нашла похожие ситуации. Поняла, что имущество, приобретенное во время брака здесь делится пополам.
Но мен яинтересует механизм - как ей можно помочь? Где-то ей нужно будет жить во время развода, есть тут центры помощи, например?
И вообще, где она должна жить? Ведь в доме мужа она жить не сможет. У нас в Америке данный вопрос решается просто: женщина может обратиться в полицию, если она боиться расправы мужа, либо ее адвокат сделает соответствующий motion и либо его обяжут оставить дом, в котором они живут, дибо обяжут оплатить ей рентованное жилье. Если ситуация опасна для нее, то она может получить restriction order, который запретит ему приближаться к ней, к ее дому и т.п. Есть ли подобное во Франции?
Я лично предполагаю, что стратегия этого кадра такова: выслать жену на Родину, а потом прислать ей доки о разводе. Такое возможно? Либо потребуют ее присутствия?
Я пока посоветовала ей ничего не подписывать.

Еще вопрос: есть ли у Вас во Франции обязательное изучение языка, как в Голландии, например, и экзамен по языку,без которого не дадут продление ПМЖ? Или здесь это необязательно? У нас,в Америке - не обязательно. Гринку дают и тем, кто явился на собеседование в ИНС с переводчиком. А как у Вас?

[TAL]

Хорошо,отвечу.
Вашеи подруге,к сожалению,"светит" путь домои.Живет она в браке меньше 2-х лет(для карты на 10 лет нужно 3 года совместнои жизни и это не обязательно,что ее дадут по истечение этого срока),работы у нее нет(да и это далеко не всегда помогает остаться)
На время развода префектура не обязана выдавать документы на продление титра(подруга может уехать домои,а разводом будет заниматься ее адвокат)
Язык нужно знать(сеичас этому придают очень большое значение)
И не надо сравнивать Америку и Францию,это два разных государства,и живем мы здесь по законам Франции.
Ваша подруга может надеяться только на себя.Ассоциации,конечно,есть,но они существуют длй защиты от насилия,а у Вашеи подруги-развод.Так что,путь еи -к адвокату.
По-моему,обьяснила.И,если честно,на форуме куча информации.Каждыи день всплывает история типа Вашеи,так что читаите.
Удачи

[guetera]

Живет она в браке меньше 2-х лет(для карты на 10 лет нужно 3 года совместнои жизни и это не обязательно,что ее дадут по истечение этого срока),работы у нее нет(да и это далеко не всегда помогает остаться)

Извините, откуда такая информация, что после трех лет замужества не дают карту резидента на десять лет? Это уже что-то новое? А как же закон?

[zolotova]

Если бы это было в Америке,то она бы при разводе получила споусе суппорт, ей бы дали возможность получить образование, чтобы потом работать и остаться в Америке

Не всегда все так сладко и красиво в Америке, как вы описали.

[zolotova]

рентованное жилье

???

[TAL]

Извините, откуда такая информация, что после трех лет замужества не дают карту резидента на десять лет? Это уже что-то новое? А как же закон?

Информация из ОМИ,да и подписывая контракт об интеграции,подробно об этом обьяснили,что сеичас автоматом 10-тилетнюю карту по замужеству не дают,как раньше.
Кстати,недавно кто-то на форуме поднимал этот вопрос.

[zolotova]

Извините, откуда такая информация, что после трех лет замужества не дают карту резидента на десять лет? Это уже что-то новое? А как же закон?

Я думаю ТАЛ имела в виду, что карту не обязательно дают день в день, т.е. подать-то можно через 3 года, а получить через 3,5 и т.д.

[TAL]

Я думаю ТАЛ имела в виду, что карту не обязательно дают день в день, т.е. подать-то можно через 3 года, а получить через 3,5 и т.д.

Нет,я выше обьяснила

[antarktida]

Вот и я заодно хотела бы узнать о разводе.
мы с моим женихом хотим после свадьбы купить совместную квартиру в Париже. Я вкладываю в покупку 80 000 евро, это почти 30 процентов oт стоимости квартиры, он вкладывает 160 000 и берёт кредит. Не хочется думать о плохом сейчас, но, в случае развода, как будет делиться имущество и буду ли я иметь вид на жительство?

