Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 29.10.2019, 17:14
Дебютант
 
Дата рег-ции: 16.12.2009
Откуда: Toulouse
Сообщения: 11
Натурализация, проживая за пределами Франции

Добрый день, уважаемые форумчане.

Назрел такой вопрос, возможно ли юридически являться резидентом Франции, работая на французского работодателя удалённо? (при этом не проживая там постоянно)

Собственно к чему это. 4 года отучился в аспирантуре, получил диплом и соотвественно имею право подаваться на гражданство после 2 ans de résidence en France, как указано по ссылке. После аспирантуры, я сразу уехал и сейчас работаю в Польше. Изучая список документов для carte de sejour travailler не нашёл ограничений на именно сроки безвыездного пребывания во Франции. Возможно ли трудоустроиться у французского работодателя, оформить titre de sejour, платить налоги и при этом находиться вне пределов Франции? Чтобы засчитывался срок résidence en France, для будущего получения гражданства? Является это тем же самым что и Le résident fiscal de France?

Всем спасибо за советы)
Sentiniel вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 29.10.2019, 17:25
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 29.07.2005
Откуда: СПб
Сообщения: 6.537
Не думаю, резидент - это же по определению резидент. То есть тот кто живет.
Или хотя бы находится определенное кол-во времени на территории.
Вам будет трудно обяснить компетентным органам что вам мешает жить в стране, но в то же время очень желать ее гражданство.
hiitola вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 29.10.2019, 18:05
Мэтр
 
Аватара для KristinochKa
 
Дата рег-ции: 08.10.2009
Откуда: Москва-Париж
Сообщения: 954
Посмотреть сообщениеhiitola пишет:
Не думаю, резидент - это же по определению резидент. То есть тот кто живет.
Или хотя бы находится определенное кол-во времени на территории.
Вам будет трудно обяснить компетентным органам что вам мешает жить в стране, но в то же время очень желать ее гражданство.
Не совсем так. Человек может быть, например, экспатом. Работать на Францию в другой стране, но продолжать иметь центр своих экономических и семейных интересов во Франции. При этом платить налоги во Франции и быть фискальным резидентом Франции, не проживая там ни дня.

Но не могу понять, как это может помочь ТС. Если компании понадобится свой человек - француз - в Польше, ТС ее вряд ли заинтересует. В смысле заинтересовать может, но контракт с ним будут заключатсь польский. Странно представить, что ему даже просто какая-то компания захочет просто французский вид на жительство для него получать-заморачиваться, если ей не нужно, чтобы он работал во Франции.

У ТС во Франции, как я понимаю, ничего не осталось: ни семьи, ни собственности, ни работы, ни даже вида на жительства французского.
Трудно представить его французским фискальным резидентом, даже без привязки к получению гражданства.
KristinochKa вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 29.10.2019, 20:21
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Натурализация не возможна за пределами Франции. В отличие от гражданства по браку. И даже если только в конце процедуры власти узнавали, что человек на момент выхода декрета во Франции не жил, такие декреты аннулировались. И суд подтверждал правоту властей.
elfine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 30.10.2019, 12:20
Дебютант
 
Дата рег-ции: 16.12.2009
Откуда: Toulouse
Сообщения: 11
Посмотреть сообщениеelfine пишет:
Натурализация не возможна за пределами Франции. В отличие от гражданства по браку. И даже если только в конце процедуры власти узнавали, что человек на момент выхода декрета во Франции не жил, такие декреты аннулировались. И суд подтверждал правоту властей.
Спасибо, именно это и хотел уточнить. Потому что узнавал, что можно быть фискальным резидентом Франции, физически проживая в другой стране. Даже трудоустроиться, в принципе, есть варианты на удалённую работу.

Цитата:
что человек на момент выхода декрета во Франции не жил
А можно тут поподробнее уточнить, я ещё не совсем разобрался в тонкостях. Допустим я стал фискальным резидентом и два года отработал на французскую компанию, при этом будучи заграницей. А перед подачей на натурализацию переехал бы во Францию. В таком случае тоже будет отказ?
Возможно вы подскажите где можно про эти детали прочитать? А может есть знакомый специалист по таким вопросам, я бы и на платную консультацию записался.