[Nadine]

Вашеи подруге,к сожалению,"светит" путь домои.Живет она в браке меньше 2-х лет(для карты на 10 лет нужно 3 года совместнои жизни и это не обязательно,что ее дадут по истечение этого срока)...

В общем, всё верно. Если девушка разводится, то с какой стати ей дадут третью карту ?, ведь карту она имела "по браку", и разводясь, она теряет причину для получения КДС.
И это ещё не всё. Сейчас сильно ужесточились законы. Многие Префектуры вводят новые местные порядки: например, у нас, теперь перед получением каждой карты, для каждого иностранца без исключения - обязательное собеседование в жандармерии. Начальник задаёт вопросы, пишет своё впечатление и отсылает всё это в Префектуру. Последний раз, перед получением третьей годовой карты, мне задавали много вопросов о политике (!!), о президентах России и Франции (!!), спрашивали моё впечатление о жизни во Франции и много другого. Потом начальник сделал комплимент по поводу моего французского и сказал, что вообще-то полагается диктант (!!!!!), но он видит что я знаю французский и освобождает меня от диктанта......... Вот как !

[guetera]

В общем, всё верно. Если девушка разводится, то с какой стати ей дадут третью карту ?, ведь карту она имела "по браку", и разводясь, она теряет причину для получения КДС.

Но, если все нормально, с какой стати не должны давать катру на десять лет после трех годовых? Тем более, что теперь подают на гражданство после четырех лет совместной жизни. И вроде-бы как (из прочитанного ранее), что и по гражданству в Браке не отказывают.

[zolotova]

Вот и я заодно хотела бы узнать о разводе.
мы с моим женихом хотим после свадьбы купить совместную квартиру в Париже. Я вкладываю в покупку 80 000 евро, это почти 30 процентов от стоимости квартиры, он вкладывает 160 000 и берёт кредит. Не хочется думать о плохом сейчас, но, в случае развода, как будет делиться имущество и буду ли я иметь вид на жительство

О, антрктида, вы уже определились и даже квартиру покупаете вместе...и даже уже развод планируете.

Если квартира будет куплена до брака, то делется соответственно вклада, если после - то в зависимости от типа брачного контракта. Тоже самое и с долгами, если долг в браке без контракта, то долг будет на вас тоже

[Droopy]

Nadine, видимо, зависит от департамента. Если дераптамент большой, да и иностранцев там много, то и собеседовать - полицейских не хватит. Я пока после двух карт не была приглашена никуда, хотя, если честно, считаю такую практику правильной, это показывает интеграцию ( в данном случае - знание политической ситуации, языка) плюс меньше сомнений у полиции и префектуры в подлинности брака.

[Shouxia]

Nadine, видимо, зависит от департамента. Если дераптамент большой, да и иностранцев там много, то и собеседовать - полицейских не хватит.

Согласна полностью. С диктантом вообще перебор! Интересно, а выходцев из мусульманских стран также заставляют диктант писать? Многие не писать, не читать не умеют, живя здесь по несколько лет. Да и не стремятся это делать.

[Maury]

Неужели никто ничего не может сказать?

Она - красавица, ее приглашали поработать моделью, но он не дал.

Давайте,я на ней женюсь!
А вообще-то, после двух лет жизни без детей и работы...
Извините за прямоту! ИМХО! Историческая родина ей светит!

[Maury]

мы с моим женихом хотим после свадьбы купить совместную квартиру в Париже. Я вкладываю в покупку 80 000 евро, это почти 30 процентов oт стоимости квартиры, он вкладывает 160 000 и берёт кредит. Не хочется думать о плохом сейчас, но, в случае развода, как будет делиться имущество и буду ли я иметь вид на жительство

А вы - молодец!!!
И он на вас все таки женится?!

[Ada]

Понятно, спасибо. Я ей все передам.

То есть, она правильно поступает, что соглашается на все его условия, на развод по огласию сторон?


Насчет языка я спрашивала обязательно ли посещение языковых курсов?
В Голландии это обязательно, даже если знаешь язык, нужно посещать и сдавать экзамены.

А во Франции? если человек знаетт язык, нужно ли ему ходить на курсы? Сдавать экзамны? Или не обязательно?

[SmileZ]

Ada, Да нет, если ваш уровень языка вас саму устраивает, никто вас на курсы не погонит. Экзаменов тоже нет.

[rufina]

Ada, здесь законодательство Франции. http://www.legifrance.gouv.fr/
Тексты кодексов на английском и испанском языке. Информация о разводе - в гражданском кодексе. (Code Civile).

[Ada]

Спасибо всем, особенно за ссылки.
Еще такой момент: основная причина развода - нет детей в браке. Муж сделал васектомию еще в первом браке. А она очень хотела детей. Он обещал ей сделать реверс, искуственное оплодотворение, обещал, что дети будут. Не сдержал обезание. Может ли это быть ее плюсом при разводе? Она без детей жить не хочет. Молодая, детей своих нет, и они для нее - главное в жизни. Потому и развод.

[Ada]

Ada, Да нет, если ваш уровень языка вас саму устраивает, никто вас на курсы не погонит. Экзаменов тоже нет.

Ага,значит обязаловки нет. Здорово.

меня мой уровень английского устраивает. По-французски я вообще не говорю, и во Франции никогда не была. Вот собиралась к подруге в гости, да теперь уже не придется, вероятно. Когда я ей звоню и попадаю на мужа (а он не говорит по-английски), произношу:"Силь ву пле Лена"

[Maury]

Еще такой момент: основная причина развода - нет детей в браке. Муж сделал васектомию еще в первом браке

Извините, но это не имеет смысла!
В браке, где детей быть не может априори, врядли основной причиной развода может быть отсутствие детей...

[Ada]

Ну а если имел место обман с его стороны? Он то обещал ей, что дети будут?

Собственно, она решила на все его условия пойти, говорит, что после праздника подадут на развод и она уедет, навсегда. Это я ее подбивала своего адвоката взять, а она не хочет, в депрессии. И, говорит, что негде ей жить то будет пока суд. Проще просто уехать.
Все, что я ей посоветовала сделать, так это взять сви-во о браке с апостилем. Где у Вас поставлют апостиль? В мэрии или префектуре? Сорри за глупый вопрос, но я во Франции и не была никогда.

[MLana]

Ну а если имел место обман с его стороны? Он то обещал ей, что дети будут?

Собственно, она решила на все его условия пойти, говорит, что после праздника подадут на развод и она уедет, навсегда. Это я ее подбивала своего адвоката взять, а она не хочет, в депрессии. И, говорит, что негде ей жить то будет пока суд. Проще просто уехать.
Все, что я ей посоветовала сделать, так это взять сви-во о браке с апостилем. Где у Вас поставлют апостиль? В мэрии или префектуре? Сорри за глупый вопрос, но я во Франции и не была никогда.

Я ставила Апостили в Трибунале. Не знаю, как где, но в Безансоне это бесплатно и за 3 дня.

[lana1717]

я прошу ,если кто то может подсказать. Я хочу развестись с мужем. почему? Это долгая история. Я хочу уехать домои ,но уехать свободнои от этих отношений. Мы женати недавно. всего лишь 7 месяцев. Жизнь с ним стала невозмогной.

Как мне начать бракоразводный процесс. У нас нет детей, нет общего имущества, нет ничего общего. Он говорит, что мы должны нанять двух адвокатов, но я знаю, что это будет стоить больших денег. Могу ли я пойти в мэрию по месту заключения брака и попросить развод? Или каким должен быть мой первый шаг? Я не собираюсь требовать никакого имущества. Помогите советом. Мне кажется, что в моей ситуации развод это быстро и надеюсь безболезненно.

[lana1717]

объясните мне.. деиствительно ли мне необходим адвокат..ведь я ничего от него не хочу , толко освободится от этого несчастного брака

[Fellici]

lana1717, с транслитом будет проще Вас понять и ответить...
Адвокат обязателен для оформления развода. Если Вы согласны с требованиями мужа - хватит одного на двоих.
Вы работаете? Если нет - Ваш адвокат будет оплачен государством.

[lana1717]

eshe zabila dobavit k moemu soobsheniu, ia zamugem za francuzom , no mi givem v gollandii, pogenilis vo francii. mi ne imeem propiski ili registracii vo francii. ia nachogus zdes po gostevoi vize. cart de segur on dlia menia ne zapreshival i kak ia poniala ne sobiralsia etogo delat.

[Ptu]

lana1717, пользуйтесь. пожалуйста, кнопкой Транслит, очень трудно читать...