Цитата:
У ТС во Франции, как я понимаю, ничего не осталось: ни семьи, ни собственности, ни работы, ни даже вида на жительства французского.
Эхх, как-то это совсем печально прозвучало Аж вискаря бахнуть захотелось и поностальгировать о теплых деньках в солнечной Тулузе
Sentiniel вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 30.10.2019, 12:25
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.088
Посмотреть сообщениеSentiniel пишет:
А перед подачей на натурализацию переехал бы во Францию.
Вот вы переехали, вы будете снова получать первый вид на жительство?
ИКак будете доказывать по штампам в паспорте ваше физическое проживание во Франции за последние перед подачей 5 лет? Ведь для этого берут специально копии всех страниц паспорта. Причем не раз, чтобы иметь самую свежую инфо для подсчета. Ведь за время рассмотрения досье вы можете выезжать. И поэтому снова берут копии всех страниц уже на этапе собеседования в префектуре. А первый раз - при подаче досье.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 30.10.2019, 12:40     Последний раз редактировалось elfine; 30.10.2019 в 12:45..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Sentiniel, да собственно всё в законах.

Résidence и résidence fiscale - в данном случае совсем разные понятия. И одно нельзя заменить другим, требуется именно résidence, физическое нахождение на территории.

Впрочем, есть исключения. Но вряд ли Вы под них подпадаете:
Цитата:
Par dérogation, même si vous résidez à l'étranger, vous pouvez être naturalisé par décret sous réserve de remplir une des conditions suivantes :

Vous exercez une activité professionnelle publique ou privée pour le compte de l’État français ou d'un organisme dont l'activité présente un intérêt particulier pour l'économie ou la culture française
Vous séjournez à Monaco
Vous faites votre service national ou êtes engagé dans une formation régulière de l'armée française
Vous êtes volontaire du service national
Si vous résidez à l'étranger, l'assimilation de résidence qui profite à l'un des époux s'étend à l'autre et à ses enfants mineurs, s'ils habitent effectivement ensemble.
Все эти подробности можно найти на service public. Это официальный сайт, где французская администрация объясняет законы простым языком: https://www.service-public.fr/partic...osdroits/F2213

И сами законы: https://www.legifrance.gouv.fr/affic...XT000006070721

Например по поводу нахождения на территории в момент декрета:
Цитата:
Nul ne peut être naturalisé s'il n'a en France sa résidence au moment de la signature du décret de naturalisation.
elfine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 30.10.2019, 14:40
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 29.07.2005
Откуда: СПб
Сообщения: 6.537
А что мешает топикстатеру перенести свою 5 точку на территорию ФР на длительное время ? Или там где он медом намазано ?

Из всего что здесь было написано, ответ по моему весьма очевиден - если даже люди живущие здесь мучаются с натурализацией, то почему какому-то иностранцу за границей должны ее предложить ?
hiitola вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 30.10.2019, 14:46
Дебютант
 
Дата рег-ции: 16.12.2009
Откуда: Toulouse
Сообщения: 11
Посмотреть сообщениеhiitola пишет:
А что мешает топикстатеру перенести свою 5 точку на территорию ФР на длительное время ? Или там где он медом намазано ?

Из всего что здесь было написано, ответ по моему весьма очевиден - если даже люди живущие здесь мучаются с натурализацией, то почему какому-то иностранцу за границей должны ее предложить ?
Как грубо Мадам, пожалуйста поменьше думайте о моей пятой точке
Прошу прощения за оффтоп.
Sentiniel вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 30.10.2019, 14:54     Последний раз редактировалось Ptu; 30.10.2019 в 15:05..
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.088
Sentiniel, простите , может нескромный вопрос, а почему вы сразу после учебы не озаботились сперва получением гражданства? Устроившись на работу во Франции? А уж потом можно ехать работать заграницу где вам условия кажутся лучше.2

2 года стажа проживания во франции это для дипломированных специалистов, которые после учебы нашли рабоу во Франции. Просто получить диплом не достаточно. Ведь многие студенты получают дипломы во Франции, и не сумев получить работу уезжают. Никак они на гражданство претендовать не могут. И вот мне помнится история, основываюсь только на личной памяти, которая может и не совершенна, о девушке форумчанке, получившей во Франции диплом. Она не смогла устроиться во Франции и вернулась на родину. Через несколько лет она вроде нашла работу во Франции. И вот тогда и был вопрос о возможности запрашивать гражданство после 2 лет, там это и обсуждалось. Почему у меня и есть это смутное ощущение, что это право она и потеряла.

У вас ведь идентична ситуация?
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 30.10.2019, 20:16
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 29.07.2005
Откуда: СПб
Сообщения: 6.537
Посмотреть сообщениеSentiniel пишет:
Как грубо :чеесы: Мадам, пожалуйста поменьше думайте о моей пятой точке :хаха:
Прошу прощения за оффтоп.
У Мадам самые ценные советы на этом форуме.. Мы Их не чураемся.
hiitola вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 30.10.2019, 16:06
Мэтр
 
Аватара для Mashoulia
 
Дата рег-ции: 10.06.2008
Откуда: 34
Сообщения: 3.190
Посмотреть сообщениеSentiniel пишет:
возможно ли юридически являться резидентом Франции, работая на французского работодателя удалённо? (при этом не проживая там постоянно)
КМК, Вам надо найти добрую душу, которая Вам "одолжит свой французский адрес", с которого вы отправите письма в префектуру и который будет значиться на ваших зарплатных листах.
__________________
Неправда, что в правительстве работают только непорядочные люди. Будем объективными. Есть еще некомпетентные.
Mashoulia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 08.11.2019, 14:15
Кандидат в мэтры
 
Аватара для ajour
 
Дата рег-ции: 12.04.2017
Сообщения: 424
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, можно ли подаваться на натурализацию, после 5 лет брака с французом, НО при проживании в другой стране???
ajour вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 08.11.2019, 15:45
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
ajour, можно, только Вы не в той теме. Это не натурализация, это получение гражданства по браку. И есть отдельная тема про его получение за пределами Франции.
elfine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 08.11.2019, 15:46
Кандидат в мэтры
 
Аватара для ajour
 
Дата рег-ции: 12.04.2017
Сообщения: 424
Посмотреть сообщениеelfine пишет:
ajour, можно, только Вы не в той теме. Это не натурализация, это получение гражданства по браку. И есть отдельная тема про его получение за пределами Франции.
упс, спасибо. не нашла...
ajour вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 08.11.2019, 15:49
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Посмотреть сообщениеajour пишет:
упс, спасибо. не нашла...
https://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=100966
elfine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 08.11.2019, 15:47
Мэтр
 
Аватара для KristinochKa
 
Дата рег-ции: 08.10.2009
Откуда: Москва-Париж
Сообщения: 954
Посмотреть сообщениеajour пишет:
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, можно ли подаваться на натурализацию, после 5 лет брака с французом, НО при проживании в другой стране???
да. можно. Если речь идет о совместном проживании в другой стране.
KristinochKa вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #18
Старое 08.11.2019, 16:08
Кандидат в мэтры
 
Аватара для ajour
 
Дата рег-ции: 12.04.2017
Сообщения: 424
Посмотреть сообщениеKristinochKa пишет:
да. можно. Если речь идет о совместном проживании в другой стране.
благодарю!
ajour вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Установить опеку над несовершеннолетней сестрой, проживая во Франции kkv Административные и юридические вопросы 14 07.06.2019 12:19
Бизнес за пределами Франции romashka81 Цены, покупки, банки, налоги 0 16.08.2015 21:05
Обмен десятилетней КДС или получение гражданства, проживая вне Франции Натуся Административные и юридические вопросы 12 26.06.2012 21:26
Роуминг за пределами Франции vinni Телефон, интернет и русское телевидение во Франции 6 17.02.2012 22:09
Permis за пределами Франции Olkas Автомобилистам и автолюбителям 33 13.09.2007 12:54


Часовой пояс GMT +2, время: 02:31.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